16 ноября по старому стилю / 29 ноября по новому стилю

Житие и страдание святого Апостола и Евангелиста Матфея

Память: 16 ноября по старому стилю / 29 ноября по новому стилю

Святой Апостол и Евангелист Матфей, сын Алфея, иначе называемый Левием ( Мрк. 2:14. Мф. 9:9. Лк. 5:27) , жил в Галилейском городе Капернауме [Капернаум - небольшой город на северо-западном берегу Геннисаретского озера или Тивериадского моря, принадлежащий Галилее. Ныне развалины этого города известны под названием Тель-Гум.] . Он был человек состоятельный и занимал должность мытаря [Мытарями назывались лица, назначаемый Римлянами для сбора податей с Иудеев. Они обыкновенно брали на откуп собирания этих пошлин и употребляли всевозможные меры, чтобы извлечь для себя наибольшие выгоды. Как корыстолюбивые и наглые агенты языческой державы, мытари считались Иудеями за предателей и изменников своей стране и Господу Богу. Грешник, язычник и мытарь - у них значили одно и тоже; говорить, с ними почиталось грехом, обращаться с ними - осквернением, хотя и среди них были добрые и богобоязненные люди.] . Соотечественники презирали и чуждались его, как и всех ему подобных. Но Матфей, хотя и был грешником, но в тоже время был не только не хуже, но и много лучше гордя­щихся своею мнимою внешнею праведностью фарисеев [Фарисеи - одна из сект Иудейских, появившихся во II и III в. до Р. Хр. Свое наименование фарисеи (особенные, отделенные) получили от того, что старались отли­читься особенною ревностью к закону. С течением времени в качестве дополнений] . И вот Господь остановил на этом, всеми презираемом, мытаре Свой Божественный взор. Однажды, во время пребывания Своего в Капернауме, Господь вышел из города и пошел к морю, сопровождаемый народом. На берегу Он увидел сидящего у мытницы [Мытница - место сбора пошлин и податей с проходивших по приморской дороге караванов и по морю - лодок с товаром.] Матфея. И сказал ему:

- Иди за Мной!

Услышав сии слова Господа не телесным только слухом, но и сердечными очами, мытарь тотчас же встал с места своего и, оставив всё, последовал за Христом. Матфей не раздумывал, не удивлялся, что Великий Учитель и Чудотворец зовет его, презренного мытаря; он всем сердцем внял словам Его, и беспрекословно пошел за Христом. В радости, Матфей приготовил в доме своем большое угощение. Господь не отрекся от приглашения и вошел в дом Матфея. И собралось в дом Матфея множество соседей его, друзей и знакомых, - все мытари и грешники, - и возлежали за столом вместе с Иисусом и учениками Его. Там же случилось быть и некоторым из книжников [Книжниками назывались у Иудеев люди сведущие вообще в книжном деле, как-то ученейшие из Иудеев, которые объясняли закон и публично учили и настав­ляли народ в законе, так называемые раввины и законоучители; законоведцы, занимавшиеся решением спорных вопросов, сомнительных случаев и дел, требующих знания закона и практической опытности; писцы и нотариусы, служившие в синогогах и синедрионах. Ученые эти Иудеи представляются в Новом Завете и особенным сословием, различным от фарисеев; но в тоже время часто соединяются с фарисеями, и поставляются в связь с архиереями. Большая часть их были привязаны к одним преданиям и, не понимая духа Закона, ложно толковали его и были слепыми вождями народа, лицемерно лишь исполняя заповеди напоказ, ради славы человеческой, и возлагая на других тяжкие бремена, коих сами не исполняли.] и фарисеев. Увидев, что Господь не гнушается грешников и мытарей, но возлежит с ними рядом, они роптали и говорили ученикам Его:

- Как это Он ест и пьет с мытарями и грешниками?

Господь же, услышав слова их, сказал им:

- Не здоровые имеют нужду во враче, но больные. Я пришел при­звать не праведников, но грешников к покаянию [Лк. 5:27-32. Мф. 9:9-13. Мрк. 2:14-17. Таким образом, Господь обличает здесь самомнение и самодовольство книжников и фарисеев, которые, держась только внешних обрядов закона и строго по внешности исполняя их, почитали себя праведниками и не чувствовали нужды в покаянии и исправлении. Господь дает им видеть, что внешние обряды и жертвы имеют значе­ние только тогда, когда служат выражением внутреннего чувства, милости, любви к ближним, а без этого они теряют свое значение и могут только прогневлять Бога (Ис. 1:11-18).] .

С этих пор, Матфей, оставив всё свое достояние, пошел за Христом (Лк.5:28) и, как верный ученик Его, после того уже не отлучался от Него. В скором времени он удостоился сопричисления к лику 12 избранных Апостолов (Мф. гл. 10; Мрк. 3:13-19; Лк.6:13-16). Вместе с другими уче­никами Господа Матфей сопровождал Его в путешествиях по Галилее и Иудее, внимал Его Божественному учению, видел бесчисленные Его чудеса, ходил с проповедью к погибшим овцам дома Израилева, был свидетелем крестных страданий и искупи­тельной смерти Спасителя и преславного вознесения Его на небо.

