19 октября по старому стилю / 1 ноября по новому стилю

Память преподобного отца нашего Иоанна Рыльского

Преподобный отец наш Иоанн Рыльский, великий постник, был родом из болгарского селения Скрина, что близ славного города Средца [Средец – в древности Сардика. Ныне этот город называется София и представляет столицу Болгарского княжества.] . Он жил в царствование христолюбивого Петра, царя болгарского и при греческом императоре Константине Порфирородном [Петр правил Болгарией с 927 по 968 г. – Константин VII Порфирородный правил Византией с 912 по 959 г.] . По кончине своих благочестивых родителей, Иоанн роздал все оставшееся ему имение нищим, – ибо от юности возлюбил Бога более всего, – а сам принял иночество и ушел из своего родного селения, ничего не имея на себе, кроме одной кожаной одежды. Взойдя на одну высокую и пустынную гору, он стал проводить там подвижническую жизнь, питаясь одними дикими растениями. Чрез несколько времени, по диавольскому наущению, на Иоанна напали ночью разбойники и, избивши, изгнали его оттуда. Тогда Иоанн ушел с той горы в Рыльскую пустыню [Название свое получила от реки Рыло, в округе города Раслога] , где продолжал строгую подвижническую жизнь; там он поселился в большом дупле дерева, проводя время в посте и слезах, и совершая непрестанные молитвы перед Богом. В пустыни он прожил шестьдесят лет; питался он там только растениями, никогда не видел человеческого лица и был окружен одними дикими зверями. За такое терпение Иоанна, Бог повелел на том месте вырасти гороху и этим горохом блаженный питался многие годы.

Однажды пастухи открыли убежище Иоанна и рассказали о нем повсюду [Это было так: овцы внезапно от какого-то страха побежали по стремнинам до тех пор, пока не добежали до места, где жил отшельник. Пастухи, бежавшие за ними, с изумлением увидели пустынника. "Вы пришли сюда голодные: – рвите себе горох мой и кушайте", – сказал отшельник. Они ели и насытились; только один напрятал себе много стручьев в запас, без благословения пустынника, и когда на дороге дал товарищам, то в украденных стручьях не оказалось ни зерна. Они возвратились к доброму старцу с раскаянием. Старец простил их и с улыбкою сказал: "видите, дети, – эти плоды назначены Богом для пропитания пустынного".] . Многие стали приходить к Иоанну и приносить к нему недужных, которые, по его молитвам, получали исцеления. Слава о преподобном прошла по всей той земле и многие, ревнуя о подвижнической жизни святого Иоанна, захотели жить около него. В соседней пещере они воздвигли церковь и устроили монастырь, в коем начальником и пастырем был преподобный Иоанн. Будучи добрым пастырем своему стаду, Иоанн привел многих неверных ко Господу и творил Его именем великие и славные чудеса [Многие приходили к преподобному Иоанну и приносили своих больных, которые получали здравие молитвами святого. Человек, несколько лет одержимый нечистым духом, увидя шедших в Иоаннову пустыню, последовал за ними. Не дошел он еще версты до Рыльской пустыни, как упал на землю и стал кричать: "не могу идти далее: палит меня огонь". Спутники, связав бесноватого, понесли его к преподобному и просили исцелить его. "Дети мои, – сказал он, – это – не по моим силам, я немощный человек, как и вы; один Бог может исцелить его". Те неотступно просили его, и отшельник помолился о нем: внезапно больной стал здоровым, и все прославили Бога.] .

Достигнув глубокой старости, Иоанн в мире окончил жизнь свою [Св. Иоанн скончался 18 августа 946 г., на 70 году своей жизни.] , удостоившись вечного блаженства на небе, и был погребен своими учениками.

Спустя немалое время, Иоанн явился ученикам, повелевая перенести его мощи в город Средец. Открыв гроб, они увидали тело Иоанна целым и нетленным, источающим благоухание, и прославили о сем Бога. С честью перенесли они его в город Средец и положили в храме святого евангелиста Луки. Впоследствии на том месте создана была прекрасная церковь во имя преподобного Иоанна, и в ней были положены честные мощи его, от коих истекали дивные и преславные исцеления.

