14 октября по старому стилю / 27 октября по новому стилю

Житие преподобного Николы Святоши

« П роходит образ мира сего... Владычество переходит от народа к народу... Господь низвергает престолы властителей и посаждает кротких на место их » (1Кор.7:31; Сирах.10:8,17). Благоверный князь Никола [Святослав Святоша (названный так за свое благочестие) при крещении был назван Панкратием, а в иночестве Николаем. Он был сыном Черниговского князя Давида Святославича и внуком Киевского и Черниговского князя Святослава Ярославича, основавшего святую, Богом созданную, Печерскую церковь.] с самой ранней юности своей уразумел эту непрочность скоропреходящего владычества на земле. Он ясно видел, что только на небе существует царство непреходящее, вечно пребывающее, исполненное тех неизреченных вечных благ, кои уготовал Господь для любящих Его. Посему он – подобно тому, как некогда индийский царевич Иоасаф [Память его 19 ноября. Он был сыном Индийского царя Авенира; память его тогда же.] , – оставил славу и богатство, почесть и власть своего временного, земного княжения ради вечного, небесного царствия и, пришед в Печерский монастырь, облекся во святой иноческий чин [Это было в 1107 году.] . В иночестве блаженный Никола так просиял святостью своей жизни, что все, видя добрые его дела, усердно прославляли за него Господа. И, прежде всего, преуспевал он в послушании. Сначала святой Никола работал на братию в поварне; здесь он своими руками рубил дрова и смиренно носил их с берега на своих плечах, неленостно исполняя и все остальное, что было необходимо для приготовления пищи. Он уже много потрудился, когда узнали о его подвигах братья его Изяслав и Владимир; они стали удерживать его от такой работы. Но сей истинный послушник выпросил у них со слезами, чтобы они позволили ему еще один год в поварне поработать для братии. И вот он здесь с полным старанием и усердием прослужил братии в течение целых трех лет. После сего он как человек испытанный и ко всему способный, был приставлен стеречь монастырские ворота, и в этом послушании, никуда кроме церкви не отходя, он также пробыл три года. Оттуда он был приставлен прислуживать при братской трапезе; и это послушание он проходил с усердием и таким старанием, что пользовался расположением всей братии.

Пройдя, таким образом, благочинно все эти степени послушания, он по разрешению игумена и всей братии принял на себя подвиг безмолвия, дабы в тишине заботиться о своем спасении. Исполняя сие послушание, он своими руками устроил при келлии сад, и в продолжение всех лет иноческой жизни его никогда не видали без дела; он всегда имел в руках своих какую-нибудь работу, а на устах непрерывно сию молитву Иисусову: «Господи Иисусе Христе Сыне Божий, помилуй мя!» Он никогда ничего не вкушал, кроме общей монастырской пищи на трапезе, и то в небольшом количестве. Если ему, против его желания, как князю, приходилось получать что-либо от близких ему, тогда он все это немедленно раздавал на нужды странников, нищих и на строение церковное, так что на средства его в церковь приобретено было много книг.

Сей блаженный князь, еще во время владения своим княжеством, имел при себе очень искусного врача по имени – Петра, сирийца родом, который пришел с ним и в монастырь. Врач этот, видя добровольную нищету своего господина, оставил его и проживал в Киеве, врачуя там многих. Впрочем, он неоднократно приходил к блаженному и, видя его в великих лишениях и безмерном посте, служащим в кухне и стражем у ворот монастырских, так увещавал оставить сей образ жизни:

