புனித தியாகி லூசியனின் வாழ்க்கை மற்றும் துன்பம்

புகழ்பெற்ற தியாகிகள் பிசாசு மற்றும் அவரது ஊழியர்கள் மீது வெற்றி பெற்றதை நினைவுகூருவது மற்றும் கிறிஸ்துவின் துன்பங்களை அனுபவிப்பது என்பது நம்முடைய கடவுளின் கிறிஸ்துவின் மகிமையையும் அவருடைய வல்லமையையும் பிரசங்கிப்பதாகும், அவருடைய புனிதமான பெயரின் மகிமைக்காக துன்புற்ற தியாகிகளின் நல்ல செயல்களில் வெளிப்படுகிறது.

கிறிஸ்து எல்லாவற்றையும் வென்றவர், அவருடைய வார்த்தைகளின்படி, "திடமாக இருங்கள், நான் உலகத்தை வென்றேன்" (யோவான் 16:33), முதலில் ஒருவரே அனைவருக்காகவும் எதிரியை எதிர்த்தார்.

கிறிஸ்துவுக்குப் பின் துன்பம் அனுபவிக்கும் புனித தியாகிகள், அவருடைய உடலின் உறுப்புகள் (1 கொரி. 12:27), அப்போஸ்தலர்களின் வார்த்தைகளின்படி, "கிறிஸ்துவின் துன்பங்களில் குறைவு" (கொலோசெயர் 1:24) தங்கள் உடலில் நிறைவு செய்கிறார்கள், மேலும் அவர்கள் அவருடைய பரிசுத்த நாமத்திற்காக போராடுவதால், தோற்கடிக்கப்படாமல் இறக்கிறார்கள், ஏனென்றால் கிறிஸ்து அவர்களில் வெற்றியாளராக இருக்கிறார், ஏனென்றால்

அவருடைய உடலின் உறுப்புகள் அவரோடு மகிமைப்படும்போது, அவருடைய உடலின் உறுப்புகள் அவரோடு மகிமைப்படும்.

ஆகையால், கிறிஸ்துவின் நல்ல சிப்பாய்களை நாம் பாராட்டவும், மகிழ்விக்கவும் தகுதியுடையவர்கள், அவர்களின் போதனைகள் மற்றும் துணிச்சலான சாதனைகளின் உதாரணத்தால் கிறிஸ்துவின் தேவாலயம் முழு பிரபஞ்சத்திலும் பிரகாசிக்கிறது; அவர்கள் பலிபீடத்தின் கீழ், வெள்ளை ஆடைகளை அணிந்து, தங்கள் சொந்த இரத்தத்தில் நனைக்கப்படுகிறார்கள், கிறிஸ்துவின் நம்பிக்கை கொண்டவர்கள் பாக்கியத்தில் ஓய்வெடுக்கிறார்கள் (மத்தேயு 5: 14 ஐ ஒப்பிடுங்கள்).

புனித லூசியன் ஒரு தியாகி; தேவ கிருபையால் அவர் ஞானஸ்நானம் பெற்றவுடன், அவர் பெரியவராகவும், மக்களிடையே புகழ்பெற்றவராகவும் இருப்பார் என்று பார்க்க முடிந்தது.

அவருடைய பெற்றோர் அவரை லூகியஸ் என்று பெயரிட்டனர், பெரிய புரோகன்சல் லூகியஸின் பெயரால், அவர் தனது வம்சத்தை வழிநடத்தினார்; பின்னர், பரிசுத்த ஆவியின் அருளால், மற்றும் புனித தந்தையின் வழக்கத்தின்படி, அவரது பெயர் ஞானஸ்நானத்தில் சிறந்ததாக மாற்றப்பட்டது.

லூசியன் என்று பெயர் சூட்டப்பட்டார், அதாவது பிரகாசமானவர், கடவுளின் பரிசுகள் அவருக்குள் பெருகியதால் அவர் ஒரு சரியான பெயரைப் பெற்றார், லூசியன் என்று பெயரிட்டார், அதாவது பிரகாசமானவர். இது புதிய கருணை வெளிச்சத்தில் அவர் ஆண்டவரைப் பற்றிய உலகின் வெளிச்சமாக இருப்பார் என்பதற்கான அறிகுறியாகும் (மத்தேயு 5:14).

அவர் ஒரு ரோமானியர், உயர்ந்த வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர், ஆனால் கிறிஸ்தவராக இரண்டாவது பிறப்பால் இன்னும் உயர்ந்தவர் (யோவான் 3: 3), நித்திய ராஜாவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறார்.

அவர் ஞானத்தில் திறமையானவர், கிரேக்க மற்றும் ரோமானிய மொழியைக் கற்றுக்கொண்டார், ஆனால் அவர் புனித அப்போஸ்தலரான பேதுருவின் போதனையில் இருந்து சரியான ஞானத்தைப் பெற்றார்; ஏனென்றால் அவர் அவரை ஒட்டிக்கொண்டார், அவருடைய சீடராக ஆனார், மேலும் பரலோக ஞானத்தால் ஊற்றப்பட்டார்.

லூசியன், கடவுளின் ஞானத்தில் முற்றிலும் முழுமையானவராக இருந்தபோது, கடவுளால் அறிவுறுத்தப்பட்ட புனித டையோனீசியஸ் அரியோபாகிடஸ் [St. Dionysius the Areopagite] ரோம் வந்தார்.

தியோனீசியஸ் அரியோபாகிட் (ஏதென்ஸில் உள்ள உயரிய அரசாங்க இடமான அரியோபாகின் உறுப்பினர்) அப்போஸ்தலன் பவுலின் பிரசங்கத்தின் (அப்போஸ்தலர் 17:34) செல்வாக்கால் கிறிஸ்தவத்திற்குத் திரும்பினார்.

[அவர் 96 ஆம் ஆண்டில் டோமிசியன் ஆட்சியில் அவர்களுடன் துன்புறுத்தப்பட்டார். அவரது நினைவகம் அக்டோபர் 3] , புனித கைதிகள், அப்போஸ்தலர்கள் பீட்டர் மற்றும் பவுல் ஆகியோரைப் பார்க்க விரும்பினார், ஆனால் அவர்களை உயிருடன் காணவில்லை.

