Житие и страдание святого мученика Каллистрата
Память: 27 сентября по старому стилю / 10 октября по новому стилю
В идя, что избранное стадо Христово умножается день ото дня, завистливый враг - диавол восстал против него с великой яростью, намереваясь расхитить и погубить всех словесных овец [Т.е. разумных существ - людей, которых Христос охраняет, как пастырь охраняет овец.] . Орудиями для сего избрал он Диоклитиана и Максимиана, нечестивых царей римских, которые по жестокости своей уподобились бесчеловечным зверям. Он навел их как хищных волков на стадо Христово и чрез них люто и без милосердия растерзал его: ибо он вложил им в сердце столь сильную ярость против христиан, что сии цари, отложивши все прочие заботы о своем царстве, употребили силы свои только на то, чтобы погубить всех христиан до конца. Это злое свое намерение и дело они вменяли себе в большую и высшую заслугу, чем все другие великие царские дела, славные победы и торжество над врагами своими. По сей причине они послали во все концы земли игемонов и мучителей, равных и даже превосходивших их своею злобою, чтобы повсюду принуждать христиан к жертвоприношениям идолам, не послушных же - мучить, убивать и губить разными смертными казнями. Когда сие повеление стало исполняться, многие из верных и преданных Христу от всего сердца, украсившись венцом мученическим, перешли из Церкви воинствующей в Церковь торжествующую [Церковь воинствующая - это Церковь, заключающая в себе христиан, живущих на земле, а торжествующая - это общество прославленных верующих, обитающих на небе.] , воспевая победную песнь над врагами. Между многими другими таковым явился и доблестный воин Христов, Каллистрат; не только сам, но и вместе с многочисленною своею дружиною, прошел он славным путем мученичества и, поправши врага, предстал победителю мира Христу, нося на себе полученные за Него раны и приемля почесть за свой подвиг.
Отечеством сего страдальца Христова был Карфаген [Карфаген - город в северной Африке.] ; отсюда он был взят на воинское служение и причислен к полку воеводы Персентина; в этом полку только один Каллистрат сиял, как звезда в темную ночь, своим благочестием, ибо все его товарищи по оружию были помрачены тьмою идолопоклонства. Он один только был просвещен светом святой веры, которой научился у отца своего, бывшего христианином; отец же его был научен вере его дедом, по имени Неокором, который во время вольного страдания Господа нашего Иисуса Христа был в Иерусалиме при Понтие Пилате, в числе воинов. Увидев все бывшие при смерти и воскресении Господа чудеса, он уверовал в Него и, приняв крещение от Апостолов, возвратился домой; сюда принес он драгоценный бисер - веру во Христа, которым обогатил сына своего, отца Каллистрата и всех домашних своих, передавая им о Христе Иисусе всё, что видел своими очами и что слышал от Апостолов. Получив в наследство от деда и отца духовное богатство веры, коего нельзя похитить, святой Каллистрат обогащал им кого мог, тайно научая познанию истины и обращая к Богу души человеческие. По сей причине он находился в подозрении у товарищей своих, и те внимательно наблюдали за ним чтобы убедиться, христианин он или нет.
Когда он с воеводой своим находился в Риме [Здесь следует разуметь Византию, которая, сделавшись восточною столицею римского царства, стала именоваться Новым Римом. В старом Риме почитание св. Каллистрата не имело места. Кроме того, упоминаемый здесь Рим, как видно из последующего, стоял на самом берегу моря, тогда как от старого Рима море находилось в далеком расстоянии (около 4-х верст).] , его христианское благочестие было узнано таким образом. Блаженный имел обычай каждую ночь вставать на молитву и долго молиться тайно. Однажды, когда он, встав по обычаю, молился, сие заметили, проснувшись, некоторые спавшие около него воины: услышавши, что он часто призывает имя Иисуса Христа, ни убедились в том, что он - настоящий христианин. Выбрав удобное время, они сообщили воеводе Персентину о том, что слышали. Воевода же, тотчас призвав Каллистрата, спросил его:
- Правда ли, Каллистрат, то, что говорят о тебе твои товарищи?