После вознесения Господня и сошествия Святого Духа на Апостолов, святой Матфей сначала оставался в Палестине, вместе с другими Апостолами проповедуя Евангелие в Иерусалиме и его окрестностях. Но вот наступило время разойтись Апостолам из Иерусалима по разным народам, для обращения их к вере Христовой. Пред отбытием Апостола из Иерусалима, Иерусалимские христиане из Иудеев просили его предать для них письмена дела и учение Иисуса Христа. На исполнение сей просьбы из явили свое согласие и прочие, бывшие в то время в Иерусалиме, Апостолы. И святой Матфей, исполняя общее желание, написал Евангелие, спустя 8 лет по Вознесении Христовом [Евангелие было написано Апостолом Матфеем около 41 г. по Р. Хр. Это - пер­вая по времени священная книга из всех книг Нового Завета и занимает, потому, между ними первое место. Евангелие было написано на Еврейском языке или на упо­треблявшемся тогда Сиро-Халдейском, иначе Арамейском наречии, и было предназначено первоначально для палестинских христиан из Иудеев. Сообразно с этим, повествования в Евангелии от Матфея направлены преимущественно к тому, чтобы показать, что Иисус есть истинный Мессия, обетованный праотцам еврейского народа, что особенно нужно было показать евреям, уверовавшим во Христа, неузнанного их соотечественниками и распятого. Посему в Евангелии от Матфея чаще, чем в других Евангелиях, сносятся и сличаются события из жизни Христовой с ветхозаветными пророчествами и прообразованиями и из всей истории Христа Спасителя избираются повествования особенно важные и нужные для Иудеев. Потому же Евангелие свое Матфей начинает родословием Мессии, как сына Давидова и Авраамова, и вообще в своем Евангелии говорит преимущественно о воплощении и человечестве Иисуса Христа, сына Давидова, сына Авраамова. Эта отличительная особенность Евангелия св. Матфея выражается и на его иконах, на которых он изображается вместе с Ангелоподобным человеком, символически характеризующим особенности его Евангелия.] .

Удалившись из Иерусалима, святой Апостол Матфей проповедывал Евангелие во многих странах. Благовествуя Христа, он прошел Македонию Сирию, Персию, Парфию и Мидию и обошел всю Эфиопию [Македония находилась к северу от Греции, от северо-восточной области ее Фессалии. Сирия - западная область Азии, тянувшаяся от Средиземного моря до Евфрата. Персия находилась в южной части Иранского плоскогорья, между р. Тигром, Персидским заливом и Каспийским морем. Мидия - западная часть Ирана, к югу от Каспийского моря, на границах к западу - с Ассирией и Великой Арменией, к югу - с Персией, к востоку с Парфией. Парфия - большая страна в Азии, к юго-востоку от Каспийского моря и далее на восток до Индейского моря. Эфиопия лежала в Африке на юг от Египта, где ныне Нубия и Абиссиния.] , на которую ему пал жребий, и просветил ее светом разума Евангельского. Наконец, наставляемый Духом Святым, пришел он в землю людоедов, к чернокожему звероподобному народу, вошел в город, называемый Мирмены, и там, обратив несколько душ к Господу, поставил им епископом спутника своего Платона и создал небольшую цер­ковь; сам же восшел на находившуюся вблизи гору и пребывал на ней в посте, усердно молясь Богу об обращении того неверного народа. И явился ему Господь во образе прекрасного юноши, имея в правой руке жезл, и приветствовал его. Протянув правую руку и отдавая святому жезл тот, Он повелел ему сойти с горы и водрузить жезл при дверях устроенной им церкви.

- Жезл этот, - говорил Господь, - силою Моею вырастет в высокое дерево, и дерево то принесет обильный плод, вели­чиною и сладостью превосходящий все другие садовые плоды; а от корня его истечет источник чистой воды. Омывшись в воде источника, людоеды получать благолепие лица, и всякий, кто только вкусить от того плода, позабудет зверские нравы и станет добрым и кротким человеком.

Матфей, приняв жезл из руки Господней, сошел с горы и пошел в город исполнить то, что ему было повелено. У князя того города, именем Фульвиана, жена и сын были одержимы бесами. Встретив на пути Апостола, они вопили на него дикими, угрожающими голосами:

- Кто послал тебя сюда с этим жезлом на нашу пагубу?

