30 октября по старому стилю / 12 ноября по новому стилю

Страдание святого священномученика Зиновия епископа Эгейского, и сестры его Зиновии,

Память: 30 октября по старому стилю / 12 ноября по новому стилю

Сии святые мученики - Зиновий и его родная сестра Зиновия, родились в городе Эгах, в стране Киликийской [Эги - город в Киликии (юго-восточной области Малой Азии), военный морской пукт во времена Римского владычества.] от благочестивых родителей. Здесь же они были воспитаны в страхе Божьем и благочестии. Еще во время их детства родители их предали Господу свои души, оставив детям большое имение. Несмотря на свою юность, Зиновий и Зиновия были умудрены разумом и тверды в добродетели; убедившись в суете мира сего, они решили оставить все и последовать Христу. Зиновия передала брату свою часть имения, доставшегося ей от родителей, чтобы он раздал ее нищим, а сама жила в добровольной нищете, безмолвствуя и соблюдая девство свое в непорочности для Небесного Жениха. Зиновий, взяв обе части имения, и свою и своей сестры, стал раздавать его нищим и вскоре истратил все, так что сам стал словно один из нищих. Но Бог, заботящийся о сиротах и не оставляющий уповающих на Него, обогатил святых брата и сестру небесными своими благами за розданное нищим богатство: Его могущественная десница защищала Зиновию во все время ее жизни от всех бед и отгоняла от нее бесовские наваждения; Зиновий же получил от Господа дар исцелять недуги прикосновением своих рук. Так, те руки, которая щедро раздавали милостыню нищим, Бог ущедрил силою чудотворения. Каким бы человек ни был одержим недугом, какой бы болезнью он ни страдал, он получал исцеление, лишь только касался его своею рукою святой Зиновий. Великую милостыню подавал сей угодник Божий в течение всей своей жизни, то раздавая убогим имение, то ниспосылая, по Божьей благодати, исцеления болящим; множество нечистых духов он отгонял от людей, утешал находившихся в печали, помогал бывшим в бедах. Сияя добродетелями и прославленный чудотворениями, он был избран на епископство в родном городе. Сей добрый пастырь ревностно пас Церковь Божью, постоянно помогал и благодетельствовал людям и исцелял недужных. Однажды ко святому пришла из Антиохи некая женщина, у которой на груди была неисцелимая язва. Много средств истратила сия женщина на свое лечение, стараясь найти у врачей исцеление от своей болезни, но они не оказали ей никакой помощи, наоборот ее лютый недуг все более и более усиливался, так что ей уже грозила смерть. Увидев ее, святой Зиновий сжалился над нею: он прикоснулся своей рукою к ее язве и ознаменовал пораженное место крестным знамением. Тотчас язва пропала, и женщина, ставшая после того совершенно здоровой, с великою радостью возвратилась к себе в Антиохию.

Другая женщина, не веровавшая во Христа, супруга одного начальника Индиса, страдала той же самой болезнью; но врачевством святого Зиновия и она избавилась от своего недуга. Пораженная совершившимся чудом, она сама со своим мужем и детьми обратилась ко Христу. Все они были просвещены святым крещением. Так сия жена получила здравие телесное и пользу для своей души.

Между тем нечестивый царь Диоклетиан воздвиг на христиан страшное гонение. Тогда и в Киликийскую страну прибыл князь Лисий, чтобы предавать мукам всех исповедавших имя Христово. Прежде всех пострадали в Эгах трое христианских юношей: Клавдий, Астерий и Неон. - Схватив их, Лисий подверг различным мучениям и, наконец, пригвоздил за городом на крест. Услыхав о святом Зиновии, он послал своих воинов, чтобы они схватили его. Когда подвижника привели к Лисию, князь сказал ему:

- Не хочу я входить с тобою в долгую беседу, ибо знаю, что вы, христиане, любите многословие: я буду говорить с тобой кратко: предлагаю тебе жизнь или смерть, жизнь - если поклонишься нашим богам, смерть - если не поклонишься. Выбирай сам, что хочешь: или принеси жертву, - тогда останешься в живых, да еще и честь получишь от нас, или можешь оставаться при своем заблуждении, но только потерпишь тогда страшные муки и погибнешь ужасной смертью.