பாப்பா கிளெமென்ட் அப்போஸ்தலராக இருந்தார் [பரிசுத்த கிளெமென்ட் 91 முதல் 100 வரை இந்த பதவியை வகித்தார். அவரது நினைவு நவம்பர் 25].

அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் ஆறுதல் செய்து, ஒருவருக்கொருவர் உரையாடி, ஒருவருக்கொருவர் ஊக்கமளித்தனர்.

நல்லொழுக்கத்தின் எடுத்துக்காட்டுகள்.

ஒரு நாள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கிளெமென்ட் பரிசுத்த ஆவியால் நிரப்பப்பட்டார், "எனது அன்பான சகோதரர் டயானிசியஸ், புறஜாதிகளிடையே கர்த்தருடைய பயிர் எவ்வளவு அதிகமாக உள்ளது என்பதை நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், ஆனால் கடவுளின் வார்த்தையை பலர் பின்பற்றுகிறார்கள்.

ஆகையால், நீ கிறிஸ்தவ சட்டத்தின் நல்லொழுக்கங்களில் முற்றிலும் தேர்ச்சி பெற்றிருக்கிறாய், எனவே, நான் உன்னை வேண்டிக்கொள்கிறேன், எங்கள் கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் பெயரால் மேற்கத்திய நாடுகளுக்குச் சென்று, அவருடைய நல்ல வீரராக எங்கள் கர்த்தரின் எதிரிகளை எதிர்த்துப் போராடுங்கள், உங்களை வலுப்படுத்தும் கடவுளின் சக்தியால் அவர்களை வெல்லுங்கள்.

புனித டயானிசியஸ் இதயத்தோடு ஒப்புக்கொண்டார், அப்போது ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கிளெமென்ட் அவருக்கு நண்பர்கள், உதவியாளர்கள் மற்றும் சக ஊழியர்களைத் தேடவும் சேகரிக்கவும் தொடங்கினார், பக்தியுள்ள மற்றும் புத்திசாலி, புனித வாழ்க்கையில் பிரகாசிக்கும்.

அவர்கள் மத்தியில் புனித லூசியனையும் தேர்ந்தெடுத்து, அவரை ஒரு பிஷபாக நியமித்தார், மேலும் புனித டயானிசியஸுடன் நட்பை ஏற்படுத்தினார், அவர் கடவுளின் வார்த்தையை பிரசங்கிக்க அவருக்கு ஒரு துணை மற்றும் கூட்டாளியாக இருக்க வேண்டும், மற்றவர்கள் - பரிசுத்த ஆவியில் ஒரு தந்தை, ஆசிரியர் மற்றும் வழிகாட்டி.

இவ்வாறு ஏற்பாடு செய்த பிறகு, ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கிளெமென்ட் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களை வாழ்த்துகிறார்,

அன்பான சகோதரர்களே, கிறிஸ்துவின் உறுதியான போராளிகளே, நீங்கள் போங்கள். கர்த்தர் நம்முடைய பரிசுத்த அப்போஸ்தலர்களுடனும், அவர்களுடன் இருந்தவர்களுடனும், அவருடைய பரிசுத்த நாமத்திற்கு அழைக்கப்பட்டவர்களுடனும் இருந்தார்.

(அல்லாஹ்வின்) பாதுகாப்பில் நுழைந்து விட்டோம்.

ஒரு நீண்ட உரையாடலுக்குப் பிறகு, புனித கிளெமென்ட் அவர்களை அன்புடன் வாழ்த்தி, அவர்களை சமாதானத்துடன் அனுப்பிவிட்டார். ஆனால் அவர்கள் இருவரும் ஒன்றாக வந்தனர், முதன்முதலில் கிறிஸ்துவின் நற்செய்தியை இத்தாலியா முழுவதும் பிரசங்கித்தனர்.

அவர்கள் டைசினோ நகரை நெருங்கியபோது [டைசினோ, இன்றைய பாவியா, சிசால்பின் கால்லியாவில் உள்ள ஒரு பண்டைய நகரம், டைனினோவின் இடது கரையில், அதன் பாடுக்கு அருகில்], பர்மா என்ற இடத்தில் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட லூசியன் கடவுளின் வார்த்தையை மக்களுக்கு நற்செய்தி அறிவித்து அவர்களை வீணான சிலை வழிபாட்டிலிருந்து திருப்பிவிட்டார்.

அந்த ஊர் மக்கள், தங்கள் தெய்வங்களுக்கு ஏற்படும் துன்புறுத்தல்களை பொறுத்துக்கொள்ளாமல், கடவுளின் வார்த்தையின் நற்செய்தியை கவனிக்காமல், புனித லூசியனைப் பிடித்து, பல அவமானங்களைச் செய்து, அவரை தனிமைப்படுத்தி பொது சிறையில் அடைத்தனர்.

(சங்கீதம் 85:11) "என் கால்களை உமது பாதைகளில் நிலைநிறுத்து, என் காலடிகள் அசைக்கப்படாது" (சங்கீதம் 16:5)

கர்த்தரைப் பற்றி மகிழ்ச்சியுடன், பரிசுத்த மனிதன் கடவுளின் சிறைச்சாலையின் கீழ் இருந்தான், கிறிஸ்துவின் பாதுகாப்பிற்கு முழு நம்பிக்கை கொண்டு, "உம்முடைய நாமத்தை ஸ்தோத்திரிக்கும்படிக்கு, என் ஆத்துமாவைக் காவலிலிருந்து விடுவித்தருளும்" என்று ஜெபித்தார்.

141:6) ஏனென்றால், நீதிமான்கள் என்னை எதிர்பார்ப்பார்கள், ஆனால் உலகின் இரட்சகராகிய கிறிஸ்து கிறிஸ்து, நித்திய ஜீவனுக்கு முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்ட பிற இனத்தவர்கள் என்னைக் கொண்டு உங்களை நோக்கி வருவார்கள்.