Апостол запретил духам нечистым и изгнал их; исцелившиеся поклонились Апостолу и кротко последовали за ним. Узнав о его приходе, епископ Платон встретил его вместе с клиром, и святой Матфей, вошедши в город и приблизившись к церкви, сделал, как ему было повелено: водрузил данный ему от Господа жезл, - и тотчас, в виду всех, жезл сделался великим деревом, простирающим многолиственные ветви, и на нем появились прекрасные плоды, большие и сладкие, и источ­ник воды истек от корня. Все видевшие это были поражены изумлением; весь город сошелся на такое чудо, и вкушали плоды дерева и пили чистую воду. А святой Апостол Матфей, стоя на высоком месте, проповедывал собравшимся людям слово Божие на их языке; и тотчас все уверовали в Господа, и крестил их Апостол в чудотворном источнике. И все крестившиеся людоеды, согласно слову Господню, выходили из воды благолепные лицом и белые кожей; они получали не только телесную, но и душевную белизну и красоту, отлагая ветхого человека и облекаясь в нового человека - Христа. Узнав о случившемся, князь сначала порадовался исцелению супруги и сына, но потом, по научению бесовскому, разгневался на Апостола за то, что весь народ приходит к нему, оставляя богов своих, и замыслил погубить его. Но в туже ночь Апостолу явился Спаситель, повелевая ему мужаться и обещая пребывать с ним в наступающей скорби. Когда наступило утро, и Апостол в церкви вместе с верующими воспевал хвалу Богу, князь послал четырех воинов взять его; но когда они пришли к храму Господню, тотчас объяла их тьма, и они едва могли возвратиться назад. Когда же их спросили, почему они не привели Матфея, - они отвечали:

- Мы слышали, как он беседовал, но видеть и взять его не могли.

Еще сильнее разгневался Фульвиан. Он послал еще более воинов с оружием, повелев им силою привести Матфея, а если кто будет противиться и защищать Матфея, - тех убивать. Но и эти воины воротились ни с чем, ибо когда они прибли­зились к храму, небесный свет осиял Апостола, и воины, будучи не в состоянии смотреть на него, пришли в великий страх и, бросив оружие, прибежали назад полумертвые от страха и рассказали о бывшем князю. Страшно разъярился Фульвиан и пошел со всем множеством слуг своих, желая сам схва­тить Апостола. Но едва он успел приблизиться к Апостолу, как внезапно ослеп и сталь просить, чтобы ему дали провод­ника. Тогда он начал умолять Апостола простить ему согрешение его и просветить его ослепленные очи. Апостол, сотворив знамение креста на очах князя, даровал ему прозрение. Князь прозрел, но только - телесными очами, а не душевными, ибо злоба ослепила его, и столь великое чудо он приписал не Божией силе, а волхвованию. Взяв за руку Апостола, он повел его к сво­ему дворцу, как будто желая почтить его, а в сердце лукаво замышляя сжечь Апостола Господня, как волхва. Но Апостол, провидя тайные движения его сердца и лукавые замыслы, обличил князя, говоря:

- Мучитель льстивый! Скоро ли ты совершишь то, что замыслил сделать со мною? Делай то, что сатана вложил в твое сердце, а я, как видишь, готов всё перенести за Бога моего.

Тогда князь повелел воинам схватить святого Матфея и рас­тянуть на земле лицом кверху, а руки и ноги крепко прибить гвоздями. Когда это было сделано, слуги собрали, по повелению мучителя, множество ветвей и хворосту, принесли смолы и серы и, положив всё это на святого Матфея, зажгли. Но когда огонь разгорелся великим пламенем и все думали, что Апостол Христов уже сгорел, внезапно огонь охладел и пламя угасло и святой Матфей оказался живым, невредимым и славящим Бога. Видя это, весь народ пришел в ужас от столь великого чуда и воздал хвалу Богу Апостола. Но Фульвиан еще более разъярился. Не желая признать в происшедшем Божию силу, сохранившую живым и неповрежденным от огня проповедника Христова, он возводил на праведника беззаконное обвинение, называя его волхвом.

- Волхвованием, - говорил он, - погасил Матфей огонь и остался в нем жив.

Затем он приказал принести еще более дров, ветвей и хворосту и, положив на Матфея, - зажечь, а сверху поливать смолою; кроме того, приказал принести двенадцать своих золотых идолов и, поставив их кругом огня, призывал их на помощь, чтобы силою их Матфей не мог избавиться от пламени, и обратился бы в пепел. Апостол же в пламени молился Гос­поду сил, чтобы Он показал непобедимую силу Свою, явил бессилие богов языческих и посрамил надеющихся на них.

И внезапно пламень огненный с ужасным громом устре­мился на золотых идолов и они растаяли от огня, как воск, и кроме того, были опалены и многие из стоявших вокруг неверных; а из расплавившихся идолов вышло пламя, в образе змея и устремилось на Фульвиана, угрожая ему, так что он не мог убежать и избавиться от опасности, пока не воззвал с смиренной мольбою к Апостолу об избавлении от погибели. Апостол запретил огню, и тотчас пламень угас и подобие огненного змея исчезло. Фульвиан хотел с честью извести святого из огня, но он, сотворив молитву, - предал святую свою душу в руки Божии [Кончина св. Апостола и Евангелиста Матфея последовала по преданию около 60 г. по Р.Х.] . Тогда князь приказал при­нести золотой одр и на нем положить честное тело Апостола, неповрежденное огнем, и, одев его в драгоценные одежды, поднял вместе с своими вельможами и внес в свой дворец. Но он еще не имел совершенной веры, и потому велел выковать железный ковчег, плотно залить со всех сторон оловом и бросить в море, при чем сказал своим вельможам:

- Если Тот, Кто сохранил Матфея целым от огня, со­хранит его также и от потопления в воде, то воистину Он есть Единый Бог, и Ему будем поклоняться, оставив всех богов наших, не могших себя избавить от гибели в огне.