Спустя много лет Венгерский король с многочисленным войском двинулся на греческую землю и захватил ее в свою власть. Достигнув города Средца, он взял ковчег с мощами преподобного. – ибо он много слышал о чудесах святого, – и повелел нести его с честью в свою страну и положить в городе Остригоме [Остригом, – город в Венгрии, на правом берегу реки Дуная, против устья р. Грана. Город очень древний и был колыбелью христианства в Венгрии. Жители – римско-католического исповедания. Остригомский архиепископ есть вместе с тем князь-примас всей Венгрии. (Примас – титул католического архиепископа, приравниваемый на Западе к званию патриарха на Востоке). Преподобный снова положен был в святой своей церкви в 1097 году по Р. Хр.] . Архиепископ же Остригомский, слыша, что велик пред Богом преподобный Иоанн Рыльский и славен своими чудотворениями во всех странах, не хотел верить тому.

– Древние книги не упоминают о таком чудотворце, – говорил он, – и не хотел пойти на поклонение святому. Тогда внезапно онемел язык его. Поняв, что причина немоты его состояла в том, что он похулил преподобного, архиепископ поспешил к ковчегу святого и, припадши к нему, облобызал честные мощи его, прося прощения в своей вине. Угодник Божий, святой Иоанн, скоро услышал молитву архиепископа: немедленно разрешил язык его и снова дал ему способность ясно говорить. Получив исцеление, архиепископ с плачем исповедал всем свое прегрешение пред святым и славил Бога и величал угодника Его, святого Иоанна.

Много и других преславных чудес сотворил святой в венгерской земле. Приведенный сими чудесами св. Иоанна в изумление, король венгерский украсил ковчег святого серебром и золотом и, облобызав мощи его, опять отослал с великою честью назад в город Средец. Таким образом, чрез несколько времени, Богу угодно было возобновить самостоятельность Болгарского государства, истощенного насилием греков, и это возрождение Болгарского царства совершилось при христолюбивом царе Иоанне Асене. Сей царь, в самом же начале своего царствования, возобновил и укрепил разрушенные болгарские города и ходил войною на окрестные страны, присоединяя новые города к своему царству. Дойдя до города Средца и, завоевав его, он увидал там мощи преподобного Иоанна Рыльского и, услышав о чудесах, совершающихся при мощах, поклонился его святому ковчегу. Облобызав пречестные мощи его, он повелел патриарху Василию и клиру его взять всеславную раку святого и с великою честью нести ее в столицу Болгарии Тернов, при чем в шествии, по царскому приказу, участвовали 300 отборных воинов.

Патриарх Василий возложил пречестную раку на колесницу, и все с радостью отправились в путь, славя Бога и охраняемые молитвами святого; между другими, шли и монахи основанного преподобным монастыря, с игуменом своим Иоанникием. Сам же благочестивый царь Иоанн-Асень опередил шествие, и, поспешно прибыв в столицу, велел устроить там церковь и место для раки святого.

Когда же царь узнал, что приблизилось шествие с мощами преподобного, он сам вышел встречать его на "окоп" [Окоп – городской вал.] вместе с своими вельможами, властями и множеством народа, и все радовались и веселились [Перенесение мощей преподобного Иоанна происходило в 1238 году. Сие перенесение и вспоминается Церковью 19 октября.] . При виде св. мощей, все поклонились им. На окопе рака преподобного прибыла семь дней, пока не отстроилась церковь. А когда она была отстроена, тогда св. мощи были перенесены туда и положили в ней с великою честью, а сама церковь освящена. Там и доселе лежат чудотворные мощи преподобного, источая постоянный источник исцелений: приходящие с верою – слепые прозревают, немые начинают говорить, больные получают здравие, бесноватые исцеляются.

Тропарь Иоанну Рыльскому, глас 1:

Покаяния основание, прописание умиления, / образ утешения, духовнаго совершения / равноангельное житие твое бысть, преподобне. / В молитвах убо и в пощениих и в слезах пребывавый, / отче Иоанне, / моли Христа Бога о душах наших.

