আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টের সম্মানজনক রাজত্বকে পারস্য থেকে রাজধানী মস্কোতে স্থানান্তরিত করার কথা
বিশ্বস্ত রাজা এবং মহান রাজকুমার, সমগ্র রাশিয়ার স্বশাসক, মিখাইল ফেওডোরোভিচ [মিখাইল ফেওডোরোভিচ ১৬১৩ থেকে ১৬৪৫ সাল পর্যন্ত রাজত্ব করেছিলেন] এর দিনগুলিতে, পবিত্র ফিলারেট [১৬১৯ সাল থেকে প্যাট্রিওরশিপ করেছিলেন] এর প্যাট্রিওরশিপ ছিল।
১৬৩৩ খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত), মাংস ও আত্মায় রাজার পিতা, <unk> পারস্যের রাজা ছিলেন শাহ আব্বাস [শাহ আব্বাস I, উপাধিতে গ্রেট, ১৫৮৬ থেকে ১৬২৮ সাল পর্যন্ত পারস্য শাসন করেছিলেন।
তিনি দেশের জন্য অনেক উপকারী সংস্কার করেছিলেন, দেশের সামরিক ব্যবস্থাকে রূপান্তরিত করেছিলেন, রাস্তা ও সেতু তৈরি করেছিলেন, শহরগুলি পুনর্নবীকরণ এবং সাজানোর যত্ন নিয়েছিলেন এবং ভারত এবং ইউরোপের সাথে বাণিজ্যকে পুনরুজ্জীবিত করার চেষ্টা করেছিলেন। খ্রিস্টানদের প্রতি তিনি দয়াবান ছিলেন] .
খ্রিস্টান রাজা মিখাইলের প্রতি আস্থা ও ভালবাসার কারণে, আব্বাস প্রায়ই তাকে উপহার দিয়ে দূত পাঠিয়েছিলেন [শাহ আব্বাস বাণিজ্যিক ও রাজনৈতিক উদ্দেশ্যে মিখাইল ফেওডোরোভিচের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন।
তিনি প্রায়ই ইউরোপের অন্যান্য দেশে পোলাস পাঠানঃ ফ্রান্স, ইংল্যান্ড, স্পেন এবং নেদারল্যান্ডস]; একইভাবে রাশিয়ান সম্রাট তাকে উপহার সহ দূত পাঠান।
৭১৩৩ খ্রিস্টাব্দে (১৬২৫ খ্রিস্টাব্দে খ্রীষ্টের জন্মদিনের দিন) রাজা মিখাইলের কাছে রাজা উরসামবেক নামে একজন দূত আসেন।
উরুসামবেক তাঁর সাথে একটি চিঠি এবং অনেক মূল্যবান উপহার নিয়ে এসেছিলেন। তিনি আরও একটি চিঠি এবং একটি মূল্যবান উপহার নিয়ে এসেছিলেন। তিনি পবিত্রতম প্যাট্রিয়ার্ক ফিলারেটকে একটি চিঠি এবং একটি মূল্যবান উপহার নিয়ে এসেছিলেন, <unk> যথাঃ আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টের রস, একটি সোনার সিন্দুকে সজ্জিত, মূল্যবান পাথর দিয়ে সজ্জিত।
এই বার্তায়, ফার্সি শাহ ঘোষণা করেছিলেন যে খ্রিস্টের শার্টটি পাওয়া গেছে, ইভার দেশ দখল করার সময় [ইভারিয়া <unk> আধুনিক জর্জিয়া। এটি 1613 সালে শাহ আব্বাস দ্বারা দখল করা হয়েছিল (সমস্ত নয়, তবে এর বেশিরভাগ অংশ) খ্রিস্টধর্মের সূচনা হয়েছিল।
(তার স্মৃতিতে <unk> 14 জানুয়ারী) অ্যান্টিওখিয়ার প্যাট্রিয়ার্ক ইওস্টাফিয়স (323-340 সালে) ইভারের প্রধান শহর মচতেতে একটি আর্কাইভিস্কোপ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যা প্রথমে অ্যান্টিওখিয়ার, এবং তারপরে কনস্টান্টিনোপলীয় প্যাট্রিয়ার্কের অধীন ছিল।
অ্যান্টিওহিয়া প্যাট্রিয়ার্ক পিটার (৪৯৩-৪৯৫ খ্রিস্টাব্দ) এর সময়, ইভার চার্চকে স্বতন্ত্র (অটোকেফাল) করা হয়েছিল।