После того как этот железный ковчег с честными мощами был брошен в море, святой ночью явился епископу Платону, говоря:

- Завтра иди на морской берег на восток от княжеского дворца и там возьми мои мощи, вынесенные на сушу.

На утро епископ, в сопровождении множества верующих, отправился на показанное место и нашел железный ковчег с мощами святого Апостола Матфея, как было ему возвещено в видении.

Узнав об этом, пришел и князь с своими вельможами и, на этот раз уже вполне уверовав в Господа нашего Иисуса Христа, громогласно исповедал, что Он есть Единый истинный Бог, Который сохранил невредимым раба своего Матфея - как при жизни в огне, так и по смерти - в воде. И припадая к ковчегу, с мощами Апостола, просил у святого прощения в своих прегрешениях пред ним и из явил сердечное желание креститься. Епископ Платон, видя веру и усердие Фульвиана огласил его и, научив истинам святой вере, крестил. И когда возложил руку свою на голову его и хотел наречь ему имя, послышался свыше голос, говорящей:

- Назови его не Фульвианом, а Матфеем.

Приняв, таким образом, в крещении имя Апостола, князь старался быть подражателем и жизни Апостола: вскоре он передав другому свою княжескую власть, отказался совершенно от мирской суеты, предался молитве в церкви Божией и епископом Платоном удостоен был пресвитерского сана. А когда, по прошествии трех лет, епископ умер, оставившему власть княжескую пресвитеру Матфею явился в видении святой Апостол Матфей и увещал его принять епископский престол после блаженного Платона. Приняв епископство, Матфей добре потрудился в благовестии Христовом и, отвратив многих от идолопо­клонства, привел к Богу, а затем и сам отошел к Нему, после долгой богоугодной жизни, и, предстоя с святым Евангелистом Матфеем престолу Божию, молить о нас Господа, дабы и мы были наследниками вечного царствия Божия. Аминь.

Тропарь, глас 3:

Усердно от мытницы к звавшему Владыце Христу, явльшуся на земли человеком за благость, тому последовав, Апостол избранный явлися еси, и благовестник Евангелия вселенней велегласен: сего ради чтим честную память твою, Матфее богоглаголиве. Моли Милостиваго Бога, да грехов оставление подаст душам нашым.

Кондак, глас 4:

Мытарства иго отверг, правды игу припряглся еси, и явился еси купец всеизряднейший, богатство принес, юже с высоты премудрость: отонудуже проповедал еси истины слово, и унылых воздвигл еси душы, написав час судный.

Знания для понимания жития

Житие святого апостола и евангелиста Матфея показывает путь от презираемого мытаря Левия к избранному ученику Христову, автору Евангелия и проповеднику среди разных народов. В центре повествования стоят его немедленное следование за Христом, написание Евангелия для иудеохристиан и мученическая кончина во время миссии в Эфиопии.

Главные факты
  • Святой Матфей, также называемый Левием, был сыном Алфея и жил в Капернауме.
  • До призвания Христом он служил мытарем, то есть сборщиком податей, из-за чего был презираем соотечественниками.
  • Услышав слова Христа «Иди за Мной», Матфей оставил прежнее занятие и последовал за Спасителем.
  • После призвания он устроил трапезу, на которой Христос общался с мытарями и грешниками, обличая самомнение фарисеев.
  • Матфей был сопричислен к числу двенадцати апостолов и сопровождал Господа в Галилее и Иудее.
  • После Вознесения Христова он проповедовал в Палестине и написал Евангелие около 41 года по Рождестве Христовом.
  • По жребию апостольского служения Матфей проповедовал во многих странах, включая Македонию, Сирию, Персию, Парфию, Мидию и Эфиопию.
  • В земле людоедов, в городе Мирмены, он обратил многих ко Христу и принял мученическую кончину около 60 года.
Как читать это житие
  • Важно заметить резкий перелом в жизни Матфея: от мытарской службы к полному следованию Христу.
  • Сцена трапезы показывает, что Христос пришел призвать грешников к покаянию, а не утвердить внешнее самодовольство.
  • Написание Евангелия связано в житии с просьбой иерусалимских христиан из иудеев.
  • Миссионерская часть жития соединяет исторические названия стран с церковным преданием о проповеди апостола.
  • Город Мирмены в житии является традиционным и труднолокализуемым местом, поэтому его координаты могут быть только приблизительными.
  • Чудо с жезлом, деревом и источником раскрывает тему духовного преображения народа через веру и крещение.
  • Обращение князя Фульвиана после смерти апостола показывает, что мученичество Матфея стало продолжением его проповеди.
Имена и термины
Матфей
апостол из числа двенадцати, евангелист, ранее называвшийся Левием
Левий
другое имя апостола Матфея, употребляемое в евангельских повествованиях о его призвании
Мытарь
сборщик податей в римской системе, часто презираемый иудеями как служитель чужой власти
Мытница
место сбора пошлин и податей с торговцев, караванов и перевозимых товаров
Капернаум
галилейский город у Геннисаретского озера, где жил и был призван Матфей
Фарисеи
иудейское религиозное течение, подчеркивавшее строгое исполнение закона и преданий
Книжники
знатоки закона, толкователи и учители в иудейской среде
Фульвиан
князь города Мирмены, сначала гонитель апостола Матфея, затем обращенный ко Христу
Платон
спутник апостола Матфея, поставленный им епископом в городе Мирмены
Духовный контекст