Тропарь на возвращение мощей из Терново в Рыльский монастырь:

Твоих мощей возвращением / обитель твоя обогатися, / церковь же твоя, приемши я, просветися / и, красящися, верных созывает с веселием / светоносный твой светло праздновати день, / грядите, глаголющи, / и приимите благодатей дарования.

Кондак, глас 8:

Ангельскому житию поревновав преподобне, вся земная оставив, ко Христу притекл еси: и Того заповедьми ограждаяся, явился еси столп непоколебимь от вражиих нападений.

В тот же день страдание святого священномученика Садока епископа Персидского, и с ним 128 мучеников. Память их совершается еще 20-го февраля.

Знания для понимания жития

Преподобный Иоанн Рыльский — болгарский подвижник X века, родом из селения Скрина близ Средца, который после смерти родителей раздал имущество нищим и избрал монашескую пустынную жизнь. Его подвиг связан прежде всего с Рыльской пустыней, где вокруг него возникла монашеская община, а после кончины его мощи стали почитаться как источник исцелений. Житие также рассказывает о переносах мощей в Средец, Остригом и Терново, что показывает широкое церковное почитание святого.

Главные факты
  • Иоанн Рыльский родился в болгарском селении Скрина близ древнего Средца, нынешней Софии.
  • После смерти родителей он раздал имение нищим, принял иночество и удалился в пустыню.
  • Сначала святой подвизался на высокой пустынной горе, но был изгнан оттуда разбойниками.
  • Главное место его подвига — Рыльская пустыня, где он жил в строгом посте, молитве и уединении.
  • После открытия его убежища пастухами к нему стали приходить люди с больными, получавшими исцеления по его молитвам.
  • Около преподобного возник монастырь, а сам он стал духовным наставником братии.
  • Преподобный Иоанн скончался в 946 году и был погребен учениками.
  • Его мощи переносились в Средец, Остригом и Терново, сопровождаясь почитанием и рассказами о чудесах.
Как читать это житие
  • Важно заметить, что житие строится вокруг темы полного отречения от имущества и добровольного ухода в пустыню ради Бога.
  • Рыльская пустыня в тексте — не просто географическое место, а пространство монашеского подвига, молитвы и духовного руководства.
  • Рассказы об исцелениях подчеркивают, что святой не приписывает силу себе, а указывает на Бога как источник помощи.
  • Перенесения мощей показывают историческое распространение почитания Иоанна Рыльского за пределы места его первоначального подвига.
  • В тексте соединены личное житие подвижника, история монастыря и память о средневековых болгарских и венгерских событиях.
Имена и термины
Преподобный
святой из монашеского чина, прославленный подвигом молитвы, поста, смирения и духовной жизни
Иночество
монашеская жизнь, связанная с отречением от мира, послушанием, молитвой и подвигом
Рыльская пустыня
горная область в Риле, связанная с отшельническим подвигом преподобного Иоанна и возникновением его монастыря
Средец
средневековое название города Софии, важного центра Болгарии
Остригом
исторический город в Венгрии, ныне Эстергом, куда по житию были перенесены мощи святого
Тернов
столица Второго Болгарского царства, современный Велико-Тырново
Мощи
останки святого, почитаемые в Церкви с молитвенным благоговением
Рака
ковчег или гробница, в которой хранятся мощи святого
Духовный контекст

В православной традиции преподобный Иоанн Рыльский почитается как образец монашеского отречения, поста, молитвы и смирения. Житие показывает, что его подвиг не был бегством от людей ради презрения к миру, но стал путем служения: к нему приходили больные, ученики и ищущие духовного наставления. Рассказы о чудесах в тексте следует понимать в рамках церковного почитания святого, где исцеления связываются не с личной силой подвижника, а с действием Божией благодати по молитвам угодника.

