El sufrimiento de los santos mártires Proclio e Ilario

Los santos mártires, Proclio e Ilario, eran originarios de la ciudad de Calipto, cerca de Ancara [Había dos ciudades de Ancara: una en Galacia, la otra en Frigia. No se sabe con exactitud, cerca de cuál de ellas estaba el pueblo de Calipto.]; sufrieron el bien de Maximo en el reinado de Trajano [Traiano <unk> emperador romano de 98 a 117].

El primero fue sacado y llevado ante el rey, que estaba en el territorio del país; luego fue encadenado y encerrado en la cárcel. El rey, al examinar el caso de Proclus y al encontrar que éste no obedecía las malvadas órdenes [Con respecto a la adoración de los ídolos], lo entregó a la tortura al igímeno Máximo. Máximo, sentado en el tribunal, exigió la respuesta del prisionero de Cristo, quien le preguntó: ¿De qué raza eres?

"Mi familia es de Cristo", respondió el santo Proclio, "y mi esperanza es Dios". "Por los dioses, no te perdonaré". Dijo Egemon y volvió a preguntar: "¿Sabes los decretos reales que han sido anunciados en todas partes para que todos los cristianos ofrezcan sacrificios a los dioses?" "He oído", respondió el santo, "sobre estos mandamientos de los malvados; estos mandamientos han hecho caer a muchos en la tentación, pero en su propia ruina.

¿Cómo te atreves, enojado y asombrado, a reprender al rey y a menospreciar sus leyes? ¿No ves qué castigo te espera por esto, desgraciado? Haz lo que quieras, respondió el mártir. No ofrezco sacrificios a tus dioses y no temo los dolores que matan el cuerpo y no la alma; es mejor temer a Dios que a los hombres.

"Elige", le dijo el igimon, "la vida o la muerte: aquí ves el árbol de tormento preparado para ti y las herramientas de tortura, esperamos tu respuesta: ¿qué quieres?"

<unk> Si usted teme desobedecer la orden del emperador para no sufrir un breve tormento, nosotros, los cristianos, tememos mucho más violar el mandamiento de Dios para no caer en el tormento eterno que Dios ha preparado para aquellos que se alejan de Él y adoran sus falsos dioses, quienes también serán entregados en el juicio venidero con los que ofrecen sus sacrificios a la destrucción eterna.

¿Por qué te atreves a blasfemar contra nuestros dioses? Te digo que contra tu voluntad te obligaré a reconocer la fuerza de nuestros dioses. Pero espero, respondió el mártir, por mi Dios, que antes de que me convenzas a reconocer a tus dioses, haga que reconozcas a mi señor ante todos los soldados y sirvientes, contra tu voluntad, y escribas con tu propia mano: "Verdad, Dios maldijo al pecador, no hay más que Él".

El iracundo igimon ordenó colgar al mártir desnudo en un árbol, atarle a los pies una piedra pesada y atarle el cuerpo con ganchos de hierro.

Después de eso, el ejimón se fue a la ciudad de Calipto y ordenó llevar a un mártir que se vio obligado a caminar a pie para no retrasarse de los caballos rápidos.

Dios mío Jesucristo, por cuyo nombre sufro y soy insultado por los soldados, escucha hoy a tu siervo, para que tu nombre sea glorificado para siempre, y extiende tu mano poderosa y detiene a este hombre injusto y no lo dejes seguir su camino hasta que confiese ante todos los hombres que no hay otro Dios que tú.

Cuando el santo oró así, de repente, el ejimón se detuvo en el camino, como atado: ni los caballos ni él mismo podían moverse, retenidos por la fuerza invisible de Dios.

Durante mucho tiempo se esforzaron por mover el carro, persiguieron a los caballos, ataron a otros para ayudarlos, trataron de conducir por sí mismos y no pudieron hacer nada, ni siquiera pudieron quitarse del carro del propio Egimon: el carro estaba parado como una montaña inmóvil, y el Egimon estaba como pegado. Entonces el Egimon dijo a sus compañeros: "¿Ven la increíble fuerza mágica de este cristiano astuto, qué nos ha hecho, no podemos movernos y volver atrás?

Entonces Echimon envió a uno de sus siervos, llamado Jeremías, para decirle al martirio que estaba muy atrás: "¿Qué has hecho para detenernos en el camino con tu hechicería?

