19 May ancien style / 1 June nouveau style

La souffrance du saint patriarche martyr et avec lui trois presbytres: Akachie, Menandre et Polyne.

Un jour, il se met à dénoncer ouvertement les erreurs des païens et à prêcher la foi au Christ; son prédication convertit beaucoup de païens au Christ; pour cela, il est pris par les païens avec trois présidents, Akachie, Menandre et Polynie, et amené à l'interrogatoire auprès de l'égyptien juif de Bithynie, un idolâtre très zélé.

Ce dernier, se rendant à cette époque vers les sources chaudes [Hégémon Julius se rendait aux sources chaudes à des fins thérapeutiques. Ces sources, en effet, possédaient des propriétés curatives, grâce à la présence de diverses substances minérales dans leurs eaux.

Arrivé aux sources et s'y étant lavé, il offre des sacrifices à son dieu impur Asclippe et à la déesse infâme Sotyria.

Puis il s'assit sur le tribunal et appela le saint Patricius avec les anciens.

"O fou qui invoques le Christ et qui crois aux fables! Vois la grandeur de la puissance de nos dieux, vois la puissance de guérison qu'ils ont donnée à ces sources pour notre bien, et surtout, vois la grandeur de la puissance et de la grâce de notre père Asclippe. Si tu veux échapper aux chaînes et aux tourments et vivre en paix dans ton pays, tombe, adore-le avec une humble supplication et offre-lui un sacrifice".

- Oh! combien de mal tu as dit dans ta parole courte, Egémon! Et Egémon lui dit avec colère: Qu'ai-je dit de criminel? En quoi peux-tu m'accuser, affligé? Tu dois reconnaître toi-même ce qui est évident pour toi sans aucune tromperie ni ruse: ne vois-tu pas de tes yeux les guérisons qui sont données par les sources chaudes par la puissance de nos dieux tout-puissants?

"Excellent Egémon, si tu veux connaître la vérité sur l'origine, l'issue et le pouvoir de guérison de cette source d'eau chaude, je te le dirai, si tu veux m'écouter avec douceur".

"Quelle autre source d'eau chaude peux-tu nous indiquer, si ce n'est celle de nos dieux ?" Le saint répondit: "Je suis chrétien, et quiconque professe ce saint de la foi chrétienne et adore le seul vrai Dieu peut connaître les mystères de Dieu par son intelligence.

"Vous êtes si audacieux et si dépourvu de sens que vous vous croyez plus sage que nos philosophes?"

- "La sagesse de ce monde est une folie devant Dieu, car il est écrit: Il prend les sages dans leur propre ruse". (1 Cor. 3:19) Le Christ notre Seigneur, glorifiant son Père, a dit: "Je te loue publiquement, Père, Seigneur du ciel et de la terre, parce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et que tu les as révélées aux tout-petits".

- Tu parles d'une chose incompréhensible. Dis-moi plutôt, par la force et l'ordre de qui coulent ces eaux chaudes et curatives ? Quant à moi, je l'attribue à l'industrie de nos dieux, qui ont ainsi voulu aider les hommes.

- Avant que je parle, ordonne, Egémon, que l'on retire la clôture, afin que tout le monde puisse entendre mes paroles.

C'est lui qui a fait le ciel d'eau et la terre d'eau, et il a établi la terre sur l'eau,

Il a créé ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre, et Il a fait d'eux des êtres humains.

Et ceux qui craignent Allah auront la lumière, tandis que ceux qui irritent leur Seigneur auront les ténèbres.

Et ceux qui sont dans les ténèbres seront éternellement tourmentés, et Il a séparé l'un d'eux de l'autre, et Il a créé l'un d'eux et Il a décrété pour eux un ordre.

Le feu et l'eau sont au-dessus de la terre et sous la terre; l'eau qui est visible sur la terre, rassemblée dans ses réservoirs, est appelée mer (Genèse 1:10) et celle qui est sous la terre est appelée abîme; de cet abîme, pour le bien des hommes qui habitent sur la terre, et en général pour le bien de tout ce qui vit, les eaux sont envoyées en hauteur à travers les profondeurs de la terre, comme par des conduites d'eau; en sortant à la surface de la terre, elles forment des sources ou

des puits ou des rivières.