География жития

Места жития
  1. Скрина сейчас: Скрино Болгария время: около 876 года

    Что здесь было: Рождение и юность преподобного Иоанна

    Житие называет преподобного Иоанна Рыльского уроженцем болгарского селения Скрина близ Средца. Здесь начинается его земной путь: после смерти благочестивых родителей он раздал имущество нищим и избрал монашескую жизнь. Для карты это исходная точка биографии святого и его выхода из обычной сельской среды к пустынному подвигу.

    Точная дата рождения в данном тексте не названа; год около 876 выводится из указания о кончине в 946 году на 70-м году жизни.

    Основание: Иоанн был родом из болгарского селения Скрина, близ Средца; после кончины родителей раздал имение и ушел из родного селения.

    Точность: medium: Селение Скрина отождествляется с современным селом Скрино в Болгарии; координаты даны по современному населенному пункту, а не по точному месту рождения святого.

    Открыть точку в Google Maps
  2. Остригом сейчас: Эстергом Венгрия время: конец XI века, в тексте упомянут 1097 год

    Что здесь было: Перенесение мощей в Венгрию и чудо с архиепископом

    По житию венгерский король, взяв Средец, перенес ковчег с мощами преподобного Иоанна в Остригом. Там архиепископ сперва не поверил святости Иоанна, но был поражен немотой и получил исцеление после покаяния у мощей. Это место показывает распространение почитания святого за пределы Болгарии.

    Текст связывает возвращение мощей в святую церковь с 1097 годом; историческая хронология перенесений может требовать отдельной проверки по источникам.

    Основание: Венгерский король взял ковчег с мощами и повелел нести его в свою страну, в город Остригом.

    Точность: high: Остригом прямо соответствует современному Эстергому в Венгрии; координаты относятся к современному городу на Дунае.

    Открыть точку в Google Maps
  3. Высокая пустынная гора сейчас: окрестности Рилы или горной области близ Скрино Болгария время: X век, до ухода в Рыльскую пустыню

    Что здесь было: Первый пустынный подвиг и изгнание разбойниками

    После ухода из родного селения Иоанн взошел на высокую и пустынную гору и стал жить там как подвижник, питаясь дикими растениями. Ночью на него напали разбойники, избили и изгнали с этого места. Эта точка показывает первое испытание его отшельнического пути перед уходом в Рыльскую пустыню.

    Место не имеет точной идентификации в приведенном житии; координаты служат только ориентиром для карты событий.

    Основание: Взойдя на одну высокую и пустынную гору, он стал проводить там подвижническую жизнь; разбойники избили и изгнали его.

    Точность: low: Текст не называет гору по имени; точка приблизительно отражает горную область между Скрино и Рилой, где мог начаться ранний отшельнический подвиг.

    Открыть точку в Google Maps
  4. Средец сейчас: София Болгария время: 1097 год

    Что здесь было: Возвращение мощей из Остригома в Средец

    После чудес в венгерской земле король украсил ковчег святого серебром и золотом и с честью отослал мощи обратно в Средец. Это возвращение подчеркивает устойчивость болгарского почитания преподобного и значение Средца как хранителя его святыни. В дальнейшем именно здесь царь Иоанн Асень увидел мощи и распорядился перенести их в Тернов.

    Точка совпадает с Софией; событие отделено от более раннего перенесения мощей в Средец.

    Основание: Король венгерский украсил ковчег серебром и золотом и опять отослал мощи назад в город Средец.

    Точность: high: Возвращение из Остригома относится к тому же городу Средцу, отождествленному с Софией.

    Открыть точку в Google Maps
  5. Рыльская пустыня сейчас: Рила, район Рильского монастыря и пещеры святого Иоанна Рыльского Болгария время: X век, около 60 лет подвига

    Что здесь было: Главный подвиг преподобного в Рыльской пустыне

    После изгнания с первой горы Иоанн ушел в Рыльскую пустыню, где поселился в большом дупле дерева и проводил жизнь в посте, слезах и непрестанной молитве. Здесь пастухи открыли его убежище, после чего к нему стали приходить люди с больными. Это центральное место жития, где личный отшельнический подвиг святого стал началом духовного служения людям.

    Современная карта связывает память святого с районом Рильского монастыря и пещеры Иоанна Рыльского; точная природная локация из текста не указана.