১৭৮৩ সালে, যখন জর্জিয়ার রাজা ইরাক্লিয়াস রাশিয়ার সর্বোচ্চ কর্তৃত্বকে স্বীকৃতি দেন, তখন ইভার প্রধান পুরোহিতদের সর্বোচ্চ সম্মাননা দেওয়া হয়।
সিনোড, এবং 1811 সালে জর্জিয়ান চার্চ পরিচালনার জন্য জর্জিয়ান এক্সারহ্যাট প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল] , মিট্রোপলিচ এর ধনকোষে, যেখানে এটি ক্রসগুলির মধ্যে একটিতে সীলমোহর করা হয়েছিল; এই রাইজটি গ্রহণ করে, শাহ এটিকে পবিত্রতম মস্কো প্যাট্রিয়ারকে উপহার হিসাবে পাঠিয়েছিলেন।
একই চিঠিতে পারস্যের রাজা মহান প্রভু ও আমাদের উদ্ধারকর্তা যীশু খ্রীষ্টের নামের প্রশংসা করেন।
যে কেউ তাকে (প্রভু যীশু খ্রীষ্টকে) দেবতা হিসাবে সম্মান করবে না, তাকে অগ্নিতে পুড়িয়ে ফেলা হবে, কোন করুণা ছাড়াই; এবং যে ব্যক্তি এই ধরনের অপবিত্রতার জন্য আগুন জ্বালানোর যোগ্য এবং মহিমান্বিত হবে।
পবিত্রতম প্যাট্রিয়ার্ক ফিলারেট এই মহান উপহারটি আনন্দের সাথে গ্রহণ করেছিলেন, যা পৃথিবীর সমস্ত, সবচেয়ে ব্যয়বহুল উপহারের চেয়ে বেশি মূল্যবান ছিল; তারপরে প্যাট্রিয়ার্ক ফিলারেট সেই সময় মস্কোতে থাকা অভিজ্ঞ গ্রীক প্রাচীনদের কাছে ডেকেছিলেন; এই প্রাচীনদের মধ্যে কেউ জেরুজালেম থেকে মস্কোতে এসেছিলেন, অন্যরা গ্রীক দেশ থেকে এসেছিলেন;
তাদের মধ্যে ছিল, অন্যদিকে, ন্যাক্টারিওস, পরে ভোলোগা এবং গ্রেটপার্ম এর আর্চবিশপ, পাশাপাশি ইয়োহাননিক, যিনি এর কিছুক্ষণ আগে জেরুজালেমের প্যাট্রিরিয়ার সাথে মস্কোতে এসেছিলেন।
পবিত্র প্যাট্রিয়ার্ক ফিলারেট এই গ্রীক বৃদ্ধদের জিজ্ঞাসা করলেন, তারা কি প্রভুর রোজার বিষয়ে কিছু জানে এবং গ্রীক দেশে এটি সম্পর্কে কী বলা হয়? প্রবীণদের মধ্যে প্রত্যেকে প্রভুর রোজার বিষয়ে যা জানত তা বলেছিল।
<unk> আমি যখন কনস্টান্টিনোপলের পবিত্রতম প্যাট্রিয়ার্কের কাছে আর্কিডায়াকন ছিলাম তখন আমি ইভারিয়ার দেশে কিছু গির্জার প্রয়োজনের জন্য তাঁর কাছ থেকে প্রেরিত হয়েছিলাম। আমি এখানে ঘটনাক্রমে ইলেটা নামে একটি গির্জায় ছিলাম এবং এখানে আমি প্রথম স্তম্ভের ডানদিকে ক্লিরোসে অনেক আলোকসজ্জা দেখেছি।
আমি সেখানে উপস্থিত পুরোহিতদের জিজ্ঞাসা করলাম, এটা কি? তারা আমাকে বলল যে, এখানে খ্রীষ্টের জামা রাখা আছে। তারা আমাকে বলেছিল যে, তাদের দেশের এক সৈন্য, যে জেরুজালেমে প্রভুকে ক্রুশে দেওয়া হয়েছিল, সে এটা নিয়ে এসেছিল এবং অনেক অলৌকিক ঘটনাও ঘটেছিল এই খ্রীষ্টের নামে।
অন্য গ্রীকরা পবিত্র প্যাট্রিয়ার্কের কাছে বলেছিল যে সর্বত্র, <unk> প্যালেস্টাইনে এবং গ্রীক দেশগুলিতে, <unk> ধর্মপ্রাণরা সর্বসম্মতিক্রমে দাবি করে যে প্রভুর রুটি ইবেরিয়ায় রয়েছে; এই সৈনিকটি লটারির মাধ্যমে প্রভুর রুটি পেয়েছে [জন 19:23-24] , তারপরে তাকে তার জন্ম দেশে নিয়ে গেছে <unk> ইবেরিয়া এবং তাকে দিয়েছে