Святой ответил:
- Не знаю, что им о мне можно было сказать, ибо я за собою не ведаю никакого дурного поступка.
Когда Персентин повелел воинам говорит, не скрываясь, то воины сказали воеводе:
- Владыка, повели ему только принести жертву богам, и ты тотчас узнаешь его мысли и веру.
Воевода повелел Каллистрату принести жертву богам и поклониться им; святой же Каллистрат ответил:
- Я не научился приносить жертвы многим богам, а только Единому истинному и живому Богу, все вызвавшему из небытия к бытию и создавшему из земли человека; богов же, почитаемых вами, которых сотворили руки человеческие, я называю не богами, а бесами, как узнал я это из Святого Писания, говорящего: " все боги народов - идолы " (Пс.95:5) и: " их идолы - серебро и золото, дело рук человеческих " (Пс.113:12). Из Писания же я научился знать живущего на небесах Бога, приносить жертву хваления и воздавать обеты Вышнему. Итак, в том ли обвиняют меня сии люди, что я почитаю Единого истинного Бога, а не многих ложных богов? Им бы следовало донести на меня лишь в том случае, когда бы узнали они, что я дурно исправляю свои воинские обязанности, что я труслив и бегал от лица врагов; вот о таких поступках они могли бы говорить пред тобою против меня, и такие донесения тебе воевода, было бы прилично слушать. Зная, что я ни в чем подобном не виновен, зачем ты слушаешь клеветников и приводишь меня на суд из-за того только, что учение веры, коему я следую, не согласно с вашим?
В ответ на эти слова воевода сказал с гневом:
- Теперь не время ораторского многоглаголания, а время тяжких мук и лютых казней, которые ты вскоре и примешь, если не покоришься мне и не принесешь жертвы богам, которым и сам царь поклоняется. Разве ты не знаешь, как я жесток, ибо имею силу еще раньше мучений устрашить всякого одним взглядом и голосом?
Святой же Каллистрат отвечал:
- Ярость твоя и скрежет зубов твоих если и наводят страх, то только временный; а есть страх и скрежет зубов - вечный, впасть в который я боюсь больше всего; и одно воспоминание о нем ужасает меня.
Не будучи в состоянии сдержать свою ярость, воевода повелел бросить святого на землю и бить; тот же во всё время долгого истязания не выказал никакого нетерпения, но обращался к Богу, говоря: " Я клялся хранить праведные суды Твои, и исполню " (Пс.117:106-107). И еще: ослабел я, о Господи, " оживи меня по слову Твоему " (Пс.118:25) и не допусти поругания этого нечестивого человека надо мною; укрепи меня, Господи, понести сии мучения, подавая силы моему смиренному и немощному телу и возбуждая во мне дух мужества.
Видя кровь, струившуюся потоком из ран мученика, воевода повелел освободить его от мук и сказал ему:
- Это только начало наказаний за твое непослушание, Каллистрат; посему даю тебе добрый совет - исполнить мое повеление, чтобы избавиться от больших мук. Если же ты не покоришься, то клянусь богами, руки мучителей раздробят твое тело на части, и псы будут лизать кровь твою, а мясо твое съедят львы: так погибнешь ты страшною смертью.
Но мужественный Каллистрат отвечал:
- Надеюсь на Бога крепкого, Бога живого, что Он избавит меня от уст льва и отнимет " от псов одинокую мою [душу]" (Пс.21:21), которая одна только среди всех этих воинов знает истинного бога, от Коего я ожидаю, что Он не только мою одну душу, но и многие другие души возьмет к Себе, удостоив их познать пресвятое Его имя [Познать имя Божие - значит познать Божественные свойства и совершенства, открывающиеся в управлении миром и жизнью человека.] !