இத்தகைய மற்றும் ஒத்த பிரார்த்தனைகளை புனிதர் முழு இருதயத்தோடும் எழுப்பினார், அவருடைய பிரார்த்தனை பரலோகத்தை கடந்து கேட்டது; ஏனென்றால் அவர் தனது துன்பத்திற்குச் செல்ல விரும்பிய தனது தோழர்களை இழந்த வழியில் தங்குவதைத் தவிர்க்கும்படி அவர் கேட்டார்.

கிறிஸ்துவின் துணிச்சலான சிப்பாய் தனது ஆண்டவருக்காக இறக்க பயந்ததால் இதைப் பற்றி பிரார்த்தனை செய்யவில்லை, ஆனால் அவர் முதலில் ஆண்டவருக்கு ஆன்மீக பலனை அதிகரிக்க விரும்பினார், பின்னர், ஏராளமான மற்றும் வளமான அறுவடையை சேகரித்து, தனது நண்பர்களுடன் ஒரு தியாகத் தலைவரியையும் தங்கள் உழைப்பிற்கான வெகுமதியையும் பெற விரும்பினார்.

சில கிறிஸ்தவர்கள், கிறிஸ்துவுக்கான அன்பால் தூண்டப்பட்டு, சிறைக்கு இரவில் வந்து, லூசியனைக் கட்டிப்பிடித்து, அவரது பரிசுத்த நண்பர்களுடன் செல்ல அனுமதித்தனர்.

கர்த்தர் அவர்களை வழிநடத்திச் சென்றபோது, அவர்கள் சமாதானத்தோடு இத்தாலியாவின் புகழ்பெற்ற நகரமான பபியாவுக்குச் சென்றார்கள்.

(ஏசா. 52:7; ரோமர் 10:15) இந்த புதிய உலகில், "சிறந்த செய்திகளை" அறிவிப்பவர், "சிறந்த செய்திகளை" அறிவிப்பவர், "சிறந்த செய்திகளை" அறிவிப்பவர், "சிறந்த செய்திகளை" அறிவிப்பவர், "சிறந்த செய்திகளை" அறிவிப்பவர்.

ஒரு குறுகிய காலத்தில் எத்தனை ஆயிரக்கணக்கான மக்களை அவர்கள் கிறிஸ்துவிடம் திருப்பினர் என்பதை விவரிக்க முடியாது, அனைவருக்கும் இரட்சிப்பின் வார்த்தையை அறிவித்தனர்; மேலும் கடவுளின் சக்தி அவர்களை நோக்கி விரைந்தது, அவர்களைப் பார்த்தவர்கள் பரலோக குடிமக்களைப் பார்க்கிறார்கள் என்று நினைத்தார்கள், ஏனென்றால் அடையாளங்கள் மற்றும் அதிசயங்கள் அனைவருக்கும் மத்தியில் பிரகாசித்தன, கடவுளின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களின் ஆத்துமாக்களை ஒளிரச் செய்தன.

இத்தாலியாவிலிருந்து கப்பல் ஏறி, அங்கு சென்றனர்.

அவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் அரேலாத்து நகரத்தின் துறைமுகத்திற்கு வந்து, அந்த நகரத்தின் குடிமக்களால் மரியாதைக்குரிய மற்றும் நட்பான வரவேற்பைப் பெற்றனர்; அங்கு அவர்கள் ஓய்வெடுத்தார்கள், பரிசுத்த அப்போஸ்தலர்களின் உதாரணத்தைப் பின்பற்றி தேவனுடைய வார்த்தையை பிரசங்கிக்க நாடுகளைத் தேர்ந்தெடுக்கத் தொடங்கினர்.

கிறிஸ்துவின் நற்செய்தியைப் பிரசங்கிப்பதன் மூலம் கடவுளின் திருச்சபையை எல்லா இடங்களிலும் புறஜாதியினரிடையே பிரிட்டிஷ் பெருங்கடல் வரை பரப்பவும் பெருக்கவும், புனித மார்கெலின் ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான சகோதரர்களுடன் ஸ்பெயினுக்குச் சென்றார், ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட சதுர்ணினி கால்லியாவுக்குச் சென்றார், புனித டயானிசியஸ் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட லூசியனுடன் மற்றும் பிறருடன் பாரிஸ் எல்லைக்குள் வந்தார்.

அங்கிருந்து புனித லூசியன், பிரசீட்டர் மேக்ஸியன் மற்றும் டீக்கன் யூலியனுடன் சேர்ந்து பெல்ஜியத்திற்கு பிரசங்கம் செய்ய சென்றார். பரிசுத்த ஆவியின் அருளால் முழுமையாக ஊடுருவி, அவர் அங்கு ஆண்டவரின் பெயரை அறிவித்தார், எதிரிகளின் சக்தியை வென்றார், கிறிஸ்துவின் தேவாலயத்தை நிறுவினார், மேலும் மக்களை இரட்சிப்புக்கு அறிவுறுத்தினார்.

மேலும், ஒவ்வொரு வியாதிக்கும், ஒவ்வொரு நோய்க்கும் குணப்படுத்தும் வல்லமையை கடவுள் அவருக்குக் கொடுத்தார். மேலும், பேய்கள் மீது அதிகாரம் அவருக்குக் கொடுக்கப்பட்டது, அவருடைய கட்டளையைக் கேட்டவர்கள் உடனடியாக அவர்களை விட்டு வெளியேறினர்.

இரவும் பகலும் கிறிஸ்துவைப் பற்றி தொடர்ந்து பிரசங்கித்து, லூசியன் பிரார்த்தனை மற்றும் விழிப்புணர்வு, தினசரி விரதம், உடலை முழுமையாகக் கொல்லுதல் மற்றும் உடலை முழுமையாகக் கொல்லுதல் ஆகியவற்றில் இருந்தார், மேலும் அப்போஸ்தலரின் கூற்றுப்படி, "அவரது உடலை ஒரு உயிருள்ள, பரிசுத்தமான, கடவுளுக்குப் பிரியமான பலியாகக் கொடுக்கும் வரை" தொடர்ந்து தன்னைத் தாழ்த்தினார். (ரோமர் 12:1 ஐ ஒப்பிடுங்கள்).

