20 ноября по старому стилю / 3 декабря по новому стилю

Житие преподобного отца нашего Григория Декаполита

Память: 20 ноября по старому стилю / 3 декабря по новому стилю

Преподобный Григорий родился в городе Иринополе в Десятиградии [Десятиградие - по-гречески Декаполь - союз 10 городов в Исаврии, небольшой области в горах Малой Азии, на юге ее; Иринополь - один из этих городов. По имени этого союза городов преподобный Григорий и получил наименование Декаполита.] от христианских родителей Сергия и Марфы, благочестивой и богобоязненной женщины. Восьми лет он отдан был для научения грамоте и еще в юности хорошо изучил слово Божие и отличался усердием к храму Божию. Стремясь к небесному, он возненавидел всё земное: не вкушал приятных для вкуса снедей, употребляя лишь простую и грубую пищу, отказывался носить богатые и мягкие одежды, сам пропитывал себя рукоделием, отдавая остаток бедным. Часто он удалялся в безмолвие и там наедине молился Богу, чтобы Он удостоил его быть верным рабом Его.

Когда Григорий достиг совершеннолетия, родители намеревались женить его, но он тайно убежал и удалился в один пустынный монастырь, где принял иночество и ревностно подви­зался в посте и воздержании, в молитвах и непрестанных ночных бдениях, возлагая на себя всякие тяготы самой строгой иноческой жизни..

Между тем, вскоре отец Григория умер; благочестивая же мать, после долгих поисков нашедши его, не только не укоряла, но и одобрила его намерение посвятить себя иноческим подвигам; она просила его только перейти в другой монастырь, где находился и брат его. Повинуясь воле матери, пре­подобный переселился туда; но когда он узнал, что настоятель монастыря того - иконоборец, то, как горячий ревнитель православия, обличил его пред всею братиею. Тогда настоятель, в ярости, жестоко побил его, после чего Григорий ушел в другой мона­стырь, где настоятелем был родственник его матери, Симеон. С радостью встретив Григория, Симеон, как муж опытный в подвижнической жизни, наставил юношу на всякую добродетель. Прожив здесь около четырнадцати лет, преподобный Григорий заслужил общее уважение, и все стали почитать его за добродетельного и святого человека. Преуспевая в глубоком смирении и желая соделаться совершенным иноком, он испросил у настоятеля позволение поселиться в уединенной келлии, дабы, не имея никакого житейского попечения, проводить время в безмолвии. Настоятель, провидя благое произволение его, отвел ему для подвигов одну пещеру в глубокой отвесной расселине. И начал святой еще с большею ревностью подвизаться в той пещере. Но, не смущаемый молвой людской, он потерпел здесь великое беспокойство от демонов, которые всячески озлобляли и искушали его, стараясь прогнать его из их жилища. То угрожали они ему, крича: "Уходи из нашего жилища, – иначе много пострадаешь от нас"; то устремлялись на него, принимая вид страшных скорпионов. Но он оставался неуязвимым и неустрашимым. Когда стоял он на молитве, бесы уязвляли его руки и ноги; но он пренебрегал наносимыми ему язвами, считая их ни во что. И бесы со срамом удалились. Спустя немного дней, они явились к нему в виде воинов, угрожая его убить; но он сотворил крестное знамение, и они исчезли. После того, явля­лись они святому, блистая светом и говоря, что они - сорок мучеников [Здесь разумеются 40 мучеников Севастийских, память коих] и пришли дать ему благодать и силу против демонов; но он, провидев их козни, запретил им, и они снова исчезли. Также бессильны были и другие искушения, ибо благо­дать Божия содействовала ему и истребляла в нем все приражения плоти. Вскоре после того, Господь сподобил Своего верного угодника дивного посещения: Григорий пришел в состояние как бы некоего восхищения, во время которого явился ему с неба блистающий свет с неизреченным благоуханием, наполнившим пещеру и остававшимся в ней в продолжение многих дней. О сем чуде святой счёл должным сообщить своему настоятелю, дабы спросить его, как человека опытного в духовной жизни, от Бога ли сие видение, или не действие ли оно диавола, посланное для того, чтобы соблазнить и прельстить его. Внимательно выслушав рассказ Григория, настоятель успокоил его и сказал ему, чтобы он не имел никакого сомнения, ни страха, но что это - свет божественный, который своим благовонием прогнал смертоносное зловоние духа лукавого. "Трудись в подвиге, сколько можешь, - заключил старец, - уповая, что ты имеешь Бога себе помощником". И действительно святой Григорий от благодатного видения того исцелился и освободился от удру­чавшей его болезни телесной и от болезни душевной-плотского соблазна, которым хотели прельстить его демоны, и от всех их злокозненных искушений. С того времени блаженный еще более усилил свои подвиги и молитвы, непрестанно взывая к Господу из глубины души. Преодолев, таким образом, диавольские козни, преподобный Григорий за свою святую и непо­рочную жизнь сподобился от Бога благодатного дара чудотворений. И так как не подобало сему Божественному светильнику Церкви оставаться под спудом, то

Господь воззвал к нему с неба, как некогда к патриарху Аврааму (Быт.12:1):

- Григорий! Если желаешь достигнуть совершенства, изыди от земли твоей и от родства твоего и странствуй во благо свое".

