La vida de la monje Eufrozinia, la igumenía de Połocka

En la ciudad de Polack vivía un príncipe llamado Veslav [Vseslav Briachislavovich, hijo de Briachislav Izyaslavovich, príncipe en Polack desde 1044 hasta 1101], que tenía un hijo llamado Georgi.

Antes de convertirse a la religión pagana, santa Eufrosinia llevaba el nombre de Predislávia. Al ser alfabetizada desde muy joven, Eufrosinia estudió diligentemente la Escritura Santa y otros libros salvadores de la alma.

La monje era muy hermosa en su cara, de modo que cuando cumplió doce años, muchos príncipes nobles le pidieron al padre de Eufrosinia que la diera en matrimonio a sus hijos.

Pero la joven no quiso casarse con un hombre terrenal, sino con un esposo celestial, el Señor Jesucristo, el Hijo de Dios.

Sin embargo, su padre decidió casarla con un príncipe, aunque fuera en contra de su voluntad.

La bienaventurada Romana no estuvo de acuerdo durante mucho tiempo, en parte por la juventud de Eufrosinia, y en parte por temor a su padre; por lo tanto, Romana le aconsejó que entrara en la vida mundana, diciendo que todavía era tan joven y tan hermosa.

Pero al ver que Eufrosinia tenía la firme intención de cortarse el pelo para conservar la virginidad y adquirir el Reino de los cielos, al ver también que Eufrosinia nutría un gran amor de corazón por el Señor Jesucristo, Romano ordenó al ex sacerdote de su monasterio que cortara el pelo de Predislava y la vistiera con un vestido de ángel.

Imagen; al mismo tiempo, la joven princesa fue llamada Eufrosinia.

Cuando sus padres se enteraron de todo lo sucedido, se llenaron de gran tristeza y se dirigieron inmediatamente al monasterio.

Pero la bienaventurada Eufrosinia, no avergonzada por las lágrimas de sus padres, les aconsejó que no lloraran, sino que se alegraran de tener a su hija prometida al Señor Jesucristo, el Rey celestial.

En el monasterio, la monje Eufrosinia permanecía en ayuno y oración constante y junto con otras monjas realizaba todos los trabajos del monasterio, obedeciendo a todos con gran humildad.

Después de un tiempo, la santa Eufrosinia comenzó a rogarle al obispo de Pólotsko, Ilija, que le permitiera instalarse en la tienda de campaña que se encontraba junto a la gran iglesia en honor a Santa Sofía (al hacerlo, la bienaventurada Eufrosinia imitaba a las antiguas vírgenes de Jerusalén, entre las que estaba la Virgen Santísima).

La Virgen; las vírgenes vivían cerca de la iglesia de Salomón, en tiendas especiales, dispuestas junto a la pared de la iglesia [Una narración más detallada sobre esto se puede leer en el relato de la Introducción al templo de la Santísima Virgen, colocado bajo el 21 de noviembre del mes.] .

El obispo, viendo la vida angelical y el amor de los serafines por el santo Dios, no impidió el buen deseo de su corazón. Y permaneció santa, como un ángel de Dios, en la tienda de la iglesia, constantemente, día y noche, orando y alabando a Dios.

En el tiempo libre de la oración, ella escribía libros con sus propias manos y los vendía; todo el dinero que obtenía así, lo distribuía entre los pobres.

El ángel la tomó de la mano y la condujo fuera de la ciudad, a un lugar llamado Selce, donde estaba el palacio de Sofía; también había una pequeña iglesia de madera en honor a San Sássio.

"Está bien que te quedes aquí, porque Dios te usará para salvar a muchos en este lugar.

Esta visión se repitió una segunda y una tercera vez. La monje se sorprendió, desconcertada por lo que vio y gracias a Dios, que le otorgó tal visión. Sin embargo, obedeciendo la orden de Dios, Eufrosinia respondió: "Mi corazón está listo, Dios, mi corazón está listo.

Y un ángel apareció a un obispo en una visión y le dijo: "Lleva al siervo de Dios Eufrosinia a la iglesia del Salvador, que está cerca de Selce, y colocala junto a esa iglesia, para que haya un monasterio de vírgenes consagradas a Dios, a quienes Dios quiere salvar a través de esta bienaventurada Eufrosinia".