அவரது வழக்கமான உணவு ஒரு சிறிய துண்டு ரொட்டி மற்றும் காய்கறிகள், தண்ணீர் குடிப்பது; ஆனால் கடவுளின் சக்தி அவரை ஊட்டச்சத்து மற்றும் இறைவனின் கிருபை அவரது வலிமையான உறுப்புகள் வலுப்படுத்தியது.

கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவின் உண்மையான பின்பற்றுபவர் இரட்டை வகையான வேதனைகளை அனுபவிப்பதை அறிந்திருந்தார், இரகசியமாகவும் வெளிப்படையாகவும்; பகிரங்கமாகவும், பகிரங்கமாகவும் சாட்சியமளிக்கும் வீரத்தை எடுத்துக்கொண்டு, கர்த்தரிடமிருந்து அழியாத கிரீடத்தைப் பெறுவதற்கு முன்பு, அவர் இரகசியமாக தன்னைத் துன்புறுத்துகிறார்.

அவர் மாம்சத்தின் மரணத்தால் சோதிக்கப்பட்டார், பொறுமையுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டார்; அவர் ஒரு சிறந்த மனத்தாழ்மை, மென்மையால் நிறைந்தவர், அவர் நற்பண்புகளில் மிகவும் முழுமையானவர், அவர் மாம்சத்தில் வாழ்ந்தாலும், ஆவியில் வானத்தில் உள்ள தேவதூதர்களுடன் ஏற்கனவே வசிப்பதாகத் தோன்றியது.

எனவே, அவரது முகம் எப்போதும் பிரகாசமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருந்தது, ஆனால் அவரது மனம் அமைதியாக இருந்தது, மற்றும் இந்த முதியவர், ஒரு அற்புதமான நரை நிறத்தில் அலங்கரிக்கப்பட்டார், ஒரு பூமிக்குரிய தேவதூதன், ஒரு வான மனிதன்.

லூசியன் பற்றிய செய்தி பெல்ஜியம் முழுவதும் பரவியபோது, மக்கள் அவரிடம் வந்து ஞானஸ்நானம் பெற விரும்பினர். அவர்கள் தந்தையின், குமாரனின் மற்றும் பரிசுத்த ஆவியின் பெயரில் அவரிடம் இருந்து ஞானஸ்நானம் பெற்றனர், பின்னர் அவர்கள் முன்பு வழிபட்ட சிலைகளை உடைத்தனர்.

பண்டைய எதிரி பிசாசு, கிறிஸ்து தனது அடிமைகளால் தம்மிடம் ஈர்த்தவர்களிடமிருந்து அவதூறுகளை பார்த்தார், அவர் கடவுளின் பரிசுத்த தேவாலயத்தை அழிப்பதற்காக தனது அனைத்து தந்திரங்களையும் சூழ்ச்சிகளையும் மாற்றினார்; அவர் டொமிசியனில் கிறிஸ்தவர்களுக்கு எதிராக கோபத்தையும் வெறுப்பையும் தூண்டினார், அவர் நெரோனுக்குப் பிறகு இரண்டாவது துன்புறுத்தலைத் தூண்டினார், அவர் இறந்துவிட்டார்.

கிறிஸ்தவர்கள்ஃ ரோமப் பேரரசின் அனைத்துப் பகுதிகளிலும் உள்ள கிறிஸ்தவர்களை, வெட்டப்பட்ட தெய்வங்களுக்கு பலியிடும்படி கட்டாயப்படுத்தவும், விசுவாசத்தில் உறுதியானவர்களை பல்வேறு வகையான வேதனைகளுக்குப் பிறகு அடித்து நொறுக்கவும் அவர் கற்பித்தார்.

டொமிசியன் தனது பேரரசின் அனைத்து நகரங்களுக்கும் கிராமங்களுக்கும் ஒரு தீய கட்டளையை அனுப்பியுள்ளார். அனைத்து தலைவர்களும், கிறிஸ்தவர்களை சிலைகளை வணங்கவும், அவர்களுக்கு பலியிடவும் வற்புறுத்தி, கீழ்ப்படியாதவர்களை பல்வேறு வகையான வேதனைகளால் கொல்ல வேண்டும்.

கிறிஸ்துவின் பெயரைப் பின்தொடர்பவர்கள் கலியாவுக்கு அனுப்பப்பட்டனர். கிறிஸ்துவின் வீரர்களைத் தேட, குறிப்பாக ரோமிலிருந்து வந்தவர்கள், அவர்களின் புகழ் ஏற்கனவே தொலைவில் பரவியுள்ளது; அவர்களுடன் கிறிஸ்துவின் பெயரையும் அழிக்க அவர்கள் விரும்பினர். இங்கு மூன்று பின்தொடர்பவர்கள் அனுப்பப்பட்டனர்ஃ லட்ரின், அரியஸ் மற்றும் அன்டோர்.

லூசியானைக் கண்டுபிடித்து, அவனைக் கைது செய்து, செசரின் நீதிமன்றத்திற்குக் கொண்டு செல்ல வேண்டும் அல்லது அவர் சிலைகளுக்கு பலியிட விரும்பவில்லை என்றால் உடனே வாளால் கொல்ல வேண்டும் என்று அவர்களுக்கு சிறப்புக் கட்டளை வழங்கப்பட்டது. அவர்கள் நகரங்களையும் கிராமங்களையும் கடந்து சென்றனர், ஆனால் அவர்கள் அவரை எங்கும் காணவில்லை.

பின்னர் கடவுளின் மனிதர் லூசியன், நித்திய ராஜ்யத்தின் நற்செய்தியைப் பிரசங்கித்து, பெல்ஜிய மக்களை அறிவூட்டுகிறார் என்ற செய்தி அவர்களுக்குக் கிடைத்தது. இதைக் கேட்டதும், கடுமையான கோபமும் கோபமும் கொண்ட சித்திரவதைக்காரர்கள் பெல்ஜியத்திற்கு விரைந்தனர்.

புனித லூசியன் அவர்கள் வருவதற்கு முன்பே துன்புறுத்துபவர்களின் வருகையை அறிந்திருந்தார், அவர்கள் வருவதற்கு முன்பே, பரிசுத்த ஆவியால் அவருக்கு வெளிப்படுத்தப்பட்டது. அவர் அந்த இடத்தில் தங்கியிருந்தார், அங்கு மக்களுக்கு வாழ்க்கையின் வார்த்தைகளை கற்பித்தார், அவருடன் பலர் ஏற்கனவே கிறிஸ்துவுக்கு திருப்பப்பட்டனர்.