Повинуясь сему Божественному гласу, Григорий, оставив пе­щеру, направился в Ефес, чтобы найти корабль для отплытия в Константинополь: церковь Константинопольскую в то время обуревала иконоборческая ересь, и, ревнуя о славе Божией и чистоте православия, святой намеревался вступить на защиту его и изобличить лжемудрования еретиков. Но Промысл Божий судил иначе: святому Григорию надлежало, согласно Божественному призыву, всю остальную жизнь свою провести в странствованиях, " ибо не имеем здесь постоянного града, но ищем будущего " (Евр.13:14), подобно Господу нашему Иисусу Христу, бывшему странником на земле и неимевшему, где приклонить голову (Мф.8:20; Лк.9:58).

Отправившись из Ефеса в Константинополь, преподобный по дороге остановился сначала в Проконисе [Проконис - ныне Мармара, остров в западной части Мраморного моря.] , где один бедный человек, несмотря на строгие указы царей-иконоборцев [Лев III Исавряннн (716-741 г.), в особенности сын его Константин Копроним (741-775 г.) и сын и преемник последнего Лев IV Хазар (775-780 г.).] , запрещавшие принимать к себе иноков, радушно принял его в своем доме ради Господа, за что Господь и обогатил его в продолжение немногих дней. Отсюда святой направился далее в Византию, но, встретив препятствие к тому, познал из сего, что нет воли Божией на путешествие его туда, и отправился в Энос [Энос - приморский город-гавань на юге нынешней Румелии, на запад от Константинополя.] . Здесь он получил жестокие побои от одного всадника, возбужденного к тому диаволом; но праведный, претерпевая удары, молился Богу, чтобы Он простил его обидчика, и последний, видя кротость его, раскаялся, просил прощения и полу­чил от преподобного наставление впредь никого не обижать. Отправившись отсюда на корабле, преподобный прибыл в Христополь [Христополь - иначе Емволы, город в Македонии на реке Стримоне, протекаю­щей в 50 верстах от Солуня на северо-востоке.] , откуда переправился в Солунь.

Пробыв в Солуни немного дней, святой Григорий отправился сухим путем в Коринф. Отплыв отсюда в Рим, он по дороге остановился на некоторое время в Регии [Ригий - город в юго-западной части Италии, на берегу Сицилийского пролива.] . Здесь некоторые люди, видя, что преподобный ничего не имеет, дали ему некое количество золота. Святый же, хотя и не знал жертвова­телей, но, по Божественной благодати, прозрел, что данное ему золото приобретено неправдою; посему, желая научить, чтобы воздерживались от неправды, изобличил виновного и возвратил неправедно приобретенные деньги. Оставив Регий, святой отправился далее в Рим. На пути один из плывших упал с судна в море, подле берега, где им следовало выйти на сушу, чтобы идти в Рим. И вот совершилось чудо, ясно засвидетельствовавшее, что на преподобном почивает благодать Божия; ибо он одною молитвою вынес его на землю и спас от неминуемой гибели.

Прибыв в Рим, преподобный Григорий три месяца пробыл в безмолвии в одной уединенной келлии, так что никто и не знал о нем. Но один бесноватый сделал известным его пребывание в городе: ибо святой исцелил его, изгнав из него духа нечистого, и все стали считать его за святого. Тогда Григорий удалился оттуда и, прибыв в Сицилию, заключился в одной башне и пребывал в ней в молчании. Здесь напали на него демоны, истребили рогожу, на которой он спал, и вся­чески искушали его и причиняли ему различные злокозненные действия; но он молитвою прогнал их. Здесь же он спас от вечной гибели одну женщину-грешницу, бесчисленными хит­ростями склонявшую мужчин, особенно корабельщиков, прибывавших из чужих мест, к нечистоте блуда. Угрожая ей вечными мучениями, святой своими убеждениями довел ее до того, что она отреклась от мира, приняла иночество, и место плотской скверны обратилось в монастырь. После того, пришла к пре­подобному Григорию в башню одна беснуемая женщина, и он молитвою своею прогнал из нее демона. Много и других еще чудес сотворил он на этом месте. Когда все узнали об этом и стали почитать его, то святой удалился и оттуда.

Однажды, путешествуя, он встретил войско сарацын [Сарацыны-наименование Арабов, кочующего раабойнического племени Аравии; впоследствии это наименование распространилось на всех магометан вообще.] . Один из них поил при колодце коня, и когда святой подошел, тот направил копье, чтобы убить его. Но вдруг рука его остано вилась в воздухе, так что он не мог опустить ее. Тогда он пошел за преподобным, умоляя его об исцелении. Святый, прикоснувшись к его руке своею, исцелил его. Далее на пути, встретил святого один жестоко мучимый бесноватый. Умилосер­дившись над ним, святой сотворил молитву к Богу, и демон оставил страждущего.

Наконец Григорий снова прибыл в Солунь и поселился там в монастыре святого Мины. При этом он пребывал в такой нищете, что не имел никакой пищи, ни чем бы покрыться, а носил только одну одежду, которая служила ему и днем и ночью. Когда он чувствовал непреодолимый голод, то выходил из церкви и, если видел где либо трапезующих, то входил к ним и вкушал с ними немного пищи. Но потом он почувствовал, что не должно ему питаться от чужого труда, не трудясь, и решился пребывать при храме без нищи, до тех пор, пока Господь не пошлет ему помощь свыше. И Господь, пропитавший некогда пророка Илию чрез ворона (3Цар.7:6) и многих других добродетельных рабов Своих чудесным образом, не оставил без помощи верного раба Своего; по внушению свыше, одна боголюбивая вдова каждодневно доставляла ему пищу.