– Князь, тебе следует позаботиться о своем здоровье, дабы тебе непомерным трудом и воздержанием не ослабить совсем своей плоти, ибо, если ты изнеможешь, для тебя станет неудобоносимым иго, которое ты Христа ради пожелал взять на себя. Ведь, Бог не ищет поста или подвига выше сил, но только чистого и смиренного сердца. Ты работаешь на иноков, как купленный раб; ведь, к такой нужде ты не привык, да это и недостойно тебя, так как ты князь. Для твоих благородных братьев Владимира и Изяслава твоя нищета есть скорбь и великое уничижение, так как от столь великой славы и почести ты дошел до таких лишений, что умерщвляешь свое тело и из-за недостаточной пищи впадаешь в недуги. Ты прежде питался вкусными плодами, а теперь подверг себя тяжким лишениям, вкушая сырую зелень и сухой хлеб. Но берегись, как бы тебе совершенно не заболеть, и тогда ты, не имея более сил, лишишься жизни, и я не в состоянии буду помочь тебе; итак, ты готовишь своим братьям плач неутешный. Вот и бояре, некогда служившие тебе и благодаря тебе прежде знатные, – и те, потеряв свои надежды, сожалеют о тебе и пребывают в большом унынии. Но они устроили себе большие дома и теперь живут в них, а ты не имеешь, где главы преклонить, и сидишь то при мусорных кучах, то в поварне, то при вратах. Кто из Русских князей поступал так? Уже не блаженный ли отец твой Давид, или приснопамятный твой дед Святослав? Да и из бояр никто не пожелал бы такой бесславной жизни, кроме одного Варлаама [Варлаам был первым игуменом Киево-Печерского монастыря; он был сыном первого Киевского боярина Иоанна; память его 19 ноября] , бывшего здесь игуменом.

Итак, если ты не послушаешь моего совета, – то преждевременно умрешь.

Подобные слова врач Петр, научаемый братьями святого Николы, часто говорил ему, когда сидел с ним то в поварне, то при воротах.

Блаженный всегда на это отвечал ему:

– Брат Петр! Часто думая о спасении души своей, я решил, что не должно щадить плоти, дабы она не вступала в борьбу с духом и не возбуждала в душе моей брани. Утомляемая же подвигом воздержания, она смиряется, но не изнемогает; а если бы и изнемогла, то ведь апостол сказал: « сила моя в немощи совершается » (2Кор.2:5). И еще: « нынешние временные страдания ничего не стоят в сравнении с тою славою, которая откроется в нас » (Рим.8:12). Бог желает смиренного и чистого сердца, но его не может быть без поста и подвига, потому что пост – матерь целомудрия и чистоты. И еще сказано: « Он смирил сердце их работами » (Пс.106:12). Я благодарю Бога за то, что Он освободил меня от мирских забот и соделал меня рабом для Своих рабов, – сих блаженных черноризцев; ведь я, будучи князем, под видом работы для них, работаю для Царя царей. Братья же мои пусть заботятся о себе самих: « каждый понесет свое бремя » (Гал.6:6). Довольно с них моего наследия, которое я для того оставил вместе с земным княжением, чтобы получить наследие в царствии небесном: « для Него я от всего отказался, и все почитаю за сор, чтобы приобрести Христа » (Филип.3:8). К чему же ты угрожаешь мне смертью, укоряешь в моей нищете и в воздержании от излишних яств? Ведь, и ты, когда лечишь телесную болезнь, не повелеваешь ли больному быть воздержным, а некоторых яств и совсем избегать? А мне таким же способом нужно врачевать недуги душевные. Если я и умру телесно, то ведь мне « смерть » Христа ради « приобретение » (Филип.1:21). Если же я сижу при мусорных кучах, – то почему ты меня считаешь хуже бояр? ведь, мне надлежит царствовать с Иовом, о котором сказано, что он был знаменитее всех сынов востока (Иов.1:3).

Если сего не делал раньше меня ни один из Русских князей, то я, последуя Царю Небесному, положу начало; может быть, с сего времени кто-нибудь и станет подражать мне, последуя моему примеру. Наконец, вместе с научающими тебя советую заботиться более о себе самом!

Многократно происходило также и следующее. Когда сей блаженный князь, утомившись в подвиге послушания, впадал в болезнь, тогда врач Петр, узнав об этом, немедленно приготовлял ему лекарства, нужные при той или другой болезни. Но князь всегда до прибытия врача с лекарством, Божиею помощью, делался здоровым и никогда не дозволял лечить себя.

Однажды пришлось и самому врачу тому заболеть. Блаженный послал к нему сказать:

– Если ты не станешь пить лекарства, то скоро выздоровеешь, а если меня не послушаешь, то долго будешь страдать.