Православное предание видит в житии апостола Матфея образ покаяния, послушания Христову призыву и апостольского служения. Его путь от мытаря к евангелисту напоминает, что благодать Божия обращает не внешне достойных, а тех, кто отвечает верой и готовностью оставить греховную жизнь. Мученическая кончина Матфея в житии представлена как свидетельство верности Христу и как начало обращения тех, кто прежде противился проповеди.

География жития

Места жития
  1. Капернаум сейчас: Тель-Хум, район Кфар-Нахум Израиль время: I век

    Что здесь было: Матфей жил в Капернауме и служил мытарем

    В житии сказано, что святой Матфей, сын Алфея, жил в галилейском городе Капернауме. Здесь он был состоятельным человеком и занимал должность мытаря. Это место важно как начальная точка его жизненного пути до призвания Христом.

    Древний город не сохранился как действующий населенный пункт; на карте уместна точка археологического Капернаума.

    Основание: Матфей жил в Галилейском городе Капернауме и занимал должность мытаря.

    Точность: high: Капернаум устойчиво отождествляется с археологическим районом Тель-Хум на северо-западном берегу Галилейского моря.

    Открыть точку в Google Maps
  2. Гора близ Мирмен сейчас: неизвестная гора близ предполагаемых Мирмен неустановлено время: около 60 года

    Что здесь было: Матфей молился на горе и получил жезл

    После устройства церкви Матфей взошел на гору близ города и пребывал там в посте и молитве. По житию, ему явился Господь в образе юноши и дал жезл, повелев водрузить его у церкви. Это место важно как начало чуда, приведшего к обращению жителей.

    Точка поставлена условно рядом с условной точкой Мирмен.

    Основание: Сам же восшел на находившуюся вблизи гору и пребывал на ней в посте.

    Точность: low: Житие говорит о горе близ Мирмен, но ни город, ни гора не локализованы.

    Открыть точку в Google Maps
  3. Берег Геннисаретского озера у Капернаума сейчас: Северо-западный берег Галилейского моря у Капернаума Израиль время: около 27-30 годов

    Что здесь было: Христос призвал Матфея от мытницы

    На берегу у мытницы Господь увидел Матфея и сказал ему: «Иди за Мной». Матфей сразу оставил прежнее занятие и последовал за Христом. Для карты это ключевая точка обращения и начала апостольского пути.

    Точная точка мытницы неизвестна; координаты поставлены у традиционного Капернаума на берегу Галилейского моря.

    Основание: На берегу Он увидел сидящего у мытницы Матфея и сказал ему: «Иди за Мной».

    Точность: medium: Текст указывает берег у Капернаума и мытницу, но точное место мытницы неизвестно.

    Открыть точку в Google Maps
  4. Церковь в Мирменах сейчас: неизвестное место в районе Мирмен неустановлено время: около 60 года

    Что здесь было: Чудо с жезлом, деревом и источником

    Матфей водрузил у дверей церкви жезл, и тот стал великим деревом, а от корня истек источник. Жители города вкушали плоды, пили воду, слушали проповедь апостола и принимали крещение. Эта точка важна как место массового обращения народа в житии.

    Место не может быть точно нанесено; используется условная точка Мирмен.

    Основание: Водрузил данный ему жезл, и тотчас жезл сделался великим деревом, и источник воды истек от корня.

    Точность: low: Церковь описана в житии, но город Мирмены не локализован.

    Открыть точку в Google Maps
  5. Дом Матфея в Капернауме сейчас: Капернаум, археологический район Тель-Хум Израиль время: около 27-30 годов

    Что здесь было: Трапеза Христа с мытарями и грешниками

    После призвания Матфей устроил в своем доме большое угощение, где Христос возлежал с мытарями и грешниками. Книжники и фарисеи роптали, а Господь ответил, что пришел призвать грешников к покаянию. Это место важно для понимания евангельской темы милости и обращения.

    Точка совпадает с Капернаумом как ближайшей надежной локализацией.

    Основание: Матфей приготовил в доме своем большое угощение, и Господь вошел в дом Матфея.

    Точность: low: Житие говорит о доме Матфея, но археологически точное место дома не установлено.