Святой Зиновий, нисколько не устрашенный словами князя, с твердостью отвечал:

- Сия временная жизнь без Христа не есть жизнь, но смерть; нет, я лучше предпочитаю претерпеть временные мучения за моего Создателя, а потом с Ним вечно жить, нежели отказаться от Него ради сей временной жизни и потом вечно мучиться в аду.

Услышав сии слова, несчастный князь приказал обнажить святого, повесить его на кресте и немилосердно бить.

- Посмотрим, - говорил он, - придет ли Христос спасти его!

Блаженная Зиновия, узнав, что брат ее, святой Зиновий страдает за Христа, быстро отправилась на то место, где мучили святого. Увидев, что брат ее, окровавленный и покрытый ранами, висит на кресте, она воспылала духом и, став пред мучителем, сказала ему:

- Я - христианка, как и брат мой: я исповедую того же Единого Бога и Господа нашего Иисуса Христа. Посему повели и меня также мучить, как мучишь ты моего любимого брата. Я хочу выпить ту же чашу страданий и венчаться тем же венцом.

Мучитель удивился такому мужеству и решимости святой Зиновии и сказал:

- Не старайся, женщина, погубить себя, не напрашивайся ты на такое позорное мучение, где ты будешь терпеть стыд и переносить страдания. Ведь, ты будешь испытывать великий стыд, когда тебя заставят обнажиться; тяжкие страдания тебе придется испытать, когда тебя подвергнут мучениям. Посему я даю тебе такой совет: принеси жертву богам, тогда и избавишься от всех зол.

На сие святая отвечала:

- Гораздо более может устыдить меня нагота душевная, чем телесная; несравненно тяжелее муки вечные, чем временные; пренебрегаю я тем, что меня обнажат, ибо я облеклась во Христа; не боюсь я рук мучителей, ибо я сораспялась Христу. Делай, мучитель, что хочешь; ничем ты не можешь заставить меня отречься от Господа моего Христа.

Тогда Лисий велел обнажить ее и бить, как били брата ее, святого Зиновия. Не довольствуясь сим, мучитель приказал приготовить раскаленный железный одр, положить на нем обоих святых и рассвести под ними огонь:

- Пусть, - говорил он, - явится сюда Христос и поможет вам.

Святые же отвечали:

- Христос наш с нами, ты не можешь видеть Его; Он орошает нас с неба росою своей благодати, так что мы не ощущаем сих мук.

Потом святые были брошены в кипящий котел, но и там не испытали никакого вреда: они стояли, как бы в прохладной воде, воспевая псалом Давидов: "но Ты спасешь нас от врагов наших и посрамишь ненавидящих нас". Видя сие, мучитель приказал вывести их за город и там усечь им главы. С неизреченной радостью святые шли на смерть; достигнув места казни, он стали молиться так:

- Благодарим Тебя, Господи Боже наш за то, что дал Ты нам подвигом добрым подвизаться, течение скончать, веру соблюсти. Учини нас причастниками Твоей славы, сопричти нас к лику святых, благоугодивших Тебе. Благословен Ты во веки.

Когда святые окончили сою молитву, с неба раздался глас, обещавший им венцы и призывавший их в вечный покой. Между тем приблизились воины и усекли им главы. После таких мучений они оставили землю и переселились на небеса [Святая кончина их последовала 30 октября 285 года.] . Святые телеса их целый день лежали на земле без погребения; когда же наступила ночь, пресвитер Гермоген тайно взял их и положил в одном гробе. Так сии святые славят теперь непрестанно Отца и Сына и Святого Духа, Единого Бога, величаемого всей тварью, ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Кондак, глас 8:

Истинные свидетели, и благочестия проповедники, вдвоем достойно почив в благоугодных песнях, Зиновий в купе с мудрою Зиновию, купно жившим и шедшим, и мученический приимше венец нетленный.