Но врач не послушался и выпил свое лекарство и, желая излечиться от болезни, едва не лишился жизни, хотя потом и был исцелен по молитве святого. Когда тот же врач вскоре снова заболел, блаженный велел передать ему то же самое:

– Если не будешь лечиться, – выздоровеешь на третий день.

Будучи наказан за первое ослушание, на этот раз врач послушался блаженного и, по слову его, на третий день выздоровел. Блаженный Никола в то же время оканчивал свое послушание монастырского привратника; позвав выздоровевшего врача, он сказал ему:

– Петр! тебе подобает постричься в иноческий образ и, вместо меня, потрудиться в сем монастыре для Господа и Его Пречистой Матери, потому что я по истечении трех месяцев отойду от сего мира.

Врач Петр, услышав сие, пал ему в ноги и возопил, обливаясь слезами:

– Увы мне, господин мой, благодетель мой, драгоценная жизнь моя! Кто примет меня, когда я приду сюда? Кто накормит сирых и убогих, кто заступится за обижаемых, кто окажет милость многим, требующим помощи? Не говорил ли я тебе, князь, что ты скоро доставишь неутешный плач своим братьям? не говорил ли тебе: князь, побереги свою жизнь, ибо ты для многих можешь быть полезен, и в жизни твоей – жизнь многих людей. Не ты ли меня исцелил силою Божиею и своею молитвою? Куда же ты, добрый пастырь, уходишь? Если ты сам, исцелитель мой, захворал, то расскажи мне, твоему рабу, о своей болезни, и если я не вылечу тебя, то пускай за твою жизнь и за твою душу будет моя жизнь и моя душа. Не отходи от меня в молчании, господин мой, но скажи мне, откуда пришла тебе такая весть? Если от людей, то я отдам за тебя мою жизнь, а если Господь возвещает тебе сие, то моли Его, чтобы мне умереть вместо тебя. Если ты меня оставишь, то где мне сесть и плакать о своей потере, у сей ли мусорной кучи, где ты так часто сиживал, – но и сюда меня не пустят. И буду ли я иметь возможность получить что-нибудь в наследство из твоего имения, когда ты сам наг? Разве вот сии заплатанные рубища, которые на тебе? Но и в тех ты, отходя от мира, будешь положен. Даруй, по крайней мере, мне – подобно тому, как древле Илия Елисею милость – твою молитву, дабы мне разделить ею глубину сердечную и воды моей жизни [Т. е. рассеять тоску сердечную и печаль в жизни. Выражение взято для соответствия с известною историей из жизни пророка Елисея.] и пройти до места дальнего крова, в дом Божий, куда желаешь ты теперь отойти. И зверь, ведь, по заходе солнца понимает, что ему надобно пойти и лечь в свое логовище, но я не знаю, куда пойду по отшествии твоем. И птица « И птичка находит себе жилье, и ласточка гнездо себе, где положить птенцов своих » (Пс.83:4), ты же шесть лет проживаешь в монастыре и не нашел себе места: где же ты меня оставишь? Подняв плачущего врача, блаженный сказал ему: – Петр! Не сетуй: « Лучше уповать на Господа, нежели надеяться на князей » (Пс.117:9). Господь знает, как сохранить Свою тварь, которую Сам создал. Он позаботится накормить алчущих, заступится за бедных и спасет находящихся в напастях, и для тебя будет прибежищем. Братья же мои по плоти пусть не обо мне, но о себе и о своих делах, в плачевной юдоли мира сего, плачут, дабы получить утешение и блаженство в будущем. Я не нуждаюсь, ради временной жизни, во врачевании, потому что я уже давно умер для всего временного: « Мертвые не оживут » (Ис.26:14) (говоря по естеству), как говорит Исаия.

Сказав сие, блаженный Никола Святоша вместе с врачом отправился к пещере и приготовил себе там место для могилы. При этом он сказал врачу:

– Кто из нас больше любит сие место?

Петр с плачем отвечал:

– Я знаю, что если ты пожелаешь, то умолишь Господа, чтобы еще пожить тебе, а меня положи здесь.

Блаженный сказал ему:

– Пусть будет так, как ты желаешь, если так угодно Господу. Итак, помолимся Ему оба, но только в иноческом чине.