"Por el Señor Dios, no te moverás de aquí hasta que él confese el nombre de mi Señor Jesucristo, como le dije antes". "Si él confesa el nombre de tu Dios, de pie en el medio del camino, ¿cómo lo escucharás o lo sabrás, estando lejos de él?" El mártir dijo: "Que escriba esta confesión en un papel y me la envíe, y ahora irán por su camino a la ciudad de Calixto.

Volviendo, Jeremías transmitió las palabras del mártir a Egimon, quien, aunque no quiso, se vio obligado por la desgracia a tomar el acta y escribir: "Un solo es el Dios verdadero, Aquel a quien se honra el Proyecto, y no hay otro Dios que Él".

Tú nos has mostrado la fuerza de tu hechicería, y ahora te voy a mostrar la fuerza de mi reino, y como me hiciste reconocer a tu dios, te haré reconocer a nuestros dioses y sacrificarles.

Después de decir esto, ordenó que trajeran velas encendidas y quemaran con ellas el estómago y las costillas del santo Proclio. Quemaron al mártir de tal manera que todo su cuerpo se quemó, pero él, sin mostrar ninguna impaciencia, se quedó en silencio como si cargara algo ajeno y no su cuerpo. El igímeno le dijo: "¿Desprecias los dolores?" El santo respondió: "Desprecio a éstos, pero temo a los eternos". El igímeno volvió a decir: "¿Te rendirás a nuestros dioses?"

"Yo obedezco", escuchó la respuesta, "Al Cristo, que vive para siempre: Él es mi esperanza". Le preguntó a Egimon: "¿Quieres morir en el tormento?" "Si muero", dijo el Santo Procleo, "viviré de nuevo". Entonces el Egimon ordenó a los soldados sacar al Santo Procleo de la ciudad y, crucificándolo en un árbol, dispararle con arcos. Los soldados tomaron al mártir y le dijeron:

Escucha lo que te decimos y ofrécele a los dioses, porque los médicos expertos te curarán de inmediato de tus heridas, y tendrás una posición importante.

Mientras iban hablando de esto, se encontraron con un hombre llamado Hilario, recién salido de la juventud, sobrino de San Proclio, hijo de su hermano. Se acercó, se postró ante su tío y lo besó, diciendo: "Yo también soy cristiano".

Los soldados tomaron a Ilario y lo encerraron en una cárcel, y llevaron a san Procle al lugar de la ejecución, lo crucificaron en un árbol y, estirando sus arcos, comenzaron a dispararle. El mártir, traspasado por todo el cuerpo con flechas, oró a Dios, diciendo: "En tus manos, Señor, entrego mi espíritu, sálvame, Dios verdadero". Y con estas palabras, inclinando la cabeza, dejó escapar el espíritu. El santo mártir Procle falleció el 12 de julio. Los creyentes tomaron en secreto sus restos y lo enterraron.

Ilario estaba sentado en la cárcel y cantaba: "Te amo, Señor, mi fortaleza, el Señor, mi fortaleza y mi refugio", y otras de los salmos 17. Cuando dormía, un ángel del Señor se le apareció en una visión y le dijo: "Ten valor y fortalezcate, yo estoy contigo, porque he sido enviado por Dios para fortalecerte".

Sí, un cristiano, todo mi pariente era un cristiano y todos murieron en el honor de Cristo.

Los soldados ataron las manos del mártir, lo tiraron al suelo y, agarrándolo por los pies, lo arrastraron, mientras el mártir cantaba: "Su fundamento está en los montes santos.

El cuerpo del martirio, arrastrado por el suelo, se desgarró, el suelo se calentó de sangre. Cuando se alejaron de la ciudad a tres cuadras, el ejecutor desnudó su espada y el santo oró a Dios: "Señor Jesucristo, recibe mi espíritu".

Y se cortó la cabeza del mártir. San Hilario falleció el 15 de julio, el tercer día después de la muerte de San Proclio. El cuerpo de San Hilario fue arrojado en el mismo lugar donde fue decapitado. Los creyentes de la noche vinieron, lo tomaron y junto con los restos de san Proclio lo pusieron en la tierra, glorificando a Cristo Dios, con el Padre y el Espíritu Santo glorificado para siempre.

Como el día de la estrella de brillo de los mártires Proclio e Ilario, el justo sufrimiento, que nos ilumina con milagros de luces: por lo tanto, celebramos su memoria, pregúntele a Cristo, para que salve nuestras almas.