என் அன்பான சகோதரரே, கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவினால் எனக்கு உண்டான வாக்குத்தத்தத்தின் பலனைத் தேடுகிறவர்களே, என் பிரியமானவர்களே, நீங்கள் உங்கள் விசுவாசத்தில் உறுதியாயிருந்து, அசையாதவர்களாயிருங்கள்.

இப்பொழுது நான் முதிர்வயதானவன்; என் மாம்சத்தின் பலவீனத்தினிமித்தமும் சந்தோஷமாயிருக்கிறேன்; நீங்கள் கர்த்தரிடத்தில் விலகவேண்டுமென்று மிகுந்த ஆசையாயிருக்கிறேன்; நீங்கள் தேவனுடைய கிருபையில் உறுதியாய்த் தரித்திருங்கள்.

துன்புறுத்துவோரின் அச்சம், அச்சுறுத்தல், புகழ், செல்வம் ஆகியவற்றின் வாக்குறுதிகளால் நீங்கள் விசுவாசத்தை இழக்காதீர்கள். மாறாக, சொல்லமுடியாத வெகுமதியைக் கொண்டிருக்கும் எதிர்கால வாழ்க்கையை அனுபவிக்கவும்.

இவர்களைப் பற்றி நான் நல்ல நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறேன், இவர்களைப் பற்றி நான் துன்புறுத்துபவர்களின் கோபத்திற்கு அஞ்சவில்லை. இதைக் கூறிய பிறகு, லூசியன் வானத்தை நோக்கிக் கண் உயர்த்தி, அனைவருக்கும் முன்பாக கடவுளுக்கு நன்றி செலுத்தினார், அவர் அவரை புனித தியாகிகளின் விதியைச் செய்தார், நண்பர்களுடன் பிரிக்கவில்லை, அவர் கூறினார்ஃ

"ஜீவனுள்ள தேவனுடைய குமாரனாகிய நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவுக்கு ஸ்தோத்திரம்.

இதைச் சொன்னபின், அவர் பெல்லோவாக் [இப்போது பிரான்சில் உள்ள போவ்] நகரத்திலிருந்து வெளியேறினார், தண்டனையைத் தவிர்க்க பயந்ததற்காக அல்ல, ஆனால் துன்புறுத்துவோரைத் தவிர்க்க கர்த்தரின் கட்டளையின்படி (மத்தேயு 10:23) தனது மந்தைக்கு ஒரு முன்மாதிரியாக இருக்க வேண்டும்.

தனது துன்பகரமான தோழர்களான பிரசீட்டர் மேக்ஸியன் மற்றும் டீக்கன் யூலியனுடன் நடந்து சென்ற அவர், வழியில் பயனுள்ள உரையாடல்களையும் பிரார்த்தனைகளையும் விட்டுவிடவில்லை; இறுதியாக அவர் சென்ற மலை உச்சியை அடைந்தார், இது ஃபராமா என்று அழைக்கப்படும் ஆற்றின் அருகில் உள்ளது, இது மேற்கில் இருந்து மூன்று முனைகள் தொலைவில் ஓடுகிறது

[பட்டணத்தில் சுமார் 690 செடிகள்] இருந்து நகரம்.

(மத்தேயு 5:14) அந்த மலை தூரத்தில் இருந்து காணப்பட்டதால், அந்த மலை தூரத்தில் இருந்து பார்க்கப்பட்டதால், அந்த மலை தூரத்தில் மறைக்கப்படவில்லை. அங்கு, ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர், ஒரு பார்வையாளருக்கு திறந்த இடத்தில் இருப்பதைப் போல உறுதியாக நின்று, தியாகத்தின் கிரீடத்தை எதிர்பார்க்க முடிவு செய்தார்.

மேற்கூறிய வேதனைக்காரர்கள், நகரத்திற்கு வந்து, அங்கு புனித லூசியனைக் காணவில்லை, அவர் எங்கே சென்றார் என்பதை இன்னும் துல்லியமாகக் கண்டுபிடிக்கத் தொடங்கினர். அவர் நகரத்திற்கு அருகிலுள்ள மக்களுக்கு கற்பிக்கிறார் என்று அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது; அவர்கள் உடனடியாக குதிரைகளில் ஓடி, கடவுளின் மனிதர் மக்களுடனும் சீடர்களுடனும் தங்கியிருந்த மலையை அடைந்தனர்.

முதலில் கடவுளின் பரிசுத்த ஊழியர்களான மேக்ஸியன் மற்றும் ஜூலியன் ஆகியோரைக் கைது செய்தனர், அவர்களைக் கொன்று புனித லூசியனை பயமுறுத்தி சிலைகளை வணங்க தூண்டினர். பிடிபட்ட தியாகிகளை சிலைகளை வணங்குமாறு கடுமையாக கட்டளையிட்டனர்.

"எங்கள் இறக்காத தெய்வங்களுக்கு நீங்கள் பலியிடாவிட்டால், நாங்கள் உங்களை பட்டயத்தால் கொன்றுவிடுவோம்" என்றனர். ஆனால், நம்பிக்கையுள்ள தியாகிகள் பயமில்லாமல் பதிலளித்தனர்,

மனிதர்களால் உருவாக்கப்பட்ட சிலைகளை வணங்கக்கூடாது, ஆனால் ஒரே உண்மையான ஆண்டவர், ஜீவனுள்ள தேவனுடைய குமாரனான இயேசு கிறிஸ்துவை அறிந்துகொள்வோம்.