    Основание: Иоанн ушел в Рыльскую пустыню, поселился в большом дупле дерева и прожил там в посте и молитве.

    Точность: medium: Рыльская пустыня связана с районом современного Рильского монастыря; точка приблизительная, так как житие говорит о пустынной местности, дупле дерева и соседней пещере, а не о точных координатах.

    Открыть точку в Google Maps
  6. Монастырь у Рыльской пустыни сейчас: Рильский монастырь Болгария время: X век

    Что здесь было: Возникновение монастыря вокруг преподобного

    Когда слава о подвижнике распространилась, многие захотели жить рядом с ним. В соседней пещере они устроили церковь и монастырь, а преподобный Иоанн стал для братии начальником и пастырем. Это место важно как начало организованной монашеской общины, связанной с его именем.

    Современный Рильский монастырь является главным центром памяти преподобного Иоанна Рыльского.

    Основание: В соседней пещере они воздвигли церковь и устроили монастырь, в коем начальником и пастырем был Иоанн.

    Точность: high: Монастырская традиция устойчиво связывает основанный преподобным монастырь с Рильским монастырем; координаты относятся к современному монастырскому комплексу.

    Открыть точку в Google Maps
  7. Место погребения в Рыльской пустыни сейчас: район Рильского монастыря Болгария время: 946 год

    Что здесь было: Кончина и погребение преподобного

    В глубокой старости преподобный Иоанн мирно окончил земную жизнь и был погребен своими учениками. Позднее, по его явлению, гроб был открыт, и ученики увидели тело нетленным и благоухающим. Для карты это место завершения земного подвига и начала истории почитания его мощей.

    Точная могила в рамках приведенного текста не локализована отдельно от Рыльской пустыни.

    Основание: Иоанн скончался 18 августа 946 года и был погребен своими учениками.

    Точность: medium: Житие говорит о погребении учениками, но не дает отдельной точной локации; место связано с районом монастыря и Рыльской пустыни.

    Открыть точку в Google Maps
  8. Средец сейчас: София Болгария время: после 946 года; позднее до 1238 года

    Что здесь было: Ближайший крупный город к родине святого и место пребывания мощей

    Средец упоминается как славный город близ родного селения Иоанна. Позднее, по явлению святого ученикам, его мощи были перенесены в Средец и положены в храме святого евангелиста Луки. Это место важно как крупный городской центр почитания преподобного после его кончины.

    Точный храм святого Луки в современном городском пространстве не локализован в тексте, поэтому точка поставлена на Софию как преемницу Средца.

    Основание: Иоанн явился ученикам, повелевая перенести его мощи в город Средец; их положили в храме святого евангелиста Луки.

    Точность: high: Средец прямо отождествлен в тексте с древней Сардикий и нынешней Софией; координаты относятся к современному центру Софии.

    Открыть точку в Google Maps
  9. Тернов сейчас: Велико-Тырново Болгария время: 1238 год

    Что здесь было: Перенесение мощей в столицу Болгарии

    Царь Иоанн Асень после взятия Средца поклонился мощам преподобного и повелел патриарху Василию перенести раку в Тернов. Шествие сопровождали клир, монахи основанного преподобным монастыря и 300 отборных воинов. Это место важно как государственный и церковный центр, где почитание Иоанна Рыльского получило общеболгарское значение.

    В тексте сказано, что перенесение мощей произошло в 1238 году и вспоминается Церковью 19 октября.

    Основание: Иоанн Асень повелел патриарху Василию взять раку святого и нести ее в столицу Болгарии Тернов.

    Точность: high: Тернов — историческая столица Второго Болгарского царства, соответствующая современному Велико-Тырново; координаты относятся к современному городу.

    Открыть точку в Google Maps
  10. Окоп Тернова сейчас: городской вал Велико-Тырново Болгария время: 1238 год

    Что здесь было: Встреча мощей царем и народом у городского вала

    Когда шествие с мощами приблизилось к Тернову, царь Иоанн Асень вышел навстречу на городской вал вместе с вельможами, властями и множеством народа. Рака святого находилась там семь дней, пока не была устроена церковь для ее принятия. Эта точка важна как публичный момент встречи святыни городом и царской властью.