Su oración sube a Dios como el perfume, y el Espíritu Santo descansa sobre ella como sobre la cabeza de un rey, y su vida brilla como el sol en el universo, así como brilla ante los ángeles de Dios.

El obispo, despertado de su sueño, fue a la santa Eufrosinia para anunciarle la voluntad de Dios.

Entonces el obispo llamó al príncipe Boris, tío de Eufrosinia, al príncipe George, su padre, y a muchos boyares y otros hombres honestos, y, contándoles la visión, dijo:

"Ahora, en vuestra presencia, le doy a Euphrosyne un lugar en la iglesia de San Salva en Selca, para que allí haya un monasterio virginal.

Luego, la santa Eufrosinia fue colocada junto a la iglesia en honor a S. y se construyó un monasterio para las muchachas que deseaban servir al Señor Jesucristo con pureza.

Al ver la vida piadosa de la bienaventurada Eufrosinia y todas las otras doncellas, se animaron a las hazañas piadosas.

Santa Eufrosinia enseñó a su hermana menor a leer libros y, enseñándola muchas conversaciones salvadoras de la alma, la desacreditó a Cristo, ya que la incitó a adoptar la forma de un pagano con el nombre de Eudokia.

"Deja que tu hermana nos llegue", dijo Eufrosinia. "Déjala quedarse un poco más conmigo, ya que aún no ha estudiado bien las Escrituras".

Sin embargo, los padres de Eufrosinia pronto se enteraron de la mutilación de su otra hija. Llenos de ira, llegaron al monasterio y con amargura de corazón le dijeron a la bienaventurada Eufrosinia: "¡Oh nuestra hija!

A nuestra tristeza antigua has añadido una tristeza nueva, y a una tristeza una tristeza nueva. ¿No es suficiente que nos hayas abandonado? ¿Por eso te hemos engendrado, por eso te hemos criado?

¿Os hemos dado a luz para que antes de morir os encerréis como en un ataúd, en estos vestidos negros, en un monasterio y nos privéis de todo el consuelo que esperábamos de vosotros?

La monje Eufrosinia comenzó a consolar a sus padres con sus conversaciones salvadoras de alma. Después de un poco de consuelo, regresaron a su casa, aliviando la tristeza natural de su corazón con alegría espiritual.

Al poco tiempo, la princesa Zveniislava, su pariente, la hija de su tío Boris, vino a visitar a la monje Eufrosinia, le trajo todas sus prendas preciosas preparadas para la boda y le dijo:

"Señora y hermana mía, no cuento con los precios de este mundo; doy estas joyas matrimoniales a la iglesia del Salvador, y deseo casarme con el Señor y mi Dios y inclinar mi cabeza bajo su yugo bueno y ligero.

La monje Eufrosinia la recibió con alegría y inmediatamente ordenó que se la cortaran, llamándola Eupraxia. Y ambas monjas se encontraban en ayunos y oraciones nocturnas, sirviendo al Señor de un solo alma en reverencia y verdad.

Al observar que el número de hermanas en el monasterio aumentaba día a día, la santa Eufrosinia deseó construir una iglesia de piedra en nombre del Salvador.

Una noche, antes del amanecer, un hombre llamado Juan, encargado de los trabajos, se quedó dormido y escuchó una voz que le decía: "Juan, levántate y ve hacia la construcción del templo de la gloria de Dios".

"Señor, ¿me has enviado a despertar y a aceptar el asunto más rápido?" Y Eufrosinia, sabiendo que la voz no era de hombres sino de Dios, respondió a Juan:

"No te envié a despertarte, pero escucha la voz que te llama a trabajar y haz lo que te dice, porque esta es la obra de Dios.

Cuando la obra del templo se acercaba a su fin y solo faltaban los ladrillos necesarios para construir el templo, entonces la monje oró a Dios y dijo:

"Te damos gracias, Señor Dios Todopoderoso, que nos has dado mucho y nos has dado poco, para que podamos terminar de construir la casa para tu santo nombre.

A la mañana siguiente, por la voluntad de Dios, los constructores encontraron un horno lleno de ladrillos quemados, y ya se habían enfriado, y además muy fuertes.

Y todo el pueblo glorificó a Dios, y el templo fue terminado. Y luego llegó el obispo con el clero, los jefes y todo el pueblo, y todos celebraron la dedicación del templo con alegría.