இதைக் கேட்டதும், துன்மார்க்கர்கள் உடனடியாக புனித லூசியனின் கண்களுக்கு முன்பாக அவர்களை வாளால் கொன்றனர். எனவே புனிதர்கள் கர்த்தரிடமிருந்து அவர்களுக்கு வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட கிரீடங்களைப் பெற்று, புனித தியாகிகளின் முகங்களில் சேர்க்கப்பட்டனர். புனித லூசியன், அவர்களின் சாதனைக்காக மகிழ்ச்சியடைந்து கடவுளைப் புகழ்ந்து, அனைவருக்கும் முன்பாக கூறினார்ஃ

கர்த்தாவே, என் தேவனே, உமது மகிமையின் கிரீடத்தைப் பெறுவதற்கு என்னை முந்தின என் பிள்ளைகளைக் காணும்போது உம்மைக்குறித்து மகிழ்ந்து களிகூருகிறேன். அப்பொழுது லத்தீன், ஆரியன், அன்டோர் ஆகியோர் கோபத்தோடும் கோபத்தோடும் ஒரே சத்தத்தோடு ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவருக்குக் கடுமையான வார்த்தைகளைச் சொன்னார்கள்ஃ

"உங்கள் சூனியத்தால் நீங்கள் பேரரசர் மற்றும் ரோம செனட்டின் கட்டளைக்கு கீழ்ப்படியாமல், மரணமில்லாத கடவுள்களுக்கு பிரியமான பலியைக் கொடுக்க வேண்டாம் என்று மக்களைக் கவர்ந்திழுக்கிறீர்களா? "

"நான் ஒரு மந்திரவாதி அல்ல, ஆனால் இயேசு கிறிஸ்துவின் ஒரு வேலைக்காரன், மந்திரவாதம் அல்ல, ஆனால் கடவுளின் ஞானம், கடவுளின் சத்தியத்தை வெளிப்படுத்தும் சக்தி மற்றும் என் கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுவதற்கு எந்தத் தடையும் இல்லாமல் அவர்களுக்கு கற்பித்தல்.

வானத்திலிருந்து பூமிக்கு இறங்கி வந்தவர், தனது இரத்தத்தால் படைப்புகளை எதிரிகளின் அடிமைத்தனத்திலிருந்து மீட்கவும், சிலைகளை வணங்குவதைத் தடுக்கவும், அதாவது, பிசாசுகளை வணங்குவதைத் தடுக்கவும், இருளிலிருந்து உண்மையான ஒளிக்கு அழைத்து வரப்பட்டவர்களை இரட்சிப்பதற்காகவும் இறங்கினார்.

எல்லாரும் இரட்சிக்கப்படுவதற்கு அவர் சிலுவையில் அறையப்பட்டார்.

துன்புறுத்துபவர்கள், "நீ ஏன் இறந்தவரை அல்ல, சிலுவையில் அறையப்பட்டவரை கடவுளாக அறிவிக்கிறாய்? " என்று கேட்டார்கள்.

"உங்கள் நம்பிக்கையின்மையால் நீங்கள் பரலோக ராஜ்யத்தின் இரகசியங்களை அறிய தகுதியற்றவர்களாக இருந்தாலும், இங்குள்ள பல விசுவாசிகளுக்காக நான் ஒரு விஷயத்தை சுருக்கமாகச் சொல்கிறேன்ஃ உண்மையான கடவுள், உண்மையான கடவுளின் மகன்ஃஎன்றென்றும் பிதாவிடம் இருப்பவர், உலகின் முடிவில், குற்றத்தின் காரணமாக இழந்த மனித இனத்தை புதுப்பிக்க விரும்புகிறார்.

ஆதாம், உண்மையான கடவுளாகவும் உண்மையான மனிதராகவும் இருக்க, பரிசுத்த கன்னியிடமிருந்து அழியாததாகவும் சொல்லப்படாததாகவும் பிறக்க விரும்பினார், ஒரே கிறிஸ்துவின் இரு இயல்புகளின் ஒரு நபராக, உண்மையான கடவுளின் மகன் மற்றும் மனிதன்.

அவர் தேவனுக்குக் கீழ்ப்படிந்து, மரணபரியந்தம், அதாவது சிலுவையின் மரணபரியந்தமும் கீழ்ப்படிந்தார் (பிலிப்பியர் 2:8).

கடவுளின் குமாரன் மனித குமாரனாக உயரவில்லை, இறந்தவரின் உருவத்தை அணிந்திருக்கவில்லை என்றால், எந்த மனித இனமும் கடவுளிடமிருந்து மன்னிப்பைப் பெறவில்லை, இறந்தவர்களும் அழியாமையை அணிந்திருக்கவில்லை. இந்த மற்றும் பல பேரின்பம் கொண்ட லூசியனின் வார்த்தைகள், துன்புறுத்துவோரை இன்னும் அதிக கோபத்துடன் நிரப்பியது, அவர்கள் சொன்னார்கள்ஃ

நீ முதுமை அடைந்துவிட்டாய், உன் சிறுவயதுப் பேச்சைக் கைவிட வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது; ஆகையால் நீ மரணத்திற்குச் செல்லத் தயங்குகிறாய், அதனால் பயப்படாதே, ஏனென்றால் பெரிய வீணானவை உன்னை கவர்ந்திழுக்கின்றன, அதிகப்படியான பேச்சுக்கள் புத்தியை எடுத்துக்கொள்கின்றன.

"உண்மையைச் சொல்கிறோம், நீங்கள் விரைவில் மனந்திரும்பாவிட்டால், உங்கள் பைத்தியம் மற்றும் தைரியத்தை விட்டு வெளியேறி, நித்திய தெய்வங்களுக்கு ஒரு பிரியமான பலியைச் செலுத்தவில்லை என்றால், உங்கள் முதுமையை ஒரு கடுமையான வேதனையில் விட்டுவிடுவோம்.

"உன் பெயரையும் உன் தந்தையையும் எங்களிடம் சொல்" என்று கேட்டான். அதற்கு அவன், "நான் ரோமக் குடிமகன்.

ஆனால் நான் ஒரு ரோமானிய குடிமகன் என்று பெருமைப்பட மாட்டேன், ஆனால் நான் என் கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் ஒரு வேலைக்காரன், நீங்கள் என்னைப் பற்றி அறிந்திருக்கிறீர்கள்.

"உண்மையைச் சொன்னோம்; நீ ஒரு சூனியக்காரன், உன் பேச்சைக் கேட்கிறவர்களை ஏமாற்றுபவன், ஆனால் முக்கியமாக நீ பெருமைப்படுகிறாய், ஏனென்றால் நீ வெட்கமற்ற பேச்சை நிறுத்தவில்லை, உன் முதுமைக்குக் கூட கருணை காட்டவில்லை.