Тогда, по совету блаженного, врач постригся в иноческий чин и пробыл в течение трех месяцев на молитве, беспрестанно, день и ночь, проливая слезы.

Однажды блаженный Никола сказал ему:

– Брат Петр, желаешь ли, чтобы я взял тебя с собою? Он, как и прежде, с плачем на это ответил ему:

– Я желаю, чтобы ты позволил мне умереть за тебя, а ты оставайся здесь и молись за меня.

Блаженный сказал ему:

– Брат, дерзай и будь готов, потому что, по желанию твоему, в третий день отойдешь из сей жизни.

Когда наступило предуказанное время, Петр, причастившись святых и животворящих Христовых Таин, возлег на одр и предал дух свой в руце Господу. По смерти врача, блаженный князь Никола Святоша подвизался еще тридцать лет, не выходя из монастыря и, достигнув, согласно прозвищу, совершенства в святой жизни, преставился в вечную жизнь к Святейшему всех святых Царю смирения – Иисусу [Это было 14 октября 1143 года. Мощи преп. Николы Святоши нетленно почивают в пещере преподобного Антония.] . В день кончины сего святого князя едва ли не весь город Киев собрался, воздавая ему последнее целование и испрашивая с обильными слезами молитв его.

Особенно плакали братья блаженного, Изяслав и Владимир. Изяслав обратился к игумену монастыря с просьбою, чтобы он отдал ему на благословение и утешение крест умершего, подушку и скамью, на которой он совершал коленопреклонение. игумен, отдавая их ему, сказал:

– По вере твоей, да получишь от сих вещей помощь в том, чего ты желаешь.

Изяслав, приняв сии предметы с великим благоговением прислал в монастырь много золота, чтобы недаром получить эти вещи брата.

Сей самый Изяслав однажды жестоко расхворался и даже не надеялся встать с одра. В это время при нем находились жена, дети и все бояре. Так прошло некоторое время; потом больной, несколько оправившись, поднялся и попросил выпить воды из Печерского колодца. Но скоро он опять лишился языка и после сего не мог уже ничего проговорить. Послали в Печерский монастырь и взяли там в сосуде воды, которою пред тем обмыли гроб преподобного Феодосия. Игумен передал и власяницу преподобного Николы Святоши, чтобы в нее одели тело его. И еще не вернулся посланный с водой и власяницей, как князь Изяслав проговорил:

– Скорее идите на встречу преподобным отцам Феодосию и Николе за город.

Когда с власяницею и водою вошел посланный, князь снова воскликнул:

– Никола, Никола Святоша!

Ему дали выпить той воды, одели во власяницу и он скоро стал здоров, и все прославляли Бога и Его угодников.

С тех пор Изяслав всегда надевал на себя сию власяницу, когда заболевал, и немедленно становился здоровым. Кроме того, он всегда имел на себе эту власяницу, когда шел на войну, и таким образом оставался невредимым. Один раз согрешив, он не решился надеть ее на себя и в тот раз был убит на войне; однако он еще заранее приказал похоронить себя в ней.

Так и мы, надеясь на молитвы сего преподобного князя, о спасении которого мы имеем очевидное известие, да сподобимся силою его молитв получить исцеление от всяких болезней и язв, как временных, так и вечных, – по благодати Царя смирения, а вместе и Царя славы Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, Емуже слава с Богом Отцом и святым Духом, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.

Знания для понимания жития

Преподобный Никола Святоша, в миру князь Святослав-Панкратий Давидович, оставил княжескую власть и богатство ради монашеской жизни в Киево-Печерском монастыре. Его житие показывает путь добровольного смирения: от княжеского достоинства к послушанию в поварне, у ворот и за трапезой, затем к безмолвию и непрестанной молитве. После кончины святого текст подчеркивает почитание его памяти и свидетельства помощи по его молитвам.

