El sufrimiento del santo mártir Emiliano

Durante el reinado del impío Juliano el apóstata [Juliano el apóstata reinó de 361 a 363] se levantó una persecución cruel contra los cristianos que como un torbellino o tormenta perturbó todo el universo.

Con esta orden injusta, este rey odioso de Dios violó las leyes justas y embelleció todo el este y el oeste con la sangre despiadada de los cristianos, ardiendo en ira y enemistad contra Cristo y sus siervos.

Entre otros ejimones crueles, a los que envió a varias provincias y ciudades para torturar a los cristianos, designó a un torturador despiadado, llamado Capitolino, destructor de personas y servidor de ídolos, en la ciudad de Dorostol, en la región de Misia; al llegar a dicha ciudad, primero se presentó en el santuario de ídolos, ofreció un sacrificio a los demonios y adoró a los ídolos sin alma.

Al día siguiente, él salió de la plaza y se sentó en el trono de la corte. Temeroso de los cristianos, anunció el decreto del rey y comenzó a preguntar si no había en la ciudad enemigos de los dioses o ciudadanos que se llamaban cristianos.

El gobernador se alegró mucho y llamó a todos los líderes de la ciudad a cenar con él.

Durante la fiesta de Egimon con los jefes, se encontró con un tiempo conveniente, entró solo (nadie lo vio) en la capilla de los ídolos, tomó un martillo de hierro con él, y comenzó a golpear a los ídolos; los destrozó en pedazos, derribó sus altares, colocó los sacrificios, rompió y rompió los enormes candelabros que estaban frente a los ídolos y, destrozando todo como un valiente guerrero, se fue, alegre y triunfante en el alma.

Después, un pagano entró y vio todo lo que había hecho, se asustó y corrió a contarlo al dueño y a los ciudadanos que estaban cenando con él.

Al instante, todos se asustaron, y el ecimón se enfureció y ordenó averiguar quién lo había hecho; los mensajeros se apresuraron y pronto vieron a un campesino que pasaba por el campo; lo tomaron y lo arrastraron hasta el ecimón, y lo golpearon como a un villano; y una gran gente con sacerdotes los siguió, todos hablando de blasfemias contra sus dioses y vinieron en furia.

¿De qué me sirve si oculto mi caso? ¿Sólo acrecentaré mi conciencia? ¿No voy a ser culpable de matar a un inocente y ser culpable de matar a Dios?

Al dejar al poblador, ellos tomaron con furia a san Emiliano y lo llevaron al igimon con golpizas y insultos. Igimon, sentado en el lugar de la corte habitual ante todo el pueblo y al ver a Emiliano llevado a él, preguntó a los ciudadanos: "¿Quién es este?" Los ciudadanos respondieron: "Es un villano que destrozó a los dioses y reparó los sacrificios".

Y ahora, por vuestra insolencia, se ha encontrado un enemigo de los dioses en vuestra ciudad, y por este vino, daréis al tesoro del rey un litro de oro. Cuando dijo esto a los ciudadanos, se volvió hacia Emiliano y comenzó a preguntarle con enojo: "Dinos tu nombre, malvado". El valiente soldado de Cristo respondió: "Soy cristiano".

Hegemón, aún más enojado, dijo: "¿Cuál es tu nombre, hombre repugnante?" El mártir respondió: "Mis padres me llamaban Emiliano, pero Cristo, el Dios verdadero, me ha convencido de ser llamado cristiano". Hegemón dijo: "Dime, hombre impío, ¿quién te enseñó a insultar a los dioses inmortales?" El siervo de Cristo respondió:

Mi Dios y mi alma me han ordenado que rompa las estatuas sin alma que ustedes llaman sus dioses, para que todos vean que no tienen alma, son sordos y mudos, que no tienen entendimiento, sino que son piedra y madera que no sienten nada.

¿Has destruido tú solo a los dioses? ¿O quién más estaba contigo? Respondió el santo: "Yo solo, con mi Cristo, he destruido tus ídolos en cenizas y he lavado con mis pies tus ofrendas y tus lámparas, y nadie ha podido vengarme de mi maldad, ni siquiera ha podido escapar de mi mano, ya que son débiles, insensibles. Así sean ustedes, los que los hacen, y todos los que confían en ellos.

En su furia, Egemón ordenó desnudar al esclavo de Cristo para golpearlo. Cuando le quitaron las ropas al mártir, Egemón le dijo: "Díganos, afligido, ¿quién te enseñó a romper los dioses?" El santo respondió: "Ya te lo dije antes y te diré que nadie más, excepto Dios y mi alma me ordenaron hacer esto". Entonces Egemón ordenó a los siervos: "Desnudale y golpea más fuerte, para que sepa que su insolencia no le ayudará, y que nadie lo librará de mis manos".

Y comenzaron a golpearlo con crueldad. Cuando habían golpeado al mártir tanto que la tierra se había enrojecido de su sangre, Egemon le preguntó al santo: "Dime, afligido, ¿quién te enseñó a hacer esta maldad?" Y el mártir, entre las golpizas, respondió: "Te dije que Dios y mi alma me ordenaron hacer esto, y no me creíste todo, y no hice nada malo sino bien, porque avergoncé al demonio y glorifiqué a Dios". Egemon dijo a los siervos:

¡Delante de él, golpeadle en el estómago y en el pecho! ¡Él es un arrogante, un desobediente a las leyes del rey! Y durante mucho tiempo golpearon a un mártir sin piedad. Entonces el ejemón ordenó que dejaran de golpear al santo y le preguntó: "¿Eres esclavo o libre?" "Soy esclavo del gobernador", respondió el santo.

Entonces Egimon se enfadó contra el gobernador de la ciudad, el amo de Emiliano, por tener a tal esclavo, enemigo de los dioses y desobediente a la orden del rey, lo condenó a pagar una multa de un litro de plata a la tesorería real, y condenó al mártir a quemar.

La llama de fuego rodeó al santo, pero no lo tocó, luego se extendió a lo lejos y quemó a todos los infieles, a quien alcanzó, quemó con fuerza, y otros apenas escaparon.

"Señor Jesucristo, reciba mi espíritu". Con estas palabras, él se levantó y descansó en el Señor cuando el fuego se apagó.

Y los ciudadanos que eran cristianos secretos, fueron a la esposa de Egimon, quien también profesó la fe cristiana en secreto, le contaron todo sobre el santo y la convencieron de pedirle a su esposo para enterrar el cuerpo del mártir, que milagrosamente no fue tocado por el fuego.

Ella le pidió a su marido, y él le permitió llevar el cuerpo del santo sin obstáculos; y los fieles lo tomaron, lo envolvieron en un velo con perfumes y lo enterraron con honor en un lugar llamado Giuzidina, que se encontraba a tres kilómetros de la ciudad.

Las palabras de las varillas, <unk> es decir, Moisés, traído por el emperador Constantino el Grande a Constantinopla y colocado en la iglesia de la Madre de Dios, cerca de la cual estaba el templo de Emiliano).] . Sufrió por Cristo el santo mártir Emiliano el dieciocho de julio, el viernes, desde el Capitolio de Igimon, en el reinado de los romanos y griegos de Julián el Desviado, y sobre nosotros <unk> El Señor nuestro Jesucristo, con él el Padre y el Espíritu Santo, el honor y la gloria son exaltados, ahora y en los siglos indefinidos. Amén.

Condak, voz 3: con celos divinos se enciende, el fuego del compañero no le temía, se levantó con una voluntad implacable, con fuego encendido se quemó todo, y al Señor se ofreció como sacrificio a su mártir, el glorioso Emiliano.