Еще более разгневанный сими словами, воевода повелел обнажить Каллистрата и влачить его по острым черепкам, разбросанным по земле, причиняя сим еще сильнейшую боль его израненному телу. Когда же святой претерпел и эти муки, то мучитель повелел лить ему в уста чрез воронку воду, как бы в кожаный мех. Во время этого мучения воевода сказал святому:
- Каллистрат, если ты не принесешь жертвы богам, то я тотчас ввергну тебя в море: ибо опасаюсь, как бы ты не прельстил и других воинов, если я вскоре не предам тебя смерти.
О беззаконник великий, - отвечал мученик, - ты заботишься, чтобы не умалилось стадо, находящееся под властью отца твоего, диавола, а я уповаю на Бога, что приобрету сие стадо Христу моему, утвержу его в истинной вере и созижду ему посреди сего града церковь [Т.е. храм, в котором мученики - воины будут почитаемы верующими.] .
Распалившись яростью, воевода сказал:
- Нечестивый и окаянный человек. смерть уже над головою твоею, а ты думаешь созидать церковь и многих обращать к твоему Богу!
Сказав сие, воевода тотчас повелел принести кожаный мех, заключить в нег мученика и бросить в глубину морскую, а сам стал на берегу, желая видеть гибель святого. Но мех, в коем находился святой Каллистрат, молящийся как Иона во чреве китовом, по воле Божией прибить был водным течением к острому морскому камню и разорвался, святого же Каллистрата приняли на хребты два дельфина [Дельфины - хищные морские млекопитающие.] и тихо вынесли его на берег. Мученик с веселием воспевал: "приидох во глубины морския" (Пс.67:23), но не потопила меня водная буря и не утомился и от молитвенных призываний, Тебя, Господи; Ты скоро услышал молитву мою и чудесно избавил меня от неразрешимых уз и глубины морской, когда уже не было на сие никакой надежды: " снял с меня вретище и препоясал меня веселием " (Пс.29:12). Когда святой поспевал сие радостным голосом, множество воинов дивилось и некоторые из них припали к ногам святого, прося, чтобы он избавил их от обольщения бесовского и привел ко Христу, Богу своему. Таковых было сорок девять, и говорили они:
- Мы познали, что Бог твой велик и истинен, ибо Он избавил тебя чудесно из глубины моря.
Блаженный же мученик сказал:
- Господь мой Иисус Христос не отгонит приходящих к Нему, ибо говорит: " Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас " (Мф.11:28).
Произнеся сии слова, он простер к небу руки свои и, возведя очи, молился:
- Господи, в вышних живущий на смиренные призирающий! Призри на сие малое Твое стадо, сохрани его от всякого зла и соблюди неврежденным от зверя видимого - мучителя Персентина, и от невидимого - диавола, ибо ты Един славимый во веки.
Увидев происходившее, воевода удивился и сказал:
- Клянусь пресветлым солнцем [Солнце язычники почитали за бога, именуя его Аполлоном.] - этот человек владеет великою волшебною силою, ибо из моря он вышел невредимым и, согласно своему обещанию, обольстил волшебством моих воинов.
В то же время он сказал святому:
- Я скоро разрушу твое волшебство, Каллистрат, и ты узнаешь, кто такое Персентин, великих богов служитель, и кто Распятый, Коего ты чтишь и на Коего ты напрасно уповаешь.
Затем он сел на судейское место и повелел всех уверовавших во Христа воинов сильно быть, сокрушая суставы их. Подвергаясь истязанию, эти воины говорили как бы едиными устами:
- Господи Иисусе Христе, будь помощником рабам Твоим и дай нам силы терпеть до конца, ибо ради Тебя мы пошли на такое страдание. Сохрани нашего учителя и пастыря Каллистрата, чтобы от него мы еще более научились исповедовать тебя, Единого Бога, ибо ныне мы пред Тобою, Господи, как погибшие овцы.
Когда же ярость Персентина несколько утихла, он повелел прекратить истязания и увести мучеников в темницу, доколе не прекратить истязания и увести мучеников в темницу, доколе не придумает, что делать с ними; ибо его не мало опечалило то, что полк его убавился на пятьдесят воинов.