এখানে, মূল্যবান উপহার হিসাবে, তার নিজের বোন, সাবেক যুবতীকে। তারপর তিনি সৈনিক হয়ে জেরুজালেমে প্রভু যীশুর খ্রীষ্টের বিষয়ে সব খবর দিলেন।
যুবতী যুবকটি যখন সৈনিকের কথা শুনল, তখন সে প্রভুর রুটি পছন্দ করল এবং ভক্তিপূর্ণ ভয়ে তা রাখল। কিছুক্ষণ পরেই সেই যুবতী মারা গেল। মৃত্যুর সময়, তিনি তার দেহকে সাধারণ কবর কাপড়ের পরিবর্তে প্রভুর রুটিতে কবর দিতে চান। এবং তাই করা হয়েছিল।
কিছু সময় পর সেই যুবকের কবরের উপরে একটি বড় এবং খুব সুন্দর গাছ বেড়ে ওঠে।
৩৩৭ খ্রিস্টাব্দে ইভেরিয়াকে পবিত্র বাপ্তিস্ম দেওয়া হয়, তখন এই গাছ থেকে সুগন্ধি ও নিরাময় মিশ্রণ বের হতে শুরু করে; এই মিশ্রণ দিয়ে যে কেউ কোন রোগে আক্রান্ত ছিল তাকে অভিষেক করা হত এবং তারা সুস্থ হয়ে যেত।
অনেক বছর পর, যখন পারস্যরা ঈশ্বরের অনুমতি নিয়ে প্রথমবারের মতো ইভেরিয়া দখল করে নেয়, তখন তারা সেই গির্জাটিও ধ্বংস করে দেয়, যেখানে সেই শান্তিপূর্ণ গাছটি ছিল।
পরবর্তীতে, ইভেরিয়া পারস্যের জোয়াল থেকে মুক্ত হয়; কিন্তু সেখানে আর কোন গাছ ছিল না, সেই জায়গা থেকে বহু উদ্দেশ্যসম্পন্ন ময়দাও বের হতে পারেনি; কেবল স্তম্ভই সেই স্থানকে নির্দেশ করে।
আর প্রভুর রুটি সম্বন্ধে সকলেই একমত যে, এটা ইবেরিয়ায় আছে; অনেকে বিশ্বাস করত যে, পারস্যের বন্দী অবস্থায় বিশ্বাসীদের দ্বারা সেই কবর থেকে এটা উদ্ধার করা হয়েছিল, যাতে তা রক্ষা করা যায়; আর এভাবেই পরবর্তীতে এটা মিত্রোপলিয়া গির্জার মধ্যেও ছিল।
<unk> এর কোন খবর পাওয়া যায়নি।
পবিত্রতম প্যাট্রিরিচ ফিলারেট প্রভুর রোজার বিষয়ে সমস্ত খবর শুনেছিলেন; তারপর তিনি রাশিয়ার বিশিষ্ট আধ্যাত্মিকদের সাথে পরামর্শ করেছিলেন (তখন পবিত্র চল্লিশের সময় ছিল): তাদের সাথে পরামর্শ করে কঠোর উপবাস এবং প্রার্থনা ঘোষণা করা হয়েছিল।
পরে, ক্রুসেডেন সপ্তাহে সারারাত জাগরণ করার পরে, পবিত্রতম প্যাট্রিরিয়র হুকুম দিয়েছিলেন যে খ্রীষ্টের ত্রাণকর্তা এবং আমাদের Godশ্বরের রসটি অসুস্থদের উপর স্থাপন করা উচিত, যেমনটি প্রাচীনকালে ধার্মিক রানী এলেনা মৃতদের উপরে খ্রীষ্টের ক্রস স্থাপন করেছিলেন যাতে এটি সত্য বলে প্রত্যয়িত হয়।
[সেপ্টেম্বর মাসের ১৪ তারিখের নিচে] এবং যেহেতু সেই সময় খ্রীষ্টের ক্রুশকে মৃতদের পুনরুত্থানের শক্তির কারণে স্বীকৃত করা হয়েছিল, তাই এখনও একইভাবে সবাই প্রভুর উপহারের সত্যতা সম্পর্কে নিশ্চিত হয়েছে; কারণ এটির দ্বারা সমস্ত অসুস্থ ব্যক্তিদের নিরাময় এবং দ্রুত নিরাময় করা হয়েছিল।