Вскоре преподобный Григорий прославился по всей окрестной местности своими чудотворениями. Так, однажды пришла к нему одна бесноватая женщина и просила у святого помощи на возобновление ее небольшого домика, так как он обветшал. В ответ на ее просьбу, святой сказал:

- Иди, начинай дело, и Бог, отец сирот, пошлет тебе помощь.

Женщина с верою пошла и начала копать землю, чтобы по­ложить зданию основание. И вот с того места полилась в безмерном множестве смола. Женщина продала ее и на вырученные деньги не только выстроила домик, но еще и питалась от продажи этой смолы, и удовлетворяла другие свои нужды.

Одному иноку, подвизавшемуся близ монастыря святого Мины, на столпе, преподобный Григорий, предузнав о том Духом Святым, предсказал о близкой кончине, как и некоторым другим лицам. Неустанно работая над собою, свято соблюдая чистоту душевную и совершенствуясь в добродетелях христианских, преподобный Григорий имел великое дерзновение ко Го­споду и уготовал себя в жилище Святому Духу; с божественным рачением шел он тесным путем смиренномудрого по­двига, непрестанным бодрствованием далеко прогоняя всякое небрежение и вражеские приражения, так что враг и во сне не мог действовать на его воображение и помыслы; согласно имени своему, он был воистину бодрствующим [Григорий с греческого значить: бодрствующий.] в отношении всех дел и помышлений и очистил душу и тело от всех страстей. Рукоположенный в сан иерея, он совершал божественные службы с сердцем сокрушенным и духом смиренным; превозношение и тщеславие он исторгнул совершенно. Более же всего хранил чистоту православия и в словах и в делах; по­ражая еретиков, сколько мог, он словами и писаниями учил поклоняться святым иконам и почитать их по преданию Цер­кви; многие города очистил он от скверны иконоборства и убеждал даже и самую кровь пролить за святые иконы, если бы то потребовалось, и сам готов был принять за них смерть и был мучеником по доброму произволению. Превыше всех добродетелей он имел постоянную святую молитву, всегда устрем­ляя ум к Богу; песнословя и прославляя Его со святыми Ангелами, он еще здесь получил залоги неизглаголанной радости вечного блаженства. Однажды ночью ему явился в видении Ангел Господень, вручивши ему пламенный меч для поражения всей силы бесовской и для отсечения от Церкви еретических мудрствований, а от сердца -греховных страстей. Иногда препо­добный, занятый богомыслием, слышал Ангельское пение: так был угоден он Богу и Ангелам, что, еще находясь в смертном теле, удостаивался уже бессмертных, божественных наслаждений, сподоблялся слушать Ангельское пение, которого ухо не слышало , и несказанно услаждаться им.

Проведши в Солуни несколько лет, преподобный Григорий с одним из учеников своих пошел в Болгарию, тогда еще языческую, но, не дошедши до нее, возвратился. Когда ученик спросил его, отчего он так скоро переменил свое намерение, преподобный отвечал:

- Мне хотелось побывать там, но вижу, что там солнце не светит.

С ими словами он пророчески предвозвестил о тех беспорядках, которые вскоре после того там возникли, и во время которых кровь лилась рекою и вся страна была выжжена.

Вслед затем преподобный Григорий ходил из Солуни в Византию и оттуда на гору Олимп [Здесь разумеется гора Олимп Вифино-Мизийский, на севере Малой Азии, на границах Вифинии и Мизии, где процветало тогда монашество.] , с которой снова возвра­тился в Солунь.

Так подвизаясь и на земле помышляя о небесном, преподоб­ный Григорий приблизился ко времени отшествия своего из сей жизни. Тяжко заболев от падучей болезни, он лежал непо­движно на одре и горячо молился Богу, чтобы Он освободил его от этой болезни и заменил ее другою - водяною. Бог услышал его молитву: освободив его от первой болезни, дал ему ту, о которой он просил. И так раздулось тело его, что казалось как бы мехом, наполненным воздухом. Оставив Солунь, преподобный с великим трудом прибыль в Констан­тинополь, дабы противодействовать здесь ереси иконоборства [Это было в царствование императора Льва Армянина (813-820 г.). Этот император, будучи не в состоянии склонить патриарха Константинопольского Никифора к ереси иконоборческой, послал его в марте 816 года в заточение, равно и других епископов, игуменов и монахов, с дерзновением защищавших почитание св. икон, заточил в темницы в Константинополе или отправил в ссылку.] , и уже более не возвращался обратно. С собою он привел также двух учеников и сподвижников своих Иосифа и Иоанна [Преподобный Иосиф, оставшийся в истории Церкви с именем "Песнописца", г. 883 г.; память его совершается Церковью 4-го апреля. Преподобный Иоанн, ученик Григория Декаполита, •)• между 820-850 гг.; память его совершается 18-го апреля.] . Первого из них он вскоре послал, по просьбе православных иноков, в Рим к папе Льву III [Папа Лев III с 795-816 г.] , чтобы просить у него по­мощи по случаю открывавшегося гонения на святые иконы; но, на пути туда, был захвачен подкупленными императором - иконоборцем Львом Армянином морскими разбойниками и заточен на остров Кипр.