Y la monje Eufrosinia, postrada en el templo, oró a Dios con lágrimas y dijo: "Tú, Señor, Todopoderoso, cuida de este templo construido en tu nombre, como una vez cuidaste del templo de Salomón; mira también al rebaño de la palabra, reunido en tu templo.

¡Ten piedad de todos nosotros, que servimos a tu santo templo! ¡Y ayúdanos en todo lo que sea bueno, para que podamos llevar con éxito el yugo que nos ha sido encomendado y seguirte a ti, nuestro Esposo!

Tú, Señor, sé para nosotros una arma y una defensa fuerte, para que no nos toque el "mal" y "la herida" no se acerque a nuestra carne (Sal. 90:10) y no nos destruyas por nuestros pecados.

En ti ponemos toda nuestra esperanza, porque eres un Dios de misericordia y misericordia para todos los que creen en ti. Te alabaremos sin cesar hasta el final de nuestras vidas.

He aquí, yo los he reunido para el nombre de Jehová, como aves reúnen a sus pájaros bajo sus alas, como ovejas de Dios en el pastoreo de Dios.

Para que pueda recordarles y ver el fruto espiritual de su trabajo espiritual.

Miren ustedes mismos con qué gran esfuerzo yo siembro la palabra de Dios en sus corazones, pero a veces sus campos de corazón permanecen como inmaduros, sin prosperar en virtud, pero el tiempo de la cosecha está cerca.

Me temo, hermanos míos, que quizás seáis entregados a un fuego que no puede apagarse. Así que, me advierto, cuidad de vosotros mismos de la mala hierba y del fuego de la gehena.

Que crezcan en ustedes como el trigo puro de Cristo, que se perfeccionen con sus trabajos constantes, con humildad, pureza, amor y oración, y así preparen panes agradables a Dios.

Así enseñó la santa Eufrosinia a las hermanas de su monasterio, cuidándolas cuidadosamente como una madre amorosa de sus hijos espirituales.

Además de la mencionada iglesia de piedra, la santa Eufrosinia construyó otra iglesia de piedra en honor y gloria de la Santísima Virgen.

Después de adornarla con iconos, la entregó a los monjes, para quienes construyó un monasterio junto a esta iglesia [El monasterio, fundado por la santa Eufroisinius, existe actualmente con el nombre de Spasso-Eufroisinius.

Fue capturado por los jesuitas, de cuyo poder fue liberado en 1820-En el monasterio se guarda la cruz del trono construida por san Eufroisinio; a los orantes se les muestran dos cellias, en las que la monje Eufroisinio luchó.

La monje Euphrosyne deseaba tener en su monasterio un icono de la Santísima Virgen, llamado "Oдигитрия" [Oдигитрия (camino y dirección) del griego - guía.

En particular, el icono de la Madre de Dios Odigitrio, que se encontraba en Constantinopla, en el templo de Vlachern, fue llamado así porque una vez la Madre de Dios misma, apareciendo a dos ciegos, los llevó al templo de Vlachern a su icono y les dio la visión delante de ella.

El nombre <unk>Oдигитрии<unk> también se adquirió a los iconos de la Madre de Dios que los marineros colocaban en la nariz o en la parte trasera del barco. Por lo tanto, en muchos lugares se conserva la costumbre piadosa de cantar oraciones ante la imagen de la Madre de Dios - Oдигитрии - cuando se parte a un viaje lejano, especialmente marítimo.

La celebración de la imagen de la Madre de Dios-Odigitria se realiza el 21 de enero, el 28 de julio y otros días.] , es precisamente uno de los iconos que el santo evangelista Lucas escribió aún en vida.

La monje sabía que tres iconos escritos por San Lucas se encuentran: uno en Jerusalén, otro en Constantinopla y el tercero en Éfeso.

Después de haber orado a Dios con lágrimas, pidiéndole que le concediera lo que deseaba, envió a uno de los sirvientes de su monasterio, llamado Miguel, a Constantinopla al piadoso rey Manuel [el emperador Manuel Comneno reinó desde 1143].

1180 y al santísimo patriarca Lucas con muchos regalos y les pidió que le enviaran uno de los iconos de la Santísima Virgen, que escribió el evangelista Lucas, y que se encuentra en la ciudad de Éfeso.