    Открыть точку в Google Maps
  6. Дворец Фульвиана в Мирменах сейчас: неизвестное место в районе Мирмен неустановлено время: около 60 года

    Что здесь было: Фульвиан замыслил сжечь апостола Матфея

    Князь Фульвиан сначала был связан с исцелением своей жены и сына, но затем разгневался на апостола из-за обращения народа. Он привел Матфея к своему дворцу, притворяясь, что хочет почтить его, но замышляя казнь. Это место показывает переход от проповеди к открытому мученическому испытанию.

    Точка условна и нужна для отображения событий внутри Мирмен.

    Основание: Взяв за руку Апостола, он повел его к своему дворцу.

    Точность: low: Дворец князя упомянут в житии, но город Мирмены не имеет надежной локализации.

    Открыть точку в Google Maps
  7. Галилея сейчас: Север Израиля, Галилея Израиль время: около 27-30 годов

    Что здесь было: Матфей сопровождал Христа в Галилее

    Житие говорит, что Матфей вместе с другими учениками сопровождал Господа в путешествиях по Галилее. Здесь он внимал учению Христа и видел Его чудеса. Для карты это регион ученичества и раннего апостольского опыта.

    Для карты используется приблизительный центр исторической Галилеи.

    Основание: Матфей сопровождал Его в путешествиях по Галилее и Иудее.

    Точность: medium: Галилея является исторической областью, а не одной точкой; координаты даны примерно по региону.

    Открыть точку в Google Maps
  8. Место казни в Мирменах сейчас: неизвестное место в районе Мирмен неустановлено время: около 60 года

    Что здесь было: Мученическая кончина апостола Матфея

    По приказу Фульвиана Матфея прибили к земле и пытались сжечь, но огонь сначала не повредил ему. После нового разожжения огня апостол молился, и затем предал душу Богу. Это центральная точка мученического свидетельства в житии.

    Условная точка рядом с Мирменами; точное место неизвестно.

    Основание: Слуги положили все это на святого Матфея и зажгли; он, сотворив молитву, предал душу в руки Божии.

    Точность: low: Место мученичества описано сюжетно, но не локализовано географически.

    Открыть точку в Google Maps
  9. Иудея сейчас: Иудейские горы и окрестности Иерусалима Израиль, Палестинские территории время: около 27-33 годов

    Что здесь было: Матфей сопровождал Христа в Иудее

    После призвания Матфей не отлучался от Господа и сопровождал Его в Иудее. В житии он назван свидетелем крестных страданий, смерти и Вознесения Спасителя. Регион важен как пространство завершения земного служения Христа, свидетелем которого был Матфей.

    Границы исторической Иудеи в разные эпохи менялись; координаты приблизительны.

    Основание: Матфей сопровождал Его в путешествиях по Галилее и Иудее.

    Точность: medium: Иудея является исторической областью; точка дана примерно по центральной части региона.

    Открыть точку в Google Maps
  10. Морской берег к востоку от дворца Фульвиана сейчас: неизвестный берег в районе Мирмен неустановлено время: около 60 года

    Что здесь было: Обретение мощей апостола Матфея на берегу

    После смерти апостола Фульвиан велел бросить железный ковчег с мощами в море. Ночью святой явился епископу Платону и указал идти утром на морской берег к востоку от дворца, где мощи были вынесены на сушу. Это место важно как событие, приведшее Фульвиана к полной вере и крещению.

    Место полностью зависит от неизвестной локализации Мирмен; координаты условные.

    Основание: Иди на морской берег на восток от княжеского дворца и там возьми мои мощи.

    Точность: low: Житие указывает морской берег к востоку от дворца, но сам город и берег не локализованы.

    Открыть точку в Google Maps
  11. Иерусалим Израиль время: около 33-41 годов

    Что здесь было: Матфей проповедовал в Иерусалиме после Вознесения

    После Вознесения Господня и сошествия Святого Духа Матфей оставался в Палестине и вместе с другими апостолами проповедовал в Иерусалиме и его окрестностях. Перед уходом к другим народам иерусалимские христиане попросили его письменно изложить дела и учение Иисуса Христа. Это место связано с началом письменного свидетельства Матфея.

    Точка поставлена на Иерусалим как исторический центр ранней христианской общины.

    Основание: Матфей сначала оставался в Палестине, проповедуя Евангелие в Иерусалиме и его окрестностях.

    Точность: high: Иерусалим является непрерывно известным историческим городом с устойчивой локализацией.

    Открыть точку в Google Maps
  12. Иерусалим Израиль время: около 41 года

    Что здесь было: Матфей написал Евангелие

    По просьбе христиан из иудеев Матфей написал Евангелие, чтобы передать дела и учение Иисуса Христа. В житии указано, что это произошло спустя восемь лет после Вознесения, около 41 года. Для читателя это место связывает апостольское свидетельство с первой по времени книгой Нового Завета в церковном предании.

    Локализация относится к Иерусалиму как месту просьбы иерусалимских христиан и апостолов.

    Основание: Святой Матфей написал Евангелие, спустя 8 лет по Вознесении Христовом.

    Точность: high: Житие прямо связывает написание Евангелия с просьбой иерусалимских христиан; город точно локализуется.