Когда они были брошены со святым Каллистратом в темницу, то стали учиться у него познанию Бога со всею обстоятельностью; ибо святой, отверзши уста свои, разъяснил им всё, начиная от сотворения мира и преступления, совершенного первыми людьми в раю, до Христова воплощения, вольного страдания и воскресения. Он возвестил им о суде, и о душе, и о будущей жизни, о воздаянии праведным и о наказании грешников во аде, и, разъяснив им все святые тайны веры, он укрепил их к мученическому подвигу.
На другой день воевода, окруженный множеством воинов, сел на судейском месте, велел привести из темницы святого Каллистрата с дружиною и обратился к нему с такими словами:
- Скажи мне, Каллистрат! принесете ли вы жертву богам, чтобы освободиться от тяжких мук, или пребудете в прежнем своем упорстве?
Святой же Каллистрат сказал:
- За себя я отвечаю, что не отступлю от Господа моего до смерти; сии же пусть сами скажут о себе; спрашивай их и услышишь, что они тебе скажут.
Тогда воевода сказал им:
- Вы, обольщенные, что скажете?
Те отвечали:
- Мы - христиане, исповедуем Единого Бога, создавшего небо и землю, и веруем в него, в Единородного Его Сына, Господа Иисуса Христа, и во Святого Духа, как научил нас добрый наш учитель, Каллистрат.
Когда святые единогласно сказали сие, воевода повелел жестоко бить их, одного за другим. Потом он велел, связавши им руки и ноги, бросить их в пруд, находившийся недалеко оттуда.
Прежде, чем повеление сие было исполнено, святой Каллистрат молился богу, говоря:
- Господи, в вышних живущий и на смиренных призирающий, обрати милостивые очи Твои на сие Твое малое стадо и благоволи омыть его в сих водах. как в купели возрождения и усыновления [Указывается на крещение, которое совершалось с древности в особых купелях или купальнях. - В крещении человек возрождается в новую, святую жизнь и делается чадом Божиим.] нашествием Святого Твоего Духа, дабы они, омывши все скверны ветхого человека [Ветхий человек - человек, не получивший христианского крещения и состоящий еще под грехом Адамовым. (См. Кол.1:12).] , стали причастниками наследия (Кол.1:12) тех, кои издревле Тебе угодили.
Когда же мученики были связаны и брошены в воду, то их узы тотчас распались, и они стояли в воде с лицом светлым, радуясь своему крещению. И виден был в то время прекрасный венец, спускавшийся на них с неба, и слышен был голос, говоривший:
- Будь мужествен, Каллистрат, со стадом своим, и иди почить с ними в вечных обителях.
И тотчас за этими словами произошло сильное землетрясение, от которого упал и рассыпался в прах стоявший недалеко оттуда истукан некоего скверного языческого бога. Видя сие, сто тридцать пять других воинов, слышавшие и бывший к Каллистрату с неба голос, уверовали в Господа нашего. Боясь молвы и смущения в полку, воевода ничего не сказал им, первых же сорок девять воинов вместе с Каллистратом повелел он опять бросить в темницу. Там святой Каллистрат сказал своей дружине:
- Вот, братия, по благодати Христовой вы сподобились святого крещения, за которое подобает вам достойно возблагодарить Бога; итак, восстанем и помолимся Ему!
Когда все встали и подняли руки и очи к небу, Каллистрат молился такими словами:
- Господи Боже, " Который хочет, чтобы все люди спаслись " (1Тим.2:4), исторгший сие стадо из уст льва и призвавший в вечное спасение! Сподоби нас скончаться во святой вере в Тебя, Бога нашего, и дай нам непорочными и чистыми явиться пред святым лицом Твоим и поклониться Тебе, благословенному во веки.