Иосифу не суждено было более увидеть в живых своего великого учителя. Преподобный Григорий вскоре после сего предал чистую душу свою Господу. За двенадцать дней до кончины, он предузнал день своего отшествия и велел отвести себя в странноприимный дом, где, 20-го ноября, тихо скончался [Кончина прп. Григория Декаполита последовала в 826 г. - п реп. Иосиф не застал в живых своего учителя. Возвратившись чрез шесть лет из заточения в Константинополь, он имел лишь утешение осязать руками нетленное тело преп. Григория и поселился с учеником его Иоанном при гробе его. По кончине же Иоанна, Иосиф, оставив это место, поселился при храме св. Иоанна Златоустого и положил в нем прославленный нетлением и чудесами мощи преп. Декаполита и ученика его Иоанна; спустя некоторое время недалеко от этого храма он основал обитель иноков во имя св. Николая Касульского и в нее перенес мощи преподобных. Иосиф же Песнописец написал и службу в честь преп. Григория. Мощи преп. Григория нетленные и целые находятся в настоящее время в Румынии в монастыре Быстрица, Рымнинской епархии.] . Когда пришли погребать честное тело его, приблизился к нему с верою один больной, имевший тяжкую болезнь, так что не мог стоять прямо, но лицо его постоянно обращено было к земле. И вот пред­ставилось ему, что кто-то положил на него руку сзади, и он обратился с вопросом к стоявшему около него, не он ли коснулся его. Тот отвечал отрицательно, и больной узнал из сего, что это была сила Божия, осенявшая святого, который и даровал ему исцеление,-и он стал стоять прямо, совершенно исцелев от своей болезни. Другой мучим был духом нечистым, но как только приблизился ко гробу преподобного, демон оставил его. Один брат весьма мучим был плот­скою страстью и близок к падению, но, пришедши ко гробу святого, со слезами просил помощи, - и плотская брань прекра­тилась, и он прославил святого и возблагодарил Бога.

Так, после многотрудного странствования земного, преподоб­ный Григорий достиг вечного покоя на небесах между святыми Ангелами, видения и слышания которых он удостоился еще во время земной жизни своей, и теперь вместе с ними прославляет трисвятыми песнопениями Единого в Троице Бога во веки.

Кондак, глас 3:

Светлое тя солнце церковь познавает, добродетелей красотами, и исцелений лучами всех просвещая Христов угодниче: темже празднуем честную память твою, и почитаем подвиги твоя всеблаженне отче премудре Григорие.

празднуется Церковию 9-го марта.

Знания для понимания жития

Преподобный Григорий Декаполит был иноком и исповедником православного почитания святых икон в эпоху иконоборческих смут. Его житие показывает путь от раннего отречения от мирской жизни до многолетних странствий, чудотворений, духовного наставничества и кончины в Константинополе.

Главные факты
  • Григорий родился в Иринополе Исаврийском, в области Десятиградия, от благочестивых родителей Сергия и Марфы.
  • С юности он любил молитву, храм Божий, простую жизнь и помощь бедным.
  • Уклоняясь от брака, Григорий тайно ушел в монастырь и принял иночество.
  • Он обличил настоятеля-иконоборца и за это был жестоко избит.
  • Около четырнадцати лет подвизался под руководством старца Симеона, затем жил в пещере в безмолвии.
  • По Божию призыву оставил родные места и стал странником, проходя Ефес, Проконис, Энос, Христополь, Солунь, Коринф, Регий, Рим и Сицилию.
  • Григорий прославился чудотворениями, исцелениями и наставлением людей к покаянию.
  • В конце жизни прибыл в Константинополь для противодействия иконоборству и скончался 20 ноября 826 года.
Как читать это житие
  • Важно видеть, что странствия Григория представлены не как случайные перемещения, а как исполнение Божия призыва.
  • Иконоборческая тема проходит через всё житие: Григорий не только подвизается лично, но и защищает церковное предание о почитании икон.
  • Чудеса в житии связаны не с внешней славой, а с милостью к страдающим, покаянием грешников и укреплением веры.
  • Сцены искушений в пещере показывают аскетическую борьбу и необходимость духовного рассуждения.
  • Повиновение матери и наставнику сочетается у святого с решительностью в исповедании православия.
  • Кончина святого в странноприимном доме подчёркивает его земное странничество и смирение.
Имена и термины
Григорий Декаполит
преподобный VIII-IX века, инок, странник, чудотворец и защитник православного почитания икон
Десятиградие
Декаполь в Исаврии, союз десяти городов в южной Малой Азии
Иринополь
родной город преподобного Григория в Исаврийском Декаполе
Иконоборство
ересь и церковно-политическое движение против почитания святых икон
Иночество
монашеская жизнь, посвящённая молитве, покаянию, воздержанию и служению Богу
Безмолвие
аскетическое уединение и молитвенное сосредоточение
Иосиф Песнописец
ученик преподобного Григория, позднее известный церковный гимнограф
Солунь
историческое русское название города Фессалоники
Духовный контекст

В православной традиции преподобный Григорий Декаполит почитается как подвижник, соединивший монашеское безмолвие с исповеданием веры в период иконоборчества. Его житие подчёркивает смирение, послушание, духовное рассуждение, милосердие к людям и верность церковному преданию о почитании святых икон. Описанные чудеса служат в тексте свидетельством Божией благодати, действующей через святого ради укрепления, исцеления и обращения людей.

География жития

Места жития
  1. Иринополь в Десятиградии сейчас: район Эрменек, провинция Караман Турция время: около VIII века

    Что здесь было: Рождение преподобного Григория

    В Иринополе родился преподобный Григорий, получивший прозвание Декаполита по области Десятиградия. Здесь началась его христианская жизнь в семье Сергия и Марфы, а также раннее обучение грамоте и Священному Писанию. Для карты это исходная точка его пути от родной Исаврии к широкому странствованию по Востоку и Западу.

