3 декабря по старому стилю / 16 декабря по новому стилю

Преставление преподобного Саввы Сторожевского

Преподобный отец наш Савва с самых юных лет возлюбил Христа и возненавидел мир. Он пришел к преподобному Сергию Радонежскому и принял от него пострижение. В иноческом образе, он, стремясь к небесным благам, уготованным от Господа угодившим Ему, с особенною ревностью боролся со страстями и упражнялся в добродетелях. Много испытал он от бесов искушений и соблазнов, но, помощью Божиею, все их победил, непрестанно пребывая в посте, бдении, молитве и других подвигах духовных.

Утвердившись в добродетелях, преподобный Савва стяжал себе добрую славу и уважение князей. Христолюбивый князь Георгий Димитриевич [Князь Звенигородский, младший сын Великого князя Московского Димитрия Донского.] пришел в обитель преподобного к блаженному Савве и упросил его создать в его отчине на удобном месте обитель. Тогда Савва оставил обитель преподобного Сергия и поселился в пустынном месте на горе, называемой Сторожи, в верховьях Москвы реки, близ Звенигорода, верстах в 50 от царствующего града Москвы; это место он и избрал для будущей обители. Здесь святой Савва жил в совершенном безмолвии и уединении, терпя холод и зной. Недолго, однако, преподобному пришлось жить одному. Молва об его подвигах и святой жизни начала быстро распространяться, и к святому Савве стали приходить отовсюду иноки и миряне, с просьбами руководить ими в духовной жизни. Всех, приходивших к нему, преподобный принимал с любовью, подавая им пример в смирении и иноческих трудах: сам черпал в реке воду, носил ее на своих плечах на высокую гору, и исполнял другие необходимые работы. Этим он желал приучить братию к труду, чтобы они не губили своих дней в праздности, которая есть мать всех пороков.

После этого христолюбивый князь Георгий Дмитриевич дал преподобному необходимые средства для сооружение храма, и Савва воздвиг храм в честь честного и славного Рождества Пречистой Богоматери и устроил обитель, чудную и великую, для душеспасительного пребывания в ней иноков.

Преподобный был добрым пастырем собранного в этой обители стада Христова и, возведя его на духовную пажить, утвердил его во многих добродетелях. Достигнув преклонных лет, святой Савва впал в болезнь и, созвав братию, научил их в Божественных Писаниях, убеждая их хранить телесную чистоту, жить в любви между собою, украшаться смирением, и непрестанно пребывать в посте и молитвах. После сего преподобный, поставив над ними игуменом одного из своих учеников, заповедал всем братиям пребывать у игумена в послушании и повиновении. Преподав всем мир и последнее целование, святой Савва в добром исповедании предал душу свою в руки Божии в 3-й день декабря месяца [В 1407-м году.] .

Весть о преставлении святого угодника быстро разнеслась по окрестностям, и все христолюбивые граждане Звенигорода, как знатные, так и простой народа, с великою любовью собрались на погребение почившего святого, неся с собою недужных и больных. Совершив над почившим надгробное пение, с честью похоронили его в созданной им церкви Рождества Пресвятой Богородицы. Честные мощи преподобного Саввы и доныне источают многие и различные исцеления всем, с верою к ним притекающим, во славу Христа Бога нашего, творящего чрез Своих угодников, и по преставлении их, преславные чудеса. Господу нашему слава, ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Сказание о чудесах преподобного Саввы

Спустя много лет по кончине святого Саввы, игумен его обители Дионисий, однажды ночью, совершив обычное правило, лег уснуть. И вот ему явился честный инок, благообразный и украшенный сединами и сказал ему: "Дионисий, встань скорее, и напиши мой образ".

Дионисий спросил старца:

- Кто ты, отче, и как твое имя?

Благолепный старец отвечал:

- Я - Савва, начальник места сего.

Пробудившись от сна, Дионисий немедленно позвал некоего старца, по имени Аввакума, который был один из учеников преподобного Саввы, и спросил, каков был собою блаженный Савва. Аввакум поведал игумену, каков был собою его авва и учитель и в каком возрасте он скончался. Игумен сказал ему:

- Именно таковым явился мне преподобный Савва в сию ночь и повелел изобразить себя на иконе.

Так как Дионисий был сам иконописец, то он поспешил написать икону преподобного Саввы.

В обитель преподобного Саввы был приведен бесноватой, по имени Иуда. Во время совершения молебна святому Савве, бесноватый закричал:

- Тяжко мне: я сгораю, - и тот час же сделался здоров.

Когда его спросили, почему он так сильно закричал, - он сказал:

- Я видел благолепного старца. Он стоял на гробе преподобного Саввы, держал крест и осенил им меня. От этого креста явилось великое пламя и опалило меня всего. Вот отчего я закричал, и этим пламенем отогнан был от меня нечистой дух.

Однажды иноки обители святого Саввы возроптали на своего игумена Дионисия. Они составили на него ложный донос великому князю Иоанну. Князь поверил их клевете и велел игумену немедленно явиться к себе. Узнав об этом, игумен был в великой скорби. И вот ночью во сне ему явился блаженный Савва и сказал:

- Что скорбишь, брат: иди к великому князю, и смело говори ему, не предавайся сомнению, ибо Господь Бог будет с тобою и пошлет тебе помощь.

Угодник Божий явился также и некоторым из роптавших на игумена и сказал им:

- Для того ли вы удалились от мира, чтобы в роптании совершать свой подвиг? Вы ропщете, а игумен молится за вас со слезами: что одолеет, ваши ли клеветы, или молитвы отца вашего?

Когда игумен и братия явились пред князем и объяснились на суде, то клеветники были посрамлены, а игумен с честью возвратился в монастырь.

Один из иноков обители преподобного Саввы долго и тяжко страдал болезнью глаз, и совершенно не мог глядеть на свет. Он пришел ко гробу святого Саввы, пал пред ним на колена и со слезами просил исцеления. Свои же больные глаза стал он отирать покровом, лежавшим на гробе святого угодника. Увидев это, другой инок, стоявший тут, начал поносить его, говоря:

- Не получишь ты исцеления, а только запылишь свои глаза еще больше песком.