El rey y el patriarca, viendo la gran diligencia de la bienaventurada Eufrosinia hacia Dios y hacia la Virgen de Dios, decidieron cumplir su petición y enviaron a un enviado a Asia, que trajo a Constantinopla desde Éfeso el icono milagroso de la Santísima Virgen.

Después de darle el icono al siervo del monasterio de Eufrosineeva, el rey y el patriarca lo liberaron y le dieron una carta en la que se expresaba la alabanza al siervo de Cristo y se le daba la bendición patriarcal.

Recibiendo el ícono honrado, la santa Eufrosinia se llenó de gran alegría y dio gracias al Señor Jesucristo y a Su Madre.

Toropets, esposa del santo gran príncipe Alejandro Nevsky.] Mientras tanto, los padres de la santa Eufrosinia fallecieron. Después de haber pasado un número suficiente de años en las hazañas de los íconos, la bienaventurada Eufrosinia deseaba ver los lugares sagrados de la ciudad de Jerusalén y adorar el sepulcro de Cristo.

La bienaventurada pensó en terminar su vida allí, por lo que oró fervientemente al Señor. Cuando todos los que la rodeaban se enteraron de su intención, se llenaron de gran dolor.

Y la bienaventurada consolaba a todos con palabras de amor, como una madre consuela a sus hijos. Entre tanto, su hermano querido, Vyacheslav, vino con su esposa y sus hijos a Eufrosinia, se inclinó ante ella y dijo con lágrimas:

"Señor, mi hermana y mi madre, ¿por qué me dejas ahora? ¿Por qué nos dejas a nosotros, la luz de mis ojos y la luz de mi vida? "La santa dijo:" No quiero dejarte, pero quiero orar por mí y por ti en estos lugares santos.

Cuando la bienaventurada Eufrosinia terminó la conversación espiritual con su hermano, le ordenó que dejara a sus dos hijas, Quirinia y Olga, con su hermana Evodias, porque la bienaventurada Eufrosinia tenía tal don espiritual que a quien mirara con sus ojos, inmediatamente sabría si tenía el espíritu de virtud y si podía

ser un vaso elegido para el Señor.

Así, ella sabía de antemano que esas dos jóvenes, las hijas de su hermano, complacerían a Cristo por su vida virtuosa. Cuando Vyacheslav se fue de Euphrosyne, la santa dijo a sus hijas: "Quiero prometerlas a un novio inmortal, para introducirlas en el reino de los cielos".

Al oír sus palabras, las niñas se humillaron y se postraron a sus pies, diciendo: "Se haga la voluntad del Señor. Que se cumpla tu santa oración".

Eufrosinia, alegrándose de su espíritu por la buena intención de esas muchachas, les enseñó con conversaciones salvadoras y educó en sus corazones el amor a Cristo.

"Quiero cortar tus hijas para que sean novias de Cristo".

¿Por qué me haces esto, mi señora y mi madre? ¿Aumentas mi dolor y mi tristeza? ¿Quieres que llore por ti en un país lejano, primero por ti, y luego por mis hijos, que no se sienten consolados?

La esposa de Vyacheslav, la madre de esas jóvenes, se entristeció aún más por su esposo y lloró mucho y durante mucho tiempo.

Sin embargo, Vyacheslav y su esposa no se atrevieron a contradecir las palabras de la bienaventurada Eufrosina, ya que tomaron sus palabras como si fueran las palabras de Cristo mismo, y sabían que ella era una verdadera esclava de Cristo y un contenedor digno del Espíritu Santo.

Después de eso, Eufrosinia le pidió al entonces obispo Dionisio que viniera al monasterio, introdujera a los jóvenes en la iglesia y los cortara; al mismo tiempo, a Quirinia se le llamó Agafias, y a Olga Eufemias.

Al cabo de algún tiempo, la bienaventurada Eufrosinia entregó su alojamiento a su hermana Evodias, y, después de dar las gracias a todas las hermanas, orando a Dios y confiando en Él, se dirigió a Jerusalén; mientras todo el mundo acompañaba a Eufrosinia, llorando amargamente.

Tomando con ella a su hermano David y a su pariente Eupraxia, llegó primero a Constantinopla, donde fue recibida con gran honor por el rey y el patriarca.

