La mémoire du saint martyr Dorophée, évêque de Tyr

Souvenir du 5 juin Durant le règne de l'impie empereur romain Dioclétien [Dioclétien régna dans la moitié orientale de l'Empire romain de 284 à 305], l'évêque de la ville de Tyr [Tyre se trouvait en Phénicie et était situé sur le rivage de la mer Méditerranée.] était saint Dorophée. Lorsque le roi impie a lancé une violente persécution contre les chrétiens, Dorophée a quitté sa chaire et s'est caché dans des endroits inconnus.

Après son accession au trône, Julien persécute les chrétiens en cachette, ordonnant à des gouverneurs de province de le persécuter et de le torturer de toutes les manières.

Il est donc parti de Tyr pour l'Asie Mineure, mais là encore il ne se cache pas des idolâtres, car Dieu l'appelle à la couronne du martyr. Il est capturé par les partisans du roi méchant à Udsk [la ville d'Ud ou Oud se trouvait dans la province de Mysie en Asie Mineure, à l'emplacement de l'ancienne Oude se trouve maintenant la ville de Varna].

Après avoir parfaitement étudié les sciences aussi bien laïques que spirituelles, saint Dorothée a laissé derrière lui divers ouvrages, très importants pour les chrétiens, en grec et en latin, car il était très versé dans les deux langues. Entre autres, il a composé la vie des prophètes et des apôtres, ainsi que d'autres ouvrages et récits très utiles [On ne sait pas exactement quels ouvrages ont été écrits par saint Dorothée; on pense qu'il a écrit le "Synopsis" ou un recueil de récits sur la vie des prophètes et des apôtres; mais tous les scientifiques ne partagent pas cette opinion.]

Tu t'es revêtu de la vertu, de l'instruction divine, et de la miséricorde, et tu as éclairé la terre de Dorophée, en chassant la nébuleuse des idoles et des hérésies.