Молились прилежно со святым Каллистратом и все святые мученики. Когда наступила ночь, в темницу вошел, по повелению мучителя, воины с обнаженными мечами, и всех рассекли на части [Св. Каллистрат и дружина его пострадали около 304 года по Р.Х.] . Так доблестно подвизался с дружиною своею святой Каллистрат, стоя даже до крови (ср. Евр.12:4) за Господа своего. Святые их мощи были собраны и с почетом погребены Темя ста тридцатью пятью воинами, которые уверовали во Христа; теми же воинами после создана была и церковь над святыми их мощами. Так сбылось слово, которое сказал святой Каллистрат Персентину: "Посреди сего града созижду церковь", хотя она создалась не при жизни его, а после мученической его смерти; и прославлялось в ней имя Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, Ему же и от нас да будет слава во веки веков. Аминь.
Кондак, глас 4:
Многообразныя раны претерпевше, и венцы от Бога яве приимше, о нас молитеся блаженнии Христу, память всепразднственную вашу совершающих, величайший Каллистрате со страдавшими с тобою, еже умирити паству и люди: Той [Т.е. Господь Иисус Христос.] бо есть верных утверждение.
Знания для понимания жития
Святой мученик Каллистрат был воином из Карфагена, происходившим из христианской семьи, где вера восходила к свидетельству его деда Неокора о страданиях и воскресении Христовых в Иерусалиме. Во время гонения при Диоклитиане и Максимиане он был обличен как христианин, претерпел мучения и своим исповеданием обратил ко Христу многих воинов. Вместе с сорока девятью уверовавшими воинами он принял мученическую смерть около 304 года.
Главные факты
- Каллистрат происходил из Карфагена и был взят на воинскую службу.
- Христианской вере он научился от отца, а семейное предание восходило к деду Неокору.
- Неокор, по житию, был в Иерусалиме при Понтии Пилате и уверовал после событий смерти и воскресения Христа.
- Каллистрат служил в полку воеводы Персентина и тайно молился по ночам.
- Сослуживцы донесли на него после того, как услышали призывание имени Иисуса Христа.
- После истязаний Каллистрата бросили в море в кожаном мехе, но он чудесно был вынесен на берег.
- Сорок девять воинов, увидев чудо, уверовали во Христа и были наставлены Каллистратом.
- Мученики были крещены в водах пруда, а затем ночью рассечены мечами в темнице.
Как читать это житие
- Важно заметить, что житие строится вокруг темы исповедания веры внутри воинской среды, где Каллистрат остается один среди язычников.
- Чудо спасения из моря становится поворотным моментом: после него воины начинают открыто искать Христа.
- Образ Каллистрата как пастыря малой дружины повторяется несколько раз и связывает его личный подвиг с обращением других.
- Упоминание «Рима» в тексте сопровождается пояснением, что имеется в виду Новый Рим, то есть Византия-Константинополь.
- Крещение воинов происходит необычным образом: их бросают в воду как на казнь, но житие осмысляет это как купель возрождения.
- Финальное строительство церкви над мощами показывает исполнение слов мученика о храме посреди города.
Имена и термины
- Каллистрат
- святой мученик, воин-христианин из Карфагена, пострадавший вместе с дружиной
- Персентин
- воевода, начальник полка, при котором служил Каллистрат и который подверг его мучениям
- Неокор
- дед Каллистрата, по житию бывший свидетелем евангельских событий в Иерусалиме и принявший крещение от апостолов
- Диоклитиан
- римский император, с именем которого связано великое гонение на христиан начала IV века
- Максимиан
- соправитель Диоклитиана, также упоминаемый в житии как гонитель христиан
- Новый Рим
- название Константинополя, восточной столицы Римской империи
- Церковь воинствующая
- христиане, живущие на земле и несущие духовную борьбу
- Церковь торжествующая
- прославленные верующие, пребывающие у Бога
Духовный контекст
Житие святого Каллистрата показывает православное понимание мученичества как верности Христу до смерти и как свидетельства, способного привести других к вере. В тексте особенно важны молитва, исповедание Единого Бога, крещение уверовавших воинов и почитание мощей мучеников. Рассказ содержит традиционные для житий чудесные элементы, которые служат не бытовой подробностью, а выражением веры Церкви в Божию помощь исповедникам.