Il y a de l'eau chaude qui s'écoule vers le feu, et d'autre qui s'écoule loin du feu et qui s'écoule à la surface de la terre.

Ainsi, le feu souterrain est destiné à tourmenter les âmes méchantes; l'eau de l'enfer, transformée en glace, est appelée tartare [Discutant du tartare, saint Patrick s'applique à la compréhension des païens qui l'entourent et leur expose leur propre vision du tartare.

Selon les Grecs, le Tartare était entouré d'une triple couche d'obscurité et d'un mur de fer; il servait de lieu de détention pour les dieux renversés.] où vos dieux et ceux qui les adorent subiront des tourments sans fin, comme l'a chanté un de vos poètes, disant: "les limites (finales) de la terre et de la mer ne sont rien d'autre que des limites extrêmes, où Iaphet et Saturne [Iaphet - l'un des titans - fils d'Uranus (ciel) et de Gaïa (terre) ].

Selon la mythologie grecque, Iapète (avec Cronos) s'est rebellé contre le dieu suprême - Zeus, ce qui lui a valu d'être le dernier à être emprisonné dans le Tartare.

Selon la mythologie grecque, Saturne, tout comme Iapète, a été jeté du ciel par Zeus et emprisonné temporairement dans le Tartare.] (tels sont les noms de vos dieux) ne se délectent ni de l'éclat du soleil brillant, ni des vents frais"; en d'autres termes: vos dieux, qui habitent dans les ténèbres et dans le Tartare, ne sont ni éclairés ni chauffés par la lumière du soleil, et ceux qui habitent dans le feu ne sont pas refroidis par le vent.

Le ciel est au-dessus de toute la terre.

Et que le feu est préparé sous la terre pour les méchants, cela est confirmé par les sources bouillonnantes qui sortent de la Sicile [une des grandes îles de la mer Méditerranée, qui fait maintenant partie du royaume d'Italie].

- Alors, votre Christ est le Créateur de toutes les choses dont vous parlez. - Le Christ, et personne d'autre, est vraiment le Créateur de toutes choses, car il est écrit: "Toutes choses ont été créées par lui, et rien de ce qui a été créé n'a été créé sans lui" (Jean 1:3). Et encore: "Car tous les dieux des peuples sont rien, mais le Seigneur des cieux a créé" (1 Chroniques 16:26).

"Quand je vois tes cieux, l'œuvre de tes doigts, la lune et les étoiles que tu as préparées, je te jette dans ces eaux bouillonnantes que tu appelles Christ, et non nos dieux, et le Christ te délivrera-t-il du feu?"

Je connais la puissance de mon Christ; je sais qu'il peut me garder sain et sauf de ces eaux, s'il le veut; et je voudrais moi-même, au moyen de ces eaux, me libérer de cette vie passagère, pour vivre éternellement avec Christ; cependant, qu'il ne m'arrive pas de faire ma volonté, mais sa sainte volonté, sans laquelle pas un cheveu ne tombera de la tête de l'homme, sans laquelle pas un oiseau ne tombera dans le filet.

Mais qu'il sache, lui et tous ceux qui l'écoutent, que le châtiment de l'enfer, de feu éternel, et de soufre, est réservé à ceux qui se prosternent devant la pierre de perdition.

Quand le saint fut jeté dans l'eau, les gouttes d'eau qui jaillirent de la source étaient comme des étincelles de feu brûlant et, atteignant ceux qui se tenaient autour, leur causèrent de fortes brûlures.

Alors il leva les mains vers le ciel et dit: "Seigneur, Dieu tout-puissant, toi qui es le maître de tout ce qui existe, toi qui écoutes l'appel de ceux qui te prient avec foi.

Après avoir prié, le saint s'inclina pour incision de sa sainte tête et mourut martyr.

Il fut tué le dix-neuvième jour du mois de mai [l'heure exacte de leur mort n'est pas connue, on pense qu'elle a suivi la moitié du IVe siècle] et il reçut la couronne d'honneur de notre Seigneur Jésus-Christ, qui est digne avec le Père et le Saint-Esprit d'honneur et de gloire, maintenant et toujours, et à tout jamais.

Qui brille de la bonté de la prêtrise, et de la souffrance de sang orné, avec les souffrances avec vous, Patrick, le Christ à venir, souvenez-vous de nous comme un juste souffrant.