    Город исчез; локализация условная, в пределах исторической Исаврии.

    Основание: Григорий родился в городе Иринополе в Десятиградии от христианских родителей Сергия и Марфы.

    Точность: low: Иринополь Исаврийский считается исчезнувшим городом; координаты даны приблизительно по району Эрменек, связанному с древней Исаврией и Декаполем.

    Открыть точку в Google Maps
  2. Болгария Болгария время: первая половина IX века

    Что здесь было: Несостоявшийся путь в Болгарию

    Проведя в Солуни несколько лет, Григорий с учеником пошёл в Болгарию, но, не дойдя, возвратился. Он сказал, что там «солнце не светит», что житие толкует как пророческое предвозвещение будущих бедствий. Для карты это важный, но неполный маршрутный эпизод.

    Не следует отмечать как место служения внутри конкретного города.

    Основание: Григорий с учеником пошел в Болгарию, тогда еще языческую, но, не дошедши до нее, возвратился.

    Точность: low: Житие говорит о намерении идти в Болгарию, но святой не дошёл до неё; точка поставлена по стране в целом.

    Открыть точку в Google Maps
  3. Пустынный монастырь сейчас: неизвестное место в Исаврии Турция время: конец VIII века

    Что здесь было: Тайный уход в монастырь и принятие иночества

    Когда родители хотели женить Григория, он тайно удалился в пустынный монастырь и принял иночество. Здесь он начал строгие подвиги поста, молитвы, воздержания и ночных бдений. Это место важно как поворот от семейной жизни к монашескому служению.

    Точка служит только для отображения первого монашеского этапа, а не точной археологической локализации.

    Основание: Он тайно убежал и удалился в один пустынный монастырь, где принял иночество.

    Точность: low: Житие не называет монастырь; точка поставлена условно в исторической области Исаврии рядом с предполагаемым родным регионом святого.

    Открыть точку в Google Maps
  4. Византия сейчас: Стамбул Турция время: первая половина IX века

    Что здесь было: Путь из Солуни в Византию перед посещением Олимпа

    После эпизода с Болгарией Григорий ходил из Солуни в Византию. Этот путь предваряет посещение Вифинского Олимпа и показывает продолжение его страннической жизни. Место также связано с общей темой борьбы против иконоборчества.

    Это отдельный маршрутный эпизод до последнего прибытия в Константинополь.

    Основание: Вслед затем преподобный Григорий ходил из Солуни в Византию.

    Точность: high: Историческая Византия и Константинополь соответствуют современному Стамбулу.

    Открыть точку в Google Maps
  5. Монастырь брата Григория сейчас: неизвестное место в Исаврии Турция время: конец VIII века

    Что здесь было: Обличение настоятеля-иконоборца

    По просьбе матери Григорий перешёл в монастырь, где находился его брат. Узнав, что настоятель держится иконоборчества, святой открыто обличил его перед братией и был жестоко избит. Это событие показывает раннюю решимость Григория защищать православное почитание икон.

    Место невозможно указать точно по данному тексту.

    Основание: Мать просила его перейти в другой монастырь, где находился брат его; там он обличил настоятеля-иконоборца.

    Точность: low: Монастырь не назван; координаты являются условной точкой в том же историческом регионе.

    Открыть точку в Google Maps
  6. Олимп Вифинский сейчас: Улудаг Турция время: первая половина IX века

    Что здесь было: Посещение Вифинского Олимпа

    Из Византии Григорий пошёл на гору Олимп Вифинский, известную в византийскую эпоху как место монашеской жизни. После этого он снова возвратился в Солунь. Для карты это важное указание на связь святого с крупными монашескими центрами Малой Азии.

    Это не греческий Олимп, а Вифинско-Мизийский Олимп в Малой Азии.

    Основание: Оттуда на гору Олимп, с которой снова возвратился в Солунь.

    Точность: high: Олимп Вифинский традиционно отождествляется с горой Улудаг возле Бурсы.

    Открыть точку в Google Maps
  7. Монастырь Симеона сейчас: неизвестное место в Исаврии Турция время: около 14 лет, конец VIII - начало IX века

    Что здесь было: Четырнадцать лет под руководством Симеона

    После побоев Григорий ушёл в другой монастырь, где настоятелем был Симеон, родственник его матери. Под руководством опытного старца он около четырнадцати лет возрастал в добродетели и приобрёл уважение братии. Этот этап важен как школа духовного становления святого.

    Условная точка для монастырского периода под руководством Симеона.

    Основание: После этого Григорий ушел в другой монастырь, где настоятелем был родственник его матери, Симеон.

    Точность: low: Житие сообщает имя настоятеля Симеона, но не называет монастырь; координаты условные.

    Открыть точку в Google Maps
  8. Кипр Кипр время: около 826 года

    Что здесь было: Заточение ученика Иосифа на пути в Рим

    По просьбе православных иноков Григорий послал ученика Иосифа в Рим к папе Льву III просить помощи против гонения на иконы. На пути Иосиф был захвачен морскими разбойниками, подкупленными императором-иконоборцем, и заточён на Кипре. Это событие объясняет, почему Иосиф уже не застал Григория живым.

    Точное место заключения неизвестно.