Главные факты
  • Никола Святоша происходил из княжеского рода: был сыном Черниговского князя Давида Святославича и внуком Святослава Ярославича.
  • В крещении он носил имя Панкратий, в иночестве получил имя Николай, а прозвище Святоша связывалось с его благочестием.
  • В 1107 году он оставил княжеское достоинство и вступил в Киево-Печерский монастырь.
  • Первые годы монашеской жизни он проходил тяжелые послушания: работал в поварне, носил дрова, сторожил ворота и служил братии за трапезой.
  • Святой раздавал получаемые средства странникам, нищим и на церковные нужды; на его средства были приобретены книги для церкви.
  • Врач Петр, сириец по происхождению, сначала убеждал святого беречь здоровье, но затем сам принял монашество по его совету.
  • Преподобный Никола Святоша преставился 14 октября 1143 года после многих лет монашеского подвига.
  • Мощи преподобного почивают в пещере преподобного Антония, а житие сообщает об исцелениях, связанных с его молитвами и вещами.
Как читать это житие
  • Важно заметить контраст между княжеским происхождением святого и его добровольным служением братии как простого послушника.
  • Житие не изображает бедность как самоцель, а показывает ее как средство смирения, молитвы и освобождения от мирской славы.
  • Разговоры с врачом Петром помогают понять, что подвиг святого воспринимался современниками как необычный и трудный даже для благочестивых людей.
  • Особое место занимает тема послушания: святой проходит несколько монастырских служений прежде, чем принимает безмолвие.
  • История с Петром показывает не спор медицины и веры вообще, а личный духовный опыт святого и его ученика в рамках житийного повествования.
  • Финальная часть жития связывает память святого с Киево-Печерской обителью, его мощами и почитанием среди князей и народа.
Имена и термины
Преподобный
церковное именование святого монаха, просиявшего подвигом, молитвой и благочестием.
Святоша
прозвище князя Святослава Давидовича, связанное с его особым благочестием.
Панкратий
имя, полученное Святошей при крещении.
Никола
иноческое имя святого после пострига в Киево-Печерском монастыре.
Киево-Печерский монастырь
древняя монашеская обитель в Киеве, где подвизался и был погребен преподобный Никола Святоша.
Послушание
монастырское служение, исполняемое по благословению ради смирения и духовного воспитания.
Безмолвие
молитвенный подвиг уединения и внутренней сосредоточенности.
Власяница
грубая одежда или монашеская вещь аскетического характера, в житии связанная с памятью святого и исцелением князя Изяслава.
Петр Сириец
врач святого Николы Святоши, сириец по происхождению, позднее принявший монашество.
Духовный контекст

Житие преподобного Николы Святоши раскрывает православное понимание смирения как свободного отказа от гордости, власти и привязанности к земной славе ради служения Богу и ближним. Его подвиг представлен не как презрение к телу или к миру, а как строгая монашеская дисциплина, соединенная с послушанием, молитвой, милостыней и заботой о Церкви. Почитание святого связано с Киево-Печерской традицией и с верой Церкви в молитвенное предстательство святых перед Богом.

География жития

Места жития
  1. Чернигов Украина время: XI век

    Что здесь было: Княжеское происхождение Николы Святоши

    Здесь обозначается родовая связь святого с Черниговским княжеством: он был сыном князя Давида Святославича и внуком Святослава Ярославича. Для карты это важная исходная точка, показывающая, что будущий монах происходил из верхушки древнерусской княжеской власти. Само житие делает акцент не на политической биографии, а на отказе от земной славы ради монашества.

    Точное место рождения в тексте не названо; Чернигов указан как родовой и политический центр семьи святого.

    Основание: Он был сыном Черниговского князя Давида Святославича и внуком Киевского и Черниговского князя Святослава Ярославича.

    Точность: medium: Житие прямо связывает святого с черниговским княжеским родом, но не указывает точное место его рождения или пребывания; координата дана по историческому центру Чернигова.

    Открыть точку в Google Maps
  2. Киев Украина время: первая половина XII века

    Что здесь было: Врач Петр жил и врачевал в Киеве

    Петр, сириец по происхождению и врач Николы Святоши, после ухода святого в добровольную нищету жил в Киеве и лечил многих людей. Он неоднократно приходил в монастырь и уговаривал святого щадить здоровье. Эта точка помогает показать связь жития не только с монастырем, но и с городским окружением Киева.