    Открыть точку в Google Maps
  13. Македония сейчас: историческая область Македония Греция, Северная Македония время: I век

    Что здесь было: Матфей проповедовал в Македонии

    После ухода из Иерусалима Матфей, согласно житию, прошел Македонию с благовестием о Христе. Конкретные города не названы, поэтому точка отражает только регион миссии. Это помогает карте показать широту апостольского пути.

    Координаты приблизительно указывают на историческую область, а не на конкретное событие в городе.

    Основание: Благовествуя Христа, он прошел Македонию.

    Точность: low: Житие называет Македонию как страну проповеди, но не указывает конкретный город.

    Открыть точку в Google Maps
  14. Сирия сейчас: Сирия, историческая область Леванта Сирия время: I век

    Что здесь было: Матфей проповедовал в Сирии

    Сирия названа среди стран, через которые прошел апостол Матфей, благовествуя Христа. Место важно как часть восточного направления его миссии. Точная точка события неизвестна, поэтому координаты отражают регион.

    Историческая Сирия шире современных границ; точка приблизительна.

    Основание: Он прошел Македонию, Сирию, Персию, Парфию и Мидию.

    Точность: low: Житие называет Сирию как страну проповеди, без конкретного населенного пункта.

    Открыть точку в Google Maps
  15. Персия сейчас: юго-западный Иран, область Фарс Иран время: I век

    Что здесь было: Матфей проповедовал в Персии

    Персия упомянута в житии среди стран, где Матфей благовествовал Христа. Конкретное место проповеди не названо, поэтому карта передает региональный масштаб миссии. Эта точка помогает показать движение апостольского предания на восток.

    Персия в древних источниках может обозначать широкую область; координаты приблизительны.

    Основание: Благовествуя Христа, он прошел ... Персию.

    Точность: low: Житие указывает Персию как область проповеди, но без города; координаты даны по исторически значимой области Фарс.

    Открыть точку в Google Maps
  16. Парфия сейчас: северо-восточный Иран и южный Туркменистан Иран, Туркменистан время: I век

    Что здесь было: Матфей проповедовал в Парфии

    Парфия в житии входит в перечень стран, через которые прошел апостол Матфей. Это подчеркивает дальность его миссии за пределами Палестины. Для карты точка является региональной, так как конкретный населенный пункт не указан.

    Парфия охватывала большие пространства; координаты приблизительно указывают на историческое ядро региона.

    Основание: Он прошел ... Парфию.

    Точность: low: Парфия названа как страна проповеди без указания города; координаты обозначают исторический регион.

    Открыть точку в Google Maps
  17. Мидия сейчас: западный Иран, район Хамадана Иран время: I век

    Что здесь было: Матфей проповедовал в Мидии

    Мидия упомянута среди стран, обойденных Матфеем в его апостольской проповеди. Текст не уточняет городов или отдельных событий. Карта фиксирует это как региональный этап миссионерского пути.

    Границы Мидии в разные периоды различались; координаты ориентировочные.

    Основание: Он прошел ... Мидию.

    Точность: low: Житие называет Мидию без конкретного города; Хамадан выбран как ориентир древней Мидии.

    Открыть точку в Google Maps
  18. Эфиопия сейчас: Нубия и Абиссиния по житийному примечанию Судан, Эфиопия время: I век

    Что здесь было: Матфей обошел Эфиопию и просветил ее Евангелием

    По жребию Матфею досталась Эфиопия, и житие говорит, что он обошел ее, проповедуя Евангелие. В примечании эта область соотнесена с Нубией и Абиссинией. Для карты точка обозначает широкий регион его главной дальней миссии.

    Древнее и житийное употребление названия Эфиопия не совпадает строго с современным государством Эфиопия.

    Основание: Он обошел всю Эфиопию, на которую ему пал жребий.

    Точность: low: В житии Эфиопия описана широко как область к югу от Египта; конкретная точка до Мирмен не указана.

    Открыть точку в Google Maps
  19. Мирмены сейчас: точное местоположение неизвестно неустановлено; вероятно район древней Эфиопии в широком смысле время: около 60 года

    Что здесь было: Матфей пришел в Мирмены и устроил церковь

    В городе Мирмены Матфей обратил несколько душ ко Господу, поставил спутника Платона епископом и создал небольшую церковь. Затем он поднялся на близкую гору для поста и молитвы об обращении народа. Это главное место завершающей миссии апостола в житии.

    Исчезнувший или неидентифицированный город; координаты служат только условным маркером в области древней Эфиопии по преданию.

    Основание: Пришел он в землю людоедов, вошел в город, называемый Мирмены.

    Точность: low: Город Мирмены известен из житийного предания, но не имеет надежной современной локализации.

    Открыть точку в Google Maps
Тропарь, глас 3: - 3

Тропарь, глас 3:

Усердно от мытницы к звавшему Владыце Христу, явльшуся на земли человеком за благость, тому последовав, Апостол избранный явлися еси, и благовестник Евангелия вселенней велегласен: сего ради чтим честную память твою, Матфее богоглаголиве. Моли Милостиваго Бога, да грехов оставление подаст душам нашым.