এবং ভক্ত রাজা এবং পবিত্রতম প্যাট্রিরিচ এই অনুগ্রহের জন্য খুব আনন্দিত হয়েছিলেন; তারপরে তিনি আদেশ দিয়েছিলেন যে দুর্দান্ত ক্যাথেড্রাল চার্চ অফ দ্য ইউসপেনশন অফ দ্য প্রাইভেট গডমার্ডিনের পশ্চিমাংশে, ডানদিকে, একটি সম্মানজনক এবং বিশেষভাবে সজ্জিত জায়গা স্থাপন করা উচিত, যেখানে খ্রীষ্টের জীবন্ত কবরটির চিত্র ছিল।
এখানে প্রভুর সম্মানজনক পোশাকটি রাখা হয়েছিল। এই পোশাকটি আজও দেখা যায় এবং ভক্তি সহকারে শ্রদ্ধা করা হয়; এটি থেকে আজও বিশ্বাসের সাথে আসা সমস্ত অসুস্থদের নিরাময় করা হয় [এখন দুটি অংশ প্রভুর পোশাকটি পিটার্সবার্গে রয়েছেঃ একটি প্রাসাদীয় ক্যাথেড্রাল, অন্যটি পেট্রোপালভস্কির] ।
[মার্চ মাসে মহান রোজার সময় মহান রোজার স্থানান্তর ঘটেছিল; কিন্তু মহান রোজার সময়ের জন্য মহান রোজার স্থানান্তর 10 জুলাইতে স্থানান্তরিত হয়েছিল; এই দিনটি ছিল
রাজা মিখাইল ফেওডোরোভিচের অভিষেক দিবসের ক্যানন।
সৃষ্টিকর্তার রোজার দিনে সেবা করা হয় ক্রিপিয়ান, মিট্রোপলিট ক্রেটিস।
এই সেবাতে, বিশ্বাসীদের উদ্ধারকর্তা এর ঐশ্বরিক এবং নিরাময়কারী রেশম পূজা করার জন্য আহ্বান জানিয়ে, চার্চ ঘোষণা করে যে এই শার্টটি একটি রেশম, মূল্যবান এবং নিরাময়ের শক্তিতে, এবং কারণ এটিতে Godশ্বর-মানুষের পবিত্র এবং প্রাণবন্ত মাংস পরা হয়েছিল।
রীসা পরা, "ঈশ্বরকে পূর্ণতা দান করেছেন, এবং মানুষকে পূর্ণতা দেওয়া হয়েছেঃ দেব-মানব চিত্রকে নিশ্চিত করে, আমাদের দেয়াল এবং আবরণ হিসাবে, আমাদের দেওয়াল এবং আবরণ দিয়েছেন। আপনার divineশ্বরিক রুটি আমাদের কাছে আসার মাধ্যমে পবিত্র করেছে।
এই কারণেই আমরা গির্জার গানে এই ডাক শুনতে পাই, "তোমার পবিত্র ক্রুশকে আমরা প্রণাম জানাই, হে মহিমান্বিত, এবং তোমার প্রেমময়তাকে সম্মান জানাই।
এই উৎসব প্রতিষ্ঠার জন্য রাজা এবং প্যাট্রিয়ারি গ্রিপ ঘোষণা করা হয়েছিল। এটি টার্ভের আর্কিওপিশপের ক্যালাজিনের ইগুমেন <unk> ইউফিমিয়াকে দেওয়া গ্রিপ থেকে দেখা যায়।
"এই ১৬২৬ সালের ২৪ জানুয়ারি আমাদের কাছে মহান রাজা মহামান্য মিখাইল ফেওডোরোভিচ এবং পুরো রাশিয়া থেকে এবং মহান রাজা এবং আমাদের পবিত্র প্যাট্রিয়ার্ক ফিলারেট নিকিতিচ মস্কো এবং পুরো রাশিয়া থেকে চিঠিপত্র পাঠানো হয়েছে।
এতে লেখা আছেঃ গত ১৬২৫ সালে, ১১ মার্চ, রাজা মিখাইল ফিয়োডোরোভিচ এবং পবিত্রতম প্যাট্রিয়ার্ক ফিলারেট নিকিতিকের কাছে রাজা আব্বাস-শাহের দূত, জর্জিয়ান উরসামবেক এসেছিলেন এবং রাজা ও পবিত্রতম প্যাট্রিয়ার্কের কাছে প্রণাম করার পর তিনি মূল্যবান পাথর দিয়ে সজ্জিত সোনার রঙের একটি রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙের রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙের রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙের রঙিন রঙের রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙের রঙের রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙের রঙের রঙিন রঙের রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙিন রঙ রঙিন রঙ