    Основание: Иосиф на пути в Рим был захвачен морскими разбойниками и заточен на остров Кипр.

    Точность: medium: Остров Кипр указан в житии, но конкретное место заточения Иосифа не названо.

    Открыть точку в Google Maps
  9. Пещера в расселине сейчас: неизвестная пещера в Исаврии Турция время: начало IX века

    Что здесь было: Пещерное безмолвие и духовная борьба

    С благословения настоятеля Григорий поселился в пещере в глубокой расселине. Там он переживал искушения, молитвенно противостоял бесовским нападениям и получил благодатное посещение света и благоухания. Для читателя это центральная сцена аскетической борьбы и духовного рассуждения святого.

    Точное место неизвестно; отображается как условная точка в Исаврии.

    Основание: Настоятель отвел ему для подвигов одну пещеру в глубокой отвесной расселине.

    Точность: low: Пещера описана как место уединения, но её местоположение не названо; точка условна.

    Открыть точку в Google Maps
  10. Храм святого Иоанна Златоустого сейчас: неизвестное место в Стамбуле Турция время: IX век

    Что здесь было: Перенесение мощей к храму святого Иоанна Златоустого

    После кончины ученика Иоанна Иосиф Песнописец поселился при храме святого Иоанна Златоустого и положил там мощи Григория Декаполита и Иоанна. Этот пункт относится уже к посмертной истории почитания святого. Он показывает, как память о Григории сохранялась в церковной среде Константинополя.

    Точное местоположение храма по тексту не определяется.

    Основание: Иосиф поселился при храме св. Иоанна Златоустого и положил в нем мощи преподобного Декаполита и ученика его Иоанна.

    Точность: low: В тексте упомянут храм, но без точного местоположения; координаты условно привязаны к Константинополю.

    Открыть точку в Google Maps
  11. Ефес сейчас: Эфес, близ Сельчука Турция время: начало IX века

    Что здесь было: Прибытие к морскому пути на Константинополь

    После небесного призыва Григорий оставил пещеру и направился в Ефес, чтобы найти корабль для отплытия в Константинополь. Его намерение было связано с желанием защитить православие от иконоборческой ереси. Ефес становится первой крупной точкой открытого страннического пути святого.

    Древний город ныне археологическая зона.

    Основание: Григорий, оставив пещеру, направился в Ефес, чтобы найти корабль для отплытия в Константинополь.

    Точность: high: Древний Ефес является хорошо известным археологическим памятником с устойчивой локализацией.

    Открыть точку в Google Maps
  12. Обитель святого Николая Касульского сейчас: неизвестное место в Константинополе Турция время: IX век

    Что здесь было: Перенесение мощей в обитель святого Николая Касульского

    Иосиф Песнописец основал недалеко от храма святого Иоанна Златоустого обитель во имя святого Николая Касульского. В эту обитель он перенёс мощи преподобного Григория и его ученика Иоанна. Место важно для посмертной истории почитания святого в Константинополе.

    Точная локализация требует отдельного историко-топографического исследования.

    Основание: Недалеко от этого храма он основал обитель иноков во имя св. Николая Касульского и в нее перенес мощи.

    Точность: low: Житие говорит об основании обители недалеко от храма святого Иоанна Златоустого, но точного адреса нет.

    Открыть точку в Google Maps
  13. Проконис сейчас: остров Мармара Турция время: начало IX века

    Что здесь было: Гостеприимство бедного человека

    На пути из Ефеса к Константинополю Григорий остановился на Проконисе. Бедный человек принял его в доме вопреки строгим указам иконоборческих властей против иноков, и житие связывает это милосердие с последующим обогащением хозяина. Место показывает, как странствие святого пересекается с испытанием верности и гостеприимства.

    Современный остров Мармара сохраняет связь с древним названием Проконис.

    Основание: По дороге остановился сначала в Проконисе, где один бедный человек радушно принял его.

    Точность: high: Проконис традиционно отождествляется с островом Мармара в Мраморном море.

    Открыть точку в Google Maps
  14. Монастырь Быстрица сейчас: Монастырь Быстрица, жудец Вылча Румыния время: современное почитание; год перенесения в тексте не указан

    Что здесь было: Современное место пребывания мощей

    В примечании жития сказано, что нетленные и целые мощи преподобного Григория находятся в Румынии, в монастыре Быстрица. Это уже не событие земной жизни святого, а важная точка его церковного почитания. Для читателя и карты место помогает связать византийское житие с современной святыней.

    Координаты относятся к известному румынскому монастырю Быстрица; требуется проверка по церковным источникам для точной идентификации.

    Основание: Мощи преподобного Григория находятся в настоящее время в Румынии в монастыре Быстрица.

    Точность: medium: В тексте говорится о нахождении мощей в монастыре Быстрица Рымникской епархии; координаты соответствуют известному монастырю Быстрица в жудеце Вылча.

    Открыть точку в Google Maps
  15. Византия сейчас: Стамбул Турция время: начало IX века

    Что здесь было: Намерение прибыть в столицу, но препятствие к пути

    После Прокониса святой направился в Византию, однако встретил препятствие и понял, что нет Божией воли на этот путь в тот момент. Этот эпизод важен для понимания странствий Григория: маршрут меняется не по удобству, а по духовному рассуждению. Позднее он всё же прибудет в Константинополь к концу жизни.

    В данном пункте речь о несостоявшемся прибытии к цели, а не о последнем пребывании святого.