    Окоп означает городской вал; точная точка в пределах средневекового Тернова в тексте не определена.

    Основание: Царь вышел встречать шествие на окоп вместе с вельможами и народом; на окопе рака пребывала семь дней.

    Точность: low: Текст упоминает городской вал как место встречи мощей, но не дает точной локализации; координаты приблизительно связаны с историческим районом крепости Царевец в Велико-Тырново.

    Открыть точку в Google Maps
Тропарь Иоанну Рыльскому, глас 1: - 1

Тропарь Иоанну Рыльскому, глас 1:

Покаяния основание, прописание умиления, / образ утешения, духовнаго совершения / равноангельное житие твое бысть, преподобне. / В молитвах убо и в пощениих и в слезах пребывавый, / отче Иоанне, / моли Христа Бога о душах наших.

Тропарь на возвращение мощей из Терново в Рыльский монастырь:

Тропарь на возвращение мощей из Терново в Рыльский монастырь:

Твоих мощей возвращением / обитель твоя обогатися, / церковь же твоя, приемши я, просветися / и, красящися, верных созывает с веселием / светоносный твой светло праздновати день, / грядите, глаголющи, / и приимите благодатей дарования.

Кондак, глас 8: - 8

Кондак, глас 8:

Ангельскому житию поревновав преподобне, вся земная оставив, ко Христу притекл еси: и Того заповедьми ограждаяся, явился еси столп непоколебимь от вражиих нападений.

1 Средец – в древности Сардика. Ныне этот город называется София и представляет столицу Болгарского княжества.

2 Петр правил Болгарией с 927 по 968 г. – Константин VII Порфирородный правил Византией с 912 по 959 г.

3 Название свое получила от реки Рыло, в округе города Раслога

4 Это было так: овцы внезапно от какого-то страха побежали по стремнинам до тех пор, пока не добежали до места, где жил отшельник. Пастухи, бежавшие за ними, с изумлением увидели пустынника. "Вы пришли сюда голодные: – рвите себе горох мой и кушайте", – сказал отшельник. Они ели и насытились; только один напрятал себе много стручьев в запас, без благословения пустынника, и когда на дороге дал товарищам, то в украденных стручьях не оказалось ни зерна. Они возвратились к доброму старцу с раскаянием. Старец простил их и с улыбкою сказал: "видите, дети, – эти плоды назначены Богом для пропитания пустынного".

5 Многие приходили к преподобному Иоанну и приносили своих больных, которые получали здравие молитвами святого. Человек, несколько лет одержимый нечистым духом, увидя шедших в Иоаннову пустыню, последовал за ними. Не дошел он еще версты до Рыльской пустыни, как упал на землю и стал кричать: "не могу идти далее: палит меня огонь". Спутники, связав бесноватого, понесли его к преподобному и просили исцелить его. "Дети мои, – сказал он, – это – не по моим силам, я немощный человек, как и вы; один Бог может исцелить его". Те неотступно просили его, и отшельник помолился о нем: внезапно больной стал здоровым, и все прославили Бога.

6 Св. Иоанн скончался 18 августа 946 г., на 70 году своей жизни.

7 Остригом, – город в Венгрии, на правом берегу реки Дуная, против устья р. Грана. Город очень древний и был колыбелью христианства в Венгрии. Жители – римско-католического исповедания. Остригомский архиепископ есть вместе с тем князь-примас всей Венгрии. (Примас – титул католического архиепископа, приравниваемый на Западе к званию патриарха на Востоке). Преподобный снова положен был в святой своей церкви в 1097 году по Р. Хр.

8 Окоп – городской вал.

9 Перенесение мощей преподобного Иоанна происходило в 1238 году. Сие перенесение и вспоминается Церковью 19 октября.

В тот же день страдание святого священномученика Садока епископа Персидского, и с ним 128 мучеников. Память их совершается еще 20-го февраля.