География жития
Места жития
- Карфаген сейчас: археологическая зона Карфагена, пригород Туниса Тунис время: III век
Что здесь было: отечество святого Каллистрата
В житии прямо сказано, что отечеством святого Каллистрата был Карфаген. Здесь он получил семейное христианское наследие через отца и деда Неокора. Для карты это исходная точка его земной истории и происхождения.
Древний Карфаген как город античной эпохи разрушен и существует как археологическая зона и исторический район.
Основание: «Отечеством сего страдальца Христова был Карфаген; отсюда он был взят на воинское служение».
Точность: high: Карфаген является хорошо локализованным древним городом с известной археологической зоной около современного Туниса.
Открыть точку в Google Maps - Иерусалим Израиль время: I век
Что здесь было: свидетельство Неокора о страданиях и воскресении Христа
Житие связывает веру семьи Каллистрата с его дедом Неокором, который был в Иерусалиме при Понтии Пилате. Увидев события, связанные со смертью и воскресением Господа, он уверовал и принял крещение от апостолов. Это место важно как духовный исток семейного предания Каллистрата.
Точная точка событий внутри Иерусалима в житии не указана, поэтому выбрана традиционная центральная точка Старого города.
Основание: «Неокор... во время вольного страдания Господа... был в Иерусалиме при Понтие Пилате».
Точность: high: Иерусалим является непрерывно известным историческим городом; точка дана по историческому центру Старого города.
Открыть точку в Google Maps - Византия, Новый Рим сейчас: Стамбул Турция время: около 304 года
Что здесь было: служба Каллистрата в полку Персентина
Каллистрат находился здесь вместе со своим воеводой Персентином и служил в воинском полку. В этой среде он тайно молился по ночам и был замечен сослуживцами как христианин. Город становится главным местом его исповедания и мученического подвига.
Для картографирования использован центр исторического Константинополя в районе современного Стамбула.
Основание: «Когда он с воеводой своим находился в Риме», с примечанием, что здесь разумеется Византия, Новый Рим.
Точность: medium: В тексте употреблено название «Рим», но примечание отождествляет его с Византией, Новым Римом; точное место полка в городе не указано.
Открыть точку в Google Maps - Морской берег Нового Рима сейчас: побережье исторического Стамбула у Мраморного моря Турция время: около 304 года
Что здесь было: Каллистрата бросили в море и он был чудесно спасен
По приказу Персентина Каллистрата заключили в кожаный мех и бросили в морскую глубину. Житие говорит, что мех разорвался у острого камня, а святой был вынесен на берег. После этого чуда сорок девять воинов припали к нему и исповедали желание прийти ко Христу.
Место указано приблизительно, потому что житие не дает топонима берега.
Основание: «заключить в него мученика и бросить в глубину морскую... два дельфина тихо вынесли его на берег».
Точность: low: Житие говорит о море и береге, но не называет конкретную бухту или участок побережья; точка приблизительно привязана к морской стороне исторического Константинополя.
Открыть точку в Google Maps - Темница в Новом Риме сейчас: исторический центр Стамбула Турция время: около 304 года
Что здесь было: Каллистрат наставлял уверовавших воинов в темнице
После мучений Каллистрат и сорок девять воинов были заключены в темницу. Там святой подробно наставлял их в вере: от сотворения мира до воплощения, страданий и воскресения Христа. Для читателя это место важно как пространство подготовки новообращенных к исповеданию и мученичеству.
Конкретная темница не сохранила локализации в тексте; точка условная.
Основание: «Когда они были брошены со святым Каллистратом в темницу, то стали учиться у него познанию Бога».
Точность: low: Темница названа только как место заключения, без адреса или устойчивой локализации; координаты даны по историческому центру города.