Кондак, глас 4: - 4

Кондак, глас 4:

Мытарства иго отверг, правды игу припряглся еси, и явился еси купец всеизряднейший, богатство принес, юже с высоты премудрость: отонудуже проповедал еси истины слово, и унылых воздвигл еси душы, написав час судный.

1 Капернаум - небольшой город на северо-западном берегу Геннисаретского озера или Тивериадского моря, принадлежащий Галилее. Ныне развалины этого города известны под названием Тель-Гум.

2 Мытарями назывались лица, назначаемый Римлянами для сбора податей с Иудеев. Они обыкновенно брали на откуп собирания этих пошлин и употребляли всевозможные меры, чтобы извлечь для себя наибольшие выгоды. Как корыстолюбивые и наглые агенты языческой державы, мытари считались Иудеями за предателей и изменников своей стране и Господу Богу. Грешник, язычник и мытарь - у них значили одно и тоже; говорить, с ними почиталось грехом, обращаться с ними - осквернением, хотя и среди них были добрые и богобоязненные люди.

3 Фарисеи - одна из сект Иудейских, появившихся во II и III в. до Р. Хр. Свое наименование фарисеи (особенные, отделенные) получили от того, что старались отли­читься особенною ревностью к закону. С течением времени в качестве дополнений

4 Мытница - место сбора пошлин и податей с проходивших по приморской дороге караванов и по морю - лодок с товаром.

5 Книжниками назывались у Иудеев люди сведущие вообще в книжном деле, как-то ученейшие из Иудеев, которые объясняли закон и публично учили и настав­ляли народ в законе, так называемые раввины и законоучители; законоведцы, занимавшиеся решением спорных вопросов, сомнительных случаев и дел, требующих знания закона и практической опытности; писцы и нотариусы, служившие в синогогах и синедрионах. Ученые эти Иудеи представляются в Новом Завете и особенным сословием, различным от фарисеев; но в тоже время часто соединяются с фарисеями, и поставляются в связь с архиереями. Большая часть их были привязаны к одним преданиям и, не понимая духа Закона, ложно толковали его и были слепыми вождями народа, лицемерно лишь исполняя заповеди напоказ, ради славы человеческой, и возлагая на других тяжкие бремена, коих сами не исполняли.

6 Лк. 5:27-32. Мф. 9:9-13. Мрк. 2:14-17. Таким образом, Господь обличает здесь самомнение и самодовольство книжников и фарисеев, которые, держась только внешних обрядов закона и строго по внешности исполняя их, почитали себя праведниками и не чувствовали нужды в покаянии и исправлении. Господь дает им видеть, что внешние обряды и жертвы имеют значе­ние только тогда, когда служат выражением внутреннего чувства, милости, любви к ближним, а без этого они теряют свое значение и могут только прогневлять Бога (Ис. 1:11-18).

7 Евангелие было написано Апостолом Матфеем около 41 г. по Р. Хр. Это - пер­вая по времени священная книга из всех книг Нового Завета и занимает, потому, между ними первое место. Евангелие было написано на Еврейском языке или на упо­треблявшемся тогда Сиро-Халдейском, иначе Арамейском наречии, и было предназначено первоначально для палестинских христиан из Иудеев. Сообразно с этим, повествования в Евангелии от Матфея направлены преимущественно к тому, чтобы показать, что Иисус есть истинный Мессия, обетованный праотцам еврейского народа, что особенно нужно было показать евреям, уверовавшим во Христа, неузнанного их соотечественниками и распятого. Посему в Евангелии от Матфея чаще, чем в других Евангелиях, сносятся и сличаются события из жизни Христовой с ветхозаветными пророчествами и прообразованиями и из всей истории Христа Спасителя избираются повествования особенно важные и нужные для Иудеев. Потому же Евангелие свое Матфей начинает родословием Мессии, как сына Давидова и Авраамова, и вообще в своем Евангелии говорит преимущественно о воплощении и человечестве Иисуса Христа, сына Давидова, сына Авраамова. Эта отличительная особенность Евангелия св. Матфея выражается и на его иконах, на которых он изображается вместе с Ангелоподобным человеком, символически характеризующим особенности его Евангелия.

8 Македония находилась к северу от Греции, от северо-восточной области ее Фессалии. Сирия - западная область Азии, тянувшаяся от Средиземного моря до Евфрата. Персия находилась в южной части Иранского плоскогорья, между р. Тигром, Персидским заливом и Каспийским морем. Мидия - западная часть Ирана, к югу от Каспийского моря, на границах к западу - с Ассирией и Великой Арменией, к югу - с Персией, к востоку с Парфией. Парфия - большая страна в Азии, к юго-востоку от Каспийского моря и далее на восток до Индейского моря. Эфиопия лежала в Африке на юг от Египта, где ныне Нубия и Абиссиния.

9 Кончина св. Апостола и Евангелиста Матфея последовала по преданию около 60 г. по Р.Х.