Al llegar a esta ciudad, se inclinó ante el sepulcro de Cristo, luego colocó un incienso de oro junto al sepulcro y trajo muchos regalos a la iglesia de Jerusalén y al patriarca.

La bienaventurada Eufrosinia también recorrió otros lugares de honor en los alrededores de Jerusalén; después de adorar los santuarios con gran afecto, Eufrosinia se instaló en el monasterio llamado Ruso y que se encontraba junto a la iglesia construida en honor y gloria de la Santísima Virgen.

Luego volvió al sepulcro del Señor y comenzó a orar aquí con lágrimas y compasión de corazón en estas palabras: "Señor Jesucristo, el Hijo de Dios, nacido de la Virgen María, pura y santa, para nuestra salvación, dijo: pid y se os dará (Mt. 7:7).

Gracias por tu misericordia, que me has dado lo que pedí, pecador, porque he podido ver estos lugares sagrados que has santificado con tus pies puros, y he podido contemplar tu santo sepulcro en el que has reposado con tu carne pura, aceptando la muerte por nosotros.

Señor mío, te pido otra cosa: haz que me muera en este lugar sagrado. No desprecies mi humilde oración, mi Creador.

Después de orar así, la santa fue a la mencionada iglesia, donde se había instalado. Allí, enferma, se acostó en su cama y oró así al Señor:

Te doy las gracias por haber escuchado a tu siervo y haberme hecho lo que te pareció bien.

Así que ella envió a Eurápraxia, su hermano de David, al Jordán. Cuando regresaron, le llevaron agua del Jordán. La santa la tomó con gran alegría y agradecimiento. Bebía y se rocía todo el cuerpo. Luego se acostó en la cama y dijo:

- Bendito sea Dios, que ilumina y santifica a todo hombre que viene al mundo.

Mientras estaba enferma, un ángel sagrado le apareció de parte de Dios y le anunció que su muerte y descanso estarían preparados para ella.

Luego, la santa envió a la lavera de San Sabo [La residencia de San Sabo fue fundada por el monje Sabo Sagrado en el siglo VI. Este monasterio es notable como cuna del estatuto de Jerusalén, adoptado luego por todos los monasterios palestinos.

El estatuto de Jerusalén también fue adoptado casi en todas partes y en nosotros, en Rusia, desde el siglo X y IV.] preguntar al archimandrita y a los hermanos si no se le podía dar un lugar para enterrarla.

Hay un monasterio de convivencia de Feodosio, construido en honor a la Santísima Virgen, donde descansan muchas mujeres santas.

Allí descansan también la madre de San Sabba, y la madre de San Teodosio, y la madre de los santos sin dinero Teodosio, y muchas otras mujeres honestas. Allí debe ser enterrada la bienaventurada y bienaventurada Eufrosinia.

Al escuchar esta respuesta, la monje agradeció a Dios que su cuerpo fuera puesto junto con los restos de las mujeres santas, e inmediatamente envió al monasterio a monje Teodosio con la solicitud de preparar un lugar para el entierro.

Los monjes del monasterio señalaron el lugar junto al patio de la iglesia y prepararon un ataúd para enterrar a la santa.

Cuando se acercaba el momento de su beata muerte, ella llamó al sacerdote, comulgó con él los misterios divinos de Cristo y en medio de la oración entregó su alma santa a las manos de Dios el vigésimo tercer día del mes de mayo [El fin de la santa Eufrosinia siguió en 1178].

Su cuerpo fue colocado en el monasterio de monje Teodosio, junto a la imagen de la iglesia de la Santísima Virgen.

Luego, su hermano David y su pariente Eupraxia, volviendo a su país natal, a la ciudad de Polotsk, trajeron aquí la noticia de la muerte beata y el entierro honesto de la santa Euprocina.

Después de llorar la muerte de la bienaventurada Euphrosyne, todos decidieron que cada uno celebrara su memoria en la gloria del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, toda criatura alabada y glorificada, ahora y para siempre. Amén.

El mismo día se celebra la adquisición (en 1164) de las reliquias de San Leontius, obispo de Rostov, el milagroso, el mismo día se recuerda a el monje Paisios de Galicia, el antiguo archimandritado del monasterio de San Nicolás de Aspen (cerca de la ciudad de Galicia), fallecido en 1460.

¿Por qué no lo hace?