    Основание: Отсюда святой направился далее в Византию, но, встретив препятствие, отправился в Энос.

    Точность: high: Византия и Константинополь локализуются на территории современного исторического центра Стамбула.

    Открыть точку в Google Maps
  16. Энос сейчас: Энез Турция время: начало IX века

    Что здесь было: Кроткое перенесение побоев

    В Эносе Григорий получил жестокие побои от всадника, но молился о прощении обидчика. Кротость святого привела нападавшего к раскаянию и просьбе о прощении. Это место показывает практическое исполнение евангельского незлобия.

    Энос был портовым городом во Фракии.

    Основание: Он отправился в Энос; здесь получил жестокие побои от одного всадника и молился о его прощении.

    Точность: high: Древний Энос обычно отождествляется с современным городом Энез у устья Марицы.

    Открыть точку в Google Maps
  17. Христополь сейчас: Кавала Греция время: начало IX века

    Что здесь было: Прибытие морем в Христополь

    Из Эноса Григорий отплыл на корабле и прибыл в Христополь. Этот порт был переходной точкой перед переправой или дальнейшим движением к Солуни. Для карты Христополь помогает восстановить североэгейский участок маршрута.

    В тексте Христополь назван также Емволы.

    Основание: Отправившись отсюда на корабле, преподобный прибыл в Христополь.

    Точность: high: Христополь обычно связывается с современной Кавалой в северной Греции.

    Открыть точку в Google Maps
  18. Солунь сейчас: Фессалоники Греция время: начало IX века

    Что здесь было: Первое прибытие в Солунь

    После Христополя Григорий переправился в Солунь и пробыл там некоторое время. Город станет одним из главных мест его дальнейшего служения, нищеты, молитвы и чудотворений. В первом прибытии Солунь выступает как важная остановка перед продолжением пути на юг Греции.

    Позднее святой снова вернётся в Солунь и поселится при монастыре святого Мины.

    Основание: Из Христополя преподобный переправился в Солунь.

    Точность: high: Солунь является историческим названием города Фессалоники с точной современной локализацией.

    Открыть точку в Google Maps
  19. Коринф Греция время: начало IX века

    Что здесь было: Путь сухим путём к Коринфу

    Из Солуни Григорий отправился сухим путём в Коринф. Отсюда он отплыл дальше в направлении Италии и Рима. Коринф отмечает переход от балканской части маршрута к западному средиземноморскому странствию.

    Коринф был важным узлом между материковой Грецией и морскими путями.

    Основание: Пробыв в Солуни немного дней, святой Григорий отправился сухим путем в Коринф.

    Точность: high: Коринф имеет устойчивую историческую и современную локализацию.

    Открыть точку в Google Maps
  20. Регий сейчас: Реджо-ди-Калабрия Италия время: начало IX века

    Что здесь было: Изобличение неправедно приобретённого золота

    По пути в Рим Григорий остановился в Регии. Люди дали ему золото, но святой прозрел, что оно приобретено неправдой, и возвратил его, наставляя воздерживаться от неправды. Здесь житие показывает его дар прозорливости и нравственную строгость.

    В тексте также упомянуто чудесное спасение человека, упавшего с судна на пути к Риму.

    Основание: Отплыв из Коринфа в Рим, он по дороге остановился на некоторое время в Регии.

    Точность: high: Древний Регий соответствует современному Реджо-ди-Калабрия на берегу Мессинского пролива.

    Открыть точку в Google Maps
  21. Рим Италия время: начало IX века

    Что здесь было: Трёхмесячное безмолвие и исцеление бесноватого

    В Риме Григорий три месяца жил в уединённой келлии, оставаясь неизвестным. Его пребывание стало явным после исцеления бесноватого, и люди начали почитать его как святого. Избегая славы, он вскоре удалился из города.

    Конкретная келлия в Риме в тексте не названа.

    Основание: Прибыв в Рим, преподобный три месяца пробыл в безмолвии в одной уединенной келлии.

    Точность: high: Рим имеет точную и непрерывную историческую локализацию.

    Открыть точку в Google Maps
  22. Сицилия Италия время: начало IX века

    Что здесь было: Молчание в башне, чудеса и обращение грешницы

    После Рима Григорий прибыл на Сицилию и заключился в башне, пребывая в молчании. Здесь он молитвой изгонял демонов, исцелял бесноватых и наставил грешную женщину к покаянию и монашеству. Место важно как один из самых насыщенных чудесами этапов его странствий.

    Точная башня неизвестна; точка является региональной.

    Основание: Прибыв в Сицилию, заключился в одной башне и пребывал в ней в молчании.

    Точность: medium: Остров Сицилия известен, но житие не называет город или конкретную башню; координаты поставлены в центральной части острова условно.

    Открыть точку в Google Maps
  23. Монастырь святого Мины в Солуни сейчас: Фессалоники Греция время: первая половина IX века

    Что здесь было: Жизнь при монастыре святого Мины

    Вернувшись в Солунь, Григорий поселился в монастыре святого Мины и жил в крайней нищете. Здесь Господь посылал ему пищу через боголюбивую вдову, а святой совершал чудеса, помогал бедным и предсказывал близкую кончину некоторым людям. Солунь становится главным местом его зрелого служения.

    Место монастыря уточнить по отдельным историческим источникам невозможно из данного текста.

    Основание: Наконец Григорий снова прибыл в Солунь и поселился там в монастыре святого Мины.

    Точность: medium: Город Солунь точен, но конкретная локализация монастыря святого Мины в тексте не уточнена.