Открыть точку в Google Maps - Пруд близ места суда Персентина сейчас: исторический центр Стамбула Турция время: около 304 года
Что здесь было: крещение сорока девяти воинов в водах пруда
Персентин велел связать уверовавших воинов и бросить их в пруд, находившийся неподалеку. Каллистрат молился, чтобы эти воды стали для них купелью возрождения, и житие описывает распадение уз и радость крещения. Это один из центральных эпизодов обращения дружины Каллистрата.
Пруд не локализован и, вероятно, не может быть отождествлен с конкретным современным водоемом.
Основание: «связавши им руки и ноги, бросить их в пруд, находившийся недалеко оттуда».
Точность: low: Житие говорит о пруде, находившемся недалеко, но не сообщает его названия; координаты условно поставлены в пределах исторического Константинополя.
Открыть точку в Google Maps - Темница в Новом Риме сейчас: исторический центр Стамбула Турция время: около 304 года
Что здесь было: мученическая кончина Каллистрата и сорока девяти воинов
После крещения и нового заключения в темницу ночью вошли воины с обнаженными мечами. Каллистрат и его дружина были рассечены на части и завершили мученический подвиг. Это финальная точка страдания святого и его ближайших сподвижников.
Это та же условно локализованная темница, но выделена отдельной точкой из-за ключевого события мученической смерти.
Основание: «Когда наступила ночь, в темницу вошли... воины с обнаженными мечами, и всех рассекли на части».
Точность: low: Место мученической кончины обозначено как темница, но без точной локализации; координаты условно относятся к историческому центру Константинополя.
Открыть точку в Google Maps - Церковь над мощами мучеников в Новом Риме сейчас: исторический центр Стамбула Турция время: после 304 года
Что здесь было: погребение мощей и создание церкви
Мощи Каллистрата и его дружины были собраны и с честью погребены ста тридцатью пятью воинами, уверовавшими во Христа. Позднее эти же воины создали церковь над святыми мощами. Это место завершает земную историю жития и показывает исполнение слов Каллистрата о церкви посреди города.
Конкретная церковь в тексте не локализована; точка условно поставлена в историческом Константинополе.
Основание: «Святые их мощи были собраны и с почетом погребены... теми же воинами после создана была и церковь над святыми их мощами».
Точность: low: Житие сообщает о создании церкви над мощами, но не дает ее точного исторического местоположения.
Открыть точку в Google Maps
Кондак, глас 4: - 4
Кондак, глас 4:
Многообразныя раны претерпевше, и венцы от Бога яве приимше, о нас молитеся блаженнии Христу, память всепразднственную вашу совершающих, величайший Каллистрате со страдавшими с тобою, еже умирити паству и люди: Той 12 бо есть верных утверждение.
1 Т.е. разумных существ - людей, которых Христос охраняет, как пастырь охраняет овец.
2 Церковь воинствующая - это Церковь, заключающая в себе христиан, живущих на земле, а торжествующая - это общество прославленных верующих, обитающих на небе.
3 Карфаген - город в северной Африке.
4 Здесь следует разуметь Византию, которая, сделавшись восточною столицею римского царства, стала именоваться Новым Римом. В старом Риме почитание св. Каллистрата не имело места. Кроме того, упоминаемый здесь Рим, как видно из последующего, стоял на самом берегу моря, тогда как от старого Рима море находилось в далеком расстоянии (около 4-х верст).
5 Познать имя Божие - значит познать Божественные свойства и совершенства, открывающиеся в управлении миром и жизнью человека.
6 Т.е. храм, в котором мученики - воины будут почитаемы верующими.
7 Дельфины - хищные морские млекопитающие.
8 Солнце язычники почитали за бога, именуя его Аполлоном.
9 Указывается на крещение, которое совершалось с древности в особых купелях или купальнях. - В крещении человек возрождается в новую, святую жизнь и делается чадом Божиим.
10 Ветхий человек - человек, не получивший христианского крещения и состоящий еще под грехом Адамовым. (См. Кол.1:12).
11 Св. Каллистрат и дружина его пострадали около 304 года по Р.Х.
12 Т.е. Господь Иисус Христос.