    Городская точка приблизительная: житие не уточняет район Киева, где жил Петр.

    Основание: Врач этот, видя добровольную нищету своего господина, оставил его и проживал в Киеве, врачуя там многих.

    Точность: high: Житие прямо упоминает Киев как место, где врач Петр жил и лечил многих; координата дана по центру современного Киева для городской точки.

    Открыть точку в Google Maps
  3. Луцкое княжение сейчас: Луцк Украина время: до 1107 года

    Что здесь было: Оставление княжеской власти

    Житие говорит, что святой оставил славу, богатство, честь и власть своего земного княжения ради Царства Небесного. Для читателя это ключевой поворот: князь добровольно выбирает монашеское смирение вместо политического положения. Луцк отмечен как вероятная историческая привязка его княжения по традиции, хотя сам житийный фрагмент не называет город.

    Луцк не назван в приведенном тексте, поэтому точка основана на распространенной исторической идентификации княжения Николы Святоши.

    Основание: Оставил славу и богатство, почесть и власть своего временного, земного княжения ради вечного, небесного царствия.

    Точность: medium: В данном тексте место княжения не названо, но в церковно-исторической традиции Никола Святоша известен как князь, связанный с Луцком; координата дана по историческому центру Луцка.

    Открыть точку в Google Maps
  4. Печерский монастырь, колодец и гроб преподобного Феодосия сейчас: Киево-Печерская лавра Украина время: после 1143 года

    Что здесь было: Исцеление князя Изяслава через святыню монастыря

    После кончины Николы Святоши князь Изяслав, тяжело заболев, попросил воды из Печерского колодца. Из монастыря принесли воду и власяницу преподобного Николы; после этого князь, по житию, получил исцеление. Эпизод показывает, как память святого была связана с молитвенным почитанием и святынями Киево-Печерской обители.

    Это событие после смерти святого; точка важна для карты почитания, а не для маршрута его земной жизни.

    Основание: Послали в Печерский монастырь и взяли там воды; игумен передал и власяницу преподобного Николы Святоши.

    Точность: medium: Житие указывает Печерский монастырь, колодец и воду, связанную с гробом преподобного Феодосия, но точное место колодца в тексте не локализовано.

    Открыть точку в Google Maps
  5. Печерский монастырь сейчас: Киево-Печерская лавра Украина время: с 1107 года

    Что здесь было: Постриг и монашеские послушания Николы Святоши

    В 1107 году Никола Святоша пришел в Печерский монастырь и принял иноческий чин. Здесь он служил братии в поварне, носил дрова, стерег монастырские ворота, прислуживал за трапезой и позднее подвизался в безмолвии. Это главное место жития, где княжеское достоинство святого сменяется монашеским послушанием и непрестанной молитвой.

    Современная точка поставлена на территорию Киево-Печерской лавры как исторического места древнего Печерского монастыря.

    Основание: Пришед в Печерский монастырь, облекся во святой иноческий чин; сначала работал на братию в поварне, затем стерег ворота и служил при трапезе.

    Точность: high: Житие прямо называет Печерский монастырь как место пострига и многолетних подвигов; современная Киево-Печерская лавра является историческим преемником этой обители.

    Открыть точку в Google Maps
  6. Пещера преподобного Антония сейчас: Ближние пещеры Киево-Печерской лавры Украина время: 1143 год

    Что здесь было: Место погребения и почитания мощей святого

    Никола Святоша вместе с врачом Петром приходил к пещере и приготовил себе место для могилы. Позднее житие сообщает, что его мощи нетленно почивают в пещере преподобного Антония. Для карты это точка памяти святого, связанная с его кончиной, погребением и последующим почитанием.

    Точная внутренняя локация в пещерах для картографирования может быть условной, поэтому точка поставлена на район Ближних пещер.

    Основание: Никола Святоша вместе с врачом отправился к пещере и приготовил себе там место для могилы; мощи почивают в пещере преподобного Антония.

    Точность: high: Житие прямо говорит, что мощи преподобного Николы Святоши почивают в пещере преподобного Антония; современная идентификация соответствует Ближним пещерам лавры.

    Открыть точку в Google Maps