நீங்கள் ஒரு ரோமன் என்றால், நீங்கள் ஏன் ரோம கடவுள்களை வணங்குவதை விட்டு விலகி இருக்கிறீர்கள், கேசரையும், முழு ரோம செனட்டையும், உலகத்தையும் வணங்குகிறார்கள்?

கிறிஸ்துவின் அருளால் நான் ஞானஸ்நானம் பெற்றேன், கடவுளின் உண்மையை அறிந்துகொண்டேன், என் விசுவாசத்தில் நான் சாத்தானின் சிலைகளை மட்டும் மறுக்கவில்லை, ஆனால் அவரது எல்லா செயல்களையும்.

ஆனால் நீங்கள் என் வார்த்தைகளையும் சாட்சியங்களையும் கேட்க விரும்பவில்லை அல்லது நினைவில் கொள்ளவில்லை. எனவே உங்கள் நம்பிக்கையற்ற தன்மை உங்களைக் கவர்ந்தது, உங்கள் சீசரும் அவரது செனட்டரும் கூட. நாங்கள் புத்திசாலித்தனமாக உருவாக்கப்பட்டவர்கள், நாங்கள் சாத்தான்களுக்கு பலியிடுகிறோம், எங்கள் மூதாதையர்களுக்கு வணங்குகிறோம் என்று நீங்கள் கட்டளையிட்டீர்கள்.

மனிதர் கைகளால் செய்யப்பட்ட செவிடர் சிலைகளை வணங்குவதை விட்டுவிடாதீர்கள்.

லத்தீன், அரியஸ் மற்றும் அன்டோர், தங்கள் கடவுள்களுக்கும் சீசருக்கும் அவமானம் விளைவிக்கத் தாங்காமல், புனிதர் மீது கைகளை வைத்து, அவரை கட்டி, வீரர்களுக்கு ஒப்படைத்தனர். அவர்கள், தியாகிகளை தூக்கி, நீண்ட காலமாக இரக்கமின்றி அவரை கொடூரமாக அடித்தனர்.

கிறிஸ்துவின் சிப்பாய் துன்பத்தை தாங்கினார், துன்பத்தை தோற்கடிக்கவில்லை, அச்சுறுத்தலுக்கு அஞ்சவில்லை, ஆனால் கிறிஸ்துவின் நம்பிக்கையில் உறுதியாக இருந்தார், ஆவியின் விழிப்புணர்வுடன், முதுமை மற்றும் பலவீனமான உறுப்புகளால் பலவீனமானவர்களை வலுப்படுத்தினார்.

"என் இதயம், நம்பிக்கை மற்றும் வாயால், நான் ஒருபோதும் கடவுளின் குமாரனான கிறிஸ்துவைப் போற்றுவதை நிறுத்த மாட்டேன். வேதனையாளர்கள், இன்னும் கோபமாக, புனித தியாகியின் வாழ்க்கையை வாளால் கொல்ல உத்தரவிட்டனர், அப்போது ஒரு சிப்பாய் ஒரு வாளைப் பிடித்தார், ஏற்கனவே வெட்டுவதற்கு தயாராக இருந்த புனித மார்பகத்தை வெட்டினார், மற்றும் மிகவும் மதிப்புமிக்க தலையை வெட்டினார்.

புனித உடல் தலை துண்டிக்கப்பட்டு, அசைந்து கொண்டிருந்தபோது, அனைவரும் சாட்சிகளாக இருந்தனர், கொலையாளிகள் தாங்களே, வானத்திலிருந்து ஒரு பெரிய ஒளி அதன் மீது பிரகாசித்தது, ஒளியுடன் மேலே இருந்து ஒரு குரல் கேட்டதுஃ

"நல்ல ஊழியன் லூகியன், என் இரத்தத்தைச் சிந்த பயப்படாத, என் இரத்தத்தைச் சிந்தாத, நீ வந்து, உனக்கு வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட கிரீடத்தைப் பெற்று, பரிசுத்தவான்களுடன் பரலோகத்தில் உட்காரும், நீ வந்து, தேவதூதர்களுடன் உனக்கு ஆயத்தப்படுத்தப்பட்ட நித்திய மகிமையின் வாசஸ்தலத்தைப் பெறுவாயாக.

இந்த குரல் ஒரு புனிதரின் நலனுக்காக அல்ல, அவர் எப்போதும் கடவுள் வாக்குறுதியளித்த வெகுமதியை உறுதியாக நம்பியிருந்தார், ஆனால் அவரைச் சுற்றி நின்ற மக்கள் நலனுக்காக, நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் மீதான நம்பிக்கையை இன்னும் வலுப்படுத்த, இது புனித லூசியன் நீண்ட காலமாக ஊட்டினார்.

ஓய்வுநாளில், நகரத்திலிருந்து மூன்று மைல் தூரத்திற்கு அருகிலுள்ள அந்த மலைக்கு அருகில் நடந்ததைக் கண்டு, அதைக் கேட்டவர்களும், நம்பாதவர்களும் பெரும் பயம் அடைந்தனர்.

சிலர் அதிலிருந்து தப்பி ஓடினர், சிலர் பிசாசின் பிடியிலிருந்து விடுபடுவதைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டனர், ஆனால் வெளிப்படுத்தப்பட்ட ஒளியின் பிரகாசத்தைப் பார்க்க முடியாமல் சிறிது நேரம் அந்த இடத்திலிருந்து விலகிச் சென்றனர்.

அப்போது புனித லூசியன், இறந்த உடலைக் கொண்டிருந்தாலும், கடவுளிடமிருந்து அதிசயமான இயக்க வலிமையைப் பெற்றார், அவர் உயிருடன் தரையில் இருந்து எழுந்து, கால்களில் நின்றார்; பின்னர், அவரது மேன்மையான தலையை கையில் எடுத்து, தடையின்றி நடந்தார், அவரைக் கொண்டிருந்த பரிசுத்த ஆவியின் அருளால் வழிநடத்தப்பட்டு, தேவதைகளின் உதவியுடன், மற்றும் உயிருள்ள உடலைப் போல உறுதியான படிகள்.