Знания для понимания жития

Священномученик Зиновий, епископ Эгейский, и его сестра Зиновия происходили из благочестивой семьи в Киликийских Эгах и с юности избрали жизнь милосердия, девства и служения Христу. Зиновий прославился даром исцелений и был поставлен епископом родного города, а во время гонения при Диоклетиане вместе с сестрой мужественно исповедал веру и принял мученическую кончину.

Главные факты
  • Зиновий и Зиновия родились в городе Эгах в Киликии и рано осиротели.
  • Они раздали унаследованное имущество нищим, избрав христианское нестяжание.
  • Зиновия жила в добровольной нищете, безмолвии и девстве.
  • Зиновий получил дар исцелять больных прикосновением рук и крестным знамением.
  • За добродетель и чудотворения Зиновий был избран епископом Эгейским.
  • В Эгах при князе Лисии уже пострадали христиане Клавдий, Астерий и Неон.
  • Зиновия добровольно пришла к месту мучений брата и исповедала себя христианкой.
  • После истязаний святые были усечены мечом за городом; их тела тайно погреб пресвитер Гермоген.
Как читать это житие
  • Обратите внимание, что житие связывает милостыню Зиновия с полученным им даром исцелений.
  • Зиновия не представлена как пассивная спутница брата: она сама свободно исповедует Христа перед мучителем.
  • Исцеления в житии имеют не только телесный, но и миссионерский смысл: через чудо к вере приходит семья начальника Индиса.
  • Гонение Диоклетиана дает исторический фон мученичества, но конкретные подробности казни переданы в церковно-житийной форме.
  • Город Эги важен сразу в нескольких смыслах: место рождения, епископского служения, исповедания, казни и погребения святых.
Имена и термины
Священномученик
святой мученик, имевший священный сан; в данном житии Зиновий был епископом
Эги
древний город в Киликии, отождествляемый с районом современного Юмурталыка в Турции
Киликия
историческая область на юго-востоке Малой Азии, у побережья Средиземного моря
Диоклетиан
римский император, при котором начались жестокие гонения на христиан в конце III - начале IV века
Лисий
правитель или военный начальник, посланный в Киликию для преследования христиан
Пресвитер Гермоген
священнослужитель, который ночью тайно взял тела мучеников и положил их в одном гробе
Крестное знамение
христианский молитвенный знак креста; в житии через него совершается исцеление больной женщины
Духовный контекст

Житие святых Зиновия и Зиновии раскрывает православное понимание мученичества как свободного исповедания Христа перед лицом угроз, страданий и смерти. Их нестяжание, милосердие и целомудрие показаны не как внешние подвиги сами по себе, а как плод доверия Богу и любви к ближним. Исцеления Зиновия в тексте воспринимаются как действие Божией благодати, а не как личная сила святого.

География жития

Места жития
  1. Антиохия сейчас: Антакья, провинция Хатай Турция время: до 285 года

    Что здесь было: Женщина из Антиохии получила исцеление у Зиновия

    Из Антиохии к святому Зиновию пришла женщина с неизлечимой язвой на груди. После исцеления в Эгах она с радостью возвратилась в свой город. Эта точка важна для карты как свидетельство известности Зиновия за пределами его епископского города и как связь Эг с крупным христианским центром древности.

    Антиохия на Оронте была крупным городом римской Сирии; в житии она названа местом, откуда пришла исцеленная женщина.

    Основание: Ко святому пришла из Антиохи некая женщина, у которой на груди была неисцелимая язва.

    Точность: high: Антиохия на Оронте надежно отождествляется с современной Антакьей; житие упоминает женщину, пришедшую оттуда к Зиновию.

    Открыть точку в Google Maps
  2. Эги Киликийские сейчас: Юмурталык, провинция Адана Турция время: 285 год

    Что здесь было: Допрос и мучения Зиновия и Зиновии перед Лисием

    В Эгах князь Лисий приказал схватить епископа Зиновия и потребовал от него поклонения языческим богам. Зиновий отказался, был обнажен, повешен на кресте и бит; затем Зиновия пришла к месту мучений и исповедала ту же веру. Здесь раскрывается центральная сцена их исповедания перед казнью.