    Открыть точку в Google Maps
  24. Константинополь сейчас: Стамбул Турция время: около 826 года

    Что здесь было: Последнее прибытие для борьбы с иконоборством

    Тяжко заболев, Григорий оставил Солунь и с великим трудом прибыл в Константинополь, чтобы противодействовать иконоборческой ереси. С ним были ученики Иосиф и Иоанн. Это место связано с последним исповедническим служением святого и завершением его земного пути.

    В поле role использовано martyrdom в широком смысле исповеднического подвига; физическая мученическая смерть в тексте не описана.

    Основание: Оставив Солунь, преподобный с великим трудом прибыл в Константинополь, дабы противодействовать ереси иконоборства.

    Точность: high: Константинополь соответствует историческому центру современного Стамбула.

    Открыть точку в Google Maps
  25. Странноприимный дом в Константинополе сейчас: Стамбул Турция время: 20 ноября 826 года

    Что здесь было: Кончина преподобного Григория

    За двенадцать дней до смерти Григорий предузнал день своего отшествия и велел отвести себя в странноприимный дом. Там 20 ноября 826 года он тихо скончался. При его теле и гробе, по житийному рассказу, происходили исцеления больных и освобождение бесноватых.

    Role burial указан из-за связи с кончиной, погребением и чудесами у тела; точное место погребения в городе не локализовано.

    Основание: Велел отвести себя в странноприимный дом, где, 20-го ноября, тихо скончался.

    Точность: medium: Город точен, но конкретный странноприимный дом не назван; точка привязана к Константинополю в целом.

    Открыть точку в Google Maps
  26. Неуказанный колодец на пути сейчас: неизвестное место неизвестно время: год неизвестен

    Что здесь было: Исцеление сарацина, поднявшего копьё

    Во время одного из путешествий Григорий встретил войско сарацин. Один из них хотел поразить святого копьём, но его рука остановилась в воздухе; затем он просил исцеления, и святой исцелил его прикосновением. Эпизод показывает милость Григория даже к тому, кто хотел причинить ему зло.

    Для карты лучше отображать как событие без координаты или как негеокодируемую запись.

    Основание: Путешествуя, он встретил войско сарацын; один из них поил при колодце коня и направил копье.

    Точность: low: Житие не сообщает, где именно произошла встреча с сарацинами у колодца.

    Открыть точку в Google Maps
Кондак, глас 3: - 3

Кондак, глас 3:

Светлое тя солнце церковь познавает, добродетелей красотами, и исцелений лучами всех просвещая Христов угодниче: темже празднуем честную память твою, и почитаем подвиги твоя всеблаженне отче премудре Григорие.

1 Десятиградие - по-гречески Декаполь - союз 10 городов в Исаврии, небольшой области в горах Малой Азии, на юге ее; Иринополь - один из этих городов. По имени этого союза городов преподобный Григорий и получил наименование Декаполита.

2 Здесь разумеются 40 мучеников Севастийских, память коих

празднуется Церковию 9-го марта.

3 Проконис - ныне Мармара, остров в западной части Мраморного моря.

4 Лев III Исавряннн (716-741 г.), в особенности сын его Константин Копроним (741-775 г.) и сын и преемник последнего Лев IV Хазар (775-780 г.).

5 Энос - приморский город-гавань на юге нынешней Румелии, на запад от Константинополя.

6 Христополь - иначе Емволы, город в Македонии на реке Стримоне, протекаю­щей в 50 верстах от Солуня на северо-востоке.

7 Ригий - город в юго-западной части Италии, на берегу Сицилийского пролива.

8 Сарацыны-наименование Арабов, кочующего раабойнического племени Аравии; впоследствии это наименование распространилось на всех магометан вообще.

9 Григорий с греческого значить: бодрствующий.

10 Здесь разумеется гора Олимп Вифино-Мизийский, на севере Малой Азии, на границах Вифинии и Мизии, где процветало тогда монашество.

11 Это было в царствование императора Льва Армянина (813-820 г.). Этот император, будучи не в состоянии склонить патриарха Константинопольского Никифора к ереси иконоборческой, послал его в марте 816 года в заточение, равно и других епископов, игуменов и монахов, с дерзновением защищавших почитание св. икон, заточил в темницы в Константинополе или отправил в ссылку.

12 Преподобный Иосиф, оставшийся в истории Церкви с именем "Песнописца", г. 883 г.; память его совершается Церковью 4-го апреля. Преподобный Иоанн, ученик Григория Декаполита, •)• между 820-850 гг.; память его совершается 18-го апреля.

13 Папа Лев III с 795-816 г.

14 Кончина прп. Григория Декаполита последовала в 826 г. - п реп. Иосиф не застал в живых своего учителя. Возвратившись чрез шесть лет из заточения в Константинополь, он имел лишь утешение осязать руками нетленное тело преп. Григория и поселился с учеником его Иоанном при гробе его. По кончине же Иоанна, Иосиф, оставив это место, поселился при храме св. Иоанна Златоустого и положил в нем прославленный нетлением и чудесами мощи преп. Декаполита и ученика его Иоанна; спустя некоторое время недалеко от этого храма он основал обитель иноков во имя св. Николая Касульского и в нее перенес мощи преподобных. Иосиф же Песнописец написал и службу в честь преп. Григория. Мощи преп. Григория нетленные и целые находятся в настоящее время в Румынии в монастыре Быстрица, Рымнинской епархии.