যীশু খ্রীষ্টের একটি সিন্দুক।
একই দিনে, আমাদের মহান রাজা এবং পিতা, পবিত্রতম প্যাট্রিয়ার্ক ফিলারেট, তাঁর সহকর্মী <unk> সাইপ্রিয়ান, সারি এবং পডোনিয়ান মিট্রোপলিট, নেক্টারিওস, আর্কিবিশপ গ্রীক, আর্কিম্যান্ড্রিটস, আইগুমেন, প্রোটিইয়ারি এবং সমস্ত পবিত্র কাউন্সিলের সাথে সিন্দুকটি পরীক্ষা করেছিলেন এবং এতে একটি ছবি দেখেছিলেন
একটি কাপড়, একটি কাপড়, একটি লাল কাপড়, এবং অনেক বছর ধরে।
১৮ মার্চ, পবিত্রতম প্যাট্রিয়র্ক ফিলারেট তার পুত্র, রাজা এবং গ্রেট প্রিন্স মিখাইল ফেওডোরোভিচকে বলেছিলেন যে, খ্রীষ্টের শয়তান নামে পরিচিত এই পবিত্র স্থানটি খ্রীষ্টান নয় এমন রাজা আব্বাস শাহের কাছ থেকে পাঠানো হয়েছে এবং সত্য সাক্ষ্য ছাড়া এটি গ্রহণ করা যাবে না।
এটা গ্রহণযোগ্য নয়।
তাই ২৬ মার্চ সভার মাধ্যমে প্যাট্রিয়ার্ক, আর্চিবিশপ, আর্কাইমন্ড্রিটস, ইগুমেন এবং মঠের প্রাচীনরা সাত দিনের উপবাস ও প্রার্থনা করেন, এবং অন্যান্য মন্দিরের ধর্মপ্রচারকরা liturgy পরিবেশন করেন এবং প্রার্থনা করেন যে প্রভু ঈশ্বর সেই পবিত্র স্থান সম্পর্কে তাঁর ইচ্ছা প্রকাশ করবেন।
আমাদের পরমেশ্বর ও উদ্ধারকর্তা যীশু খ্রীষ্টের অনুগ্রহ ও মানবিকতা এবং অদম্য করুণার কারণে, সপ্তাহের শেষের আগে অনেক লোককে সুস্থ করা হয়েছে।
ফিলারেট নিকিতিচ, মস্কো এবং পুরো রাশিয়ার পবিত্রতম প্যাট্রিয়ার।
তাই আমি আপনাকে হিরোমোনিক এবং ভাইদের সাথে ক্যাথেড্রাল চার্চে জড়ো করতে এবং এখানে প্রধান ডায়াকনকে নির্দেশ দিতে চাই যে আমাদের চিঠিটি সকল লোকের কানে পড়তে হবে এবং এটি পড়ার পরে একটি ঘণ্টা দিয়ে প্রভুর কাছে প্রার্থনা করতে হবে।] আমাদের ঈশ্বর খ্রীষ্টের গৌরব, যিনি পিতার সাথে এবং পবিত্র আত্মার সাথে চিরকালের জন্য গৌরবময়। আমেন।
আমাদের পরিত্রাতা ঈশ্বরের ঐশ্বরিক এবং উদ্দেশ্যপূর্ণ রূপে বিশ্বাসের প্রবর্তক, যিনি এই মাংস পরতে এবং ক্রুশে তাঁর পবিত্র রক্ত ঢেলে দিতে ইচ্ছুক ছিলেন, তিনি আমাদের শত্রুর কাজ থেকে মুক্ত করেছেন।
আমরা তাঁর প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করছি যে, আপনি আমাদের পবিত্র সম্রাট নিকোলাই আলেকজান্দ্রোভিচকে রক্ষা করুন এবং আপনার সম্মানজনক প্রতিরক্ষার মাধ্যমে শহর এবং সমস্ত মানুষকে রক্ষা করুন।
তুমি তোমার পবিত্র ধন-সম্পদকে দান করেছ, তোমার পবিত্র দেহকে, তোমার পবিত্র ও জীবন্ত দেহকে, তোমার পবিত্র রূপাকে, তোমার পবিত্র ও জীবন্ত দেহকে।
আমরা তোমার কাছে প্রার্থনা করছি, হে খ্রীষ্ট, আমাদের বিশ্বস্ত সম্রাট নিকোলাস আলেকজান্দ্রোভিচকে, পবিত্রদের এবং সকল মানুষকে তোমার রহমতে শান্তিতে রাখো।