அவர் தனது புனித தலையை எடுத்துக்கொண்டு பயணம் செய்தார், அவரது நண்பர் புனித டயானிசியஸ் பாரிசிய நகரத்தில் செய்ததைப் போல.

மூன்று பாதைகள் கடந்து, பார்வா நதியின் தண்ணீரைக் கடந்து, தேவனுடைய மனுஷன் தனக்கு அடக்கம்பண்ணப்பட்ட இடத்துக்கு வந்தான்; அங்கே அவர் மண்ணில் விழுந்து, சமாதானத்தோடே கர்த்தருடைய சந்நிதியில் நித்திரையடைந்தார்.

கிறிஸ்துவின் தியாக பிரசங்கத்தால் திருப்பப்பட்ட பக்தியுள்ள மனிதர்கள் வந்து அவருடைய பரிசுத்த உடலை வாசனை திரவியங்களால் அபிஷேகம் செய்து, சுத்தமான துணிகளால் மூடி, தேவதைகள் இல்லாமல் பல மரியாதைகளுடன் புதைத்தனர். ஏனென்றால் ஒரு நல்ல உடல் புதைக்கப்பட்டபோது, பூமிக்குரிய நறுமணங்களைத் தவிர வேறு எதுவும் வாசனை செய்ய முடியவில்லை.

அற்புதமான மற்றும் சொல்லமுடியாத வாசனை.

எல்லாரும் பிரமித்து ஆச்சரியப்பட்டு, இதென்னமாய் முடியுமோ என்று ஒருவரோடொருவர் சொல்லிக்கொண்டார்கள்.

கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவே, இந்த நறுமணத்தை எங்கள் நாக்குகளுக்குள் கொடுத்ததற்கு நன்றி.

அவர்கள் இதைச் சொல்லிக்கொண்டிருந்தபோது, தெய்வீக வாசனை அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. இதன் மூலம், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, புனித தேவதூதர்களின் இருப்பை அவர்கள் உணர்ந்தனர், அவர்கள் மார்க்கவாதிகளின் துன்பம் தொடங்கி அவரது மரணத்திற்கும் அவரது அடக்கத்திற்கும் இடையில் அவருடன் இருந்தனர்.

மரியாதைக்குரிய புதைவைச் செய்தபின், பக்தியுள்ள புதைவாளர்கள் மண்ணில் விழுந்து, உடைந்த இதயத்துடன், "இயேசு கிறிஸ்துவே, நீங்கள் கடவுளின் உண்மையான மகன் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம், நீங்கள் பரலோகத்தில் ஆட்சி செய்கிறீர்கள், பிதா மற்றும் பரிசுத்த ஆவியுடன், நாங்கள் உங்கள் புனித தியாகி லூசியனிடமிருந்து எங்கள் காதுகளால் கேட்டோம், எங்கள் இதயங்களால் கற்றுக்கொண்டோம்.

சுற்றியுள்ள நகரங்களிலிருந்தும் கிராமங்களிலிருந்தும் பலர் இதைக் கண்டனர். மேலும் அந்த நேரத்தில் வந்த மற்றவர்கள் அதைக் கண்டார்கள், அவர்கள் தங்கள் இதயங்களைத் திருப்திப்படுத்தினர், மேலும் அந்த நாளில் ஐந்நூறுக்கும் மேற்பட்ட ஆத்மாக்கள் நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் மகன் இயேசு கிறிஸ்துவின் மீது நம்பிக்கை கொண்டன.

கிறிஸ்துவிடம் திருப்பப்பட்ட முப்பதாயிரம் ஆண்கள், பெண்கள், மற்றும் அனைத்து வயதினரும், சிலைகளை விட்டுவிட்டு, பிதாவின் அநாதையான தேவனை, அவருடைய ஒரே மகனை, பரிசுத்த ஆவியுடன், ஒரு உண்மையான மற்றும் ஒரே கடவுள் என்ற மூன்று விஷயங்களில் ஒப்புக் கொண்டனர்.

பின்னர், திருமுழுக்கு பெற்றவர்களில் சிலர், தேவனை மகிமைப்படுத்தவும், அவரை மகிழ்விக்கவும், புனித லூகியாவின் கல்லறையின் மீது ஒரு தேவாலயத்தை அமைத்தனர்.

புனித தியாகிகளான மேக்ஸியன் மற்றும் ஜூலியன் ஆகியோரின் உடல்கள் அவர்கள் கொல்லப்பட்ட மலை மீது புதைக்கப்பட்டன, ஆனால் பின்னர், கிறிஸ்தவர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்தபோது, அவை அங்கிருந்து கொண்டு செல்லப்பட்டு ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட லூசியனின் உடலுடன் வைக்கப்பட்டன.

அவர்கள் ஒரே நம்பிக்கை, ஒரே அன்பு, ஒரே அறிக்கை, ஒரே துன்பம், அதனால், நாங்கள் நம்புகிறோம், நித்திய மகிழ்ச்சியில், ஒரே வீடு மற்றும் நித்திய ராஜ்யத்தின் வாரிசுகள்.

நம்முடைய படைப்பாளருக்கு நன்றி செலுத்துகிறோம், அவருடைய மூன்று சாட்சிகள், திரித்துவத்தை ஒப்புக் கொண்டு, தியாகத்தால் பரிபூரணத்தை அடைந்தார்கள்; அவர்களின் புனித பிரார்த்தனைகளால் குருடர்களுக்கு பார்வை, முட்கள் நடக்க, பேய்களை விடுவித்தல் மற்றும் பல வகையான நோய்களிலிருந்து குணமடைதல் ஆகியவற்றை நாங்கள் மதிக்கிறோம்.

நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவின் கிருபை என்றென்றைக்கும் உண்டாவதாக. ஆமென்.

அதே நாளில், 1606 ஆம் ஆண்டில், புனித கன்னி இளவரசர் டிமிட்ரி சாரேவிச் மாஸ்கோ மற்றும் அனைத்து ரஷ்யாவின் அதிசயக்காரர், உக்லிச்சிலிருந்து மாஸ்கோவுக்கு மாற்றப்பட்டார்.