    Точка совпадает с городом Эгами, поскольку точное место допроса и пыток в древнем городе не известно.

    Основание: Услыхав о святом Зиновии, Лисий послал воинов, чтобы они схватили его; затем Зиновия пришла туда, где мучили брата.

    Точность: medium: Житие прямо помещает действия Лисия и страдания христиан в Эгах, но точное место суда и мучений внутри города неизвестно.

    Открыть точку в Google Maps
  3. За городом Эгами сейчас: окрестности Юмурталыка, провинция Адана Турция время: 30 октября 285 года

    Что здесь было: Усечение глав святых Зиновия и Зиновии

    После пыток Лисий приказал вывести Зиновия и Зиновию за город и усечь им главы. Перед смертью святые молились, благодаря Бога за совершение подвига и сохранение веры. Это место обозначает завершение их земного пути и главное событие мученического страдания.

    Координаты условные: известно только, что казнь совершилась вне города Эг.

    Основание: Мучитель приказал вывести их за город и там усечь им главы.

    Точность: low: Житие говорит только, что святых вывели за город; точное место казни неизвестно, поэтому дана примерная точка в окрестности Юмурталыка.

    Открыть точку в Google Maps
  4. Эги Киликийские сейчас: Юмурталык, провинция Адана Турция время: III век

    Что здесь было: Рождение и воспитание Зиновия и Зиновии

    В Эгах родились Зиновий и его сестра Зиновия, дети благочестивых родителей. Здесь они были воспитаны в страхе Божием и благочестии, а после смерти родителей получили большое имение. Это место задает начало всему житию: именно из родного города начинается их путь нестяжания, милосердия и будущего мученического исповедания.

    Античные Эги как самостоятельный город исчезли; для карты используется современный Юмурталык как ближайшая устойчивая локализация.

    Основание: Святые Зиновий и Зиновия родились в городе Эгах, в стране Киликийской.

    Точность: medium: Древние Эги обычно отождествляются с районом современного Юмурталыка; точная точка античного города частично зависит от археологической локализации.

    Открыть точку в Google Maps
  5. Эги Киликийские сейчас: Юмурталык, провинция Адана Турция время: до 285 года

    Что здесь было: Епископское служение и исцеления Зиновия

    В Эгах Зиновий был избран епископом после того, как прославился добродетелями и чудотворениями. Здесь он пас Церковь Божию, помогал бедным, утешал скорбящих, исцелял больных и изгонял нечистых духов. Для карты эта точка показывает не только происхождение святого, но и центр его пастырского служения.

    Место епископской кафедры указывается по традиционной локализации древних Эг в районе Юмурталыка.

    Основание: Сияя добродетелями и прославленный чудотворениями, он был избран на епископство в родном городе.

    Точность: medium: Епископское служение прямо связано с родным городом Эгами; координата дана по современному Юмурталыку, связанному с древними Эгами.

    Открыть точку в Google Maps
  6. Эги Киликийские сейчас: Юмурталык, провинция Адана Турция время: 285 год

    Что здесь было: Тайное погребение тел пресвитером Гермогеном

    После казни тела святых целый день лежали без погребения. Ночью пресвитер Гермоген тайно взял их и положил в одном гробе. Это место важно как завершение рассказа о земном почитании мучеников и как указание на заботу христианской общины о телах исповедников.

    Точное место гроба неизвестно; для карты используется область древних Эг.

    Основание: Когда наступила ночь, пресвитер Гермоген тайно взял их и положил в одном гробе.

    Точность: low: Житие сообщает о тайном погребении в одном гробе, но не указывает точного места захоронения; координата дана по городу Эгам как ближайшей известной локализации.

    Открыть точку в Google Maps
Кондак, глас 8: - 8

Кондак, глас 8:

Истинные свидетели, и благочестия проповедники, вдвоем достойно почив в благоугодных песнях, Зиновий в купе с мудрою Зиновию, купно жившим и шедшим, и мученический приимше венец нетленный.

1 Эги - город в Киликии (юго-восточной области Малой Азии), военный морской пукт во времена Римского владычества.

2 Святая кончина их последовала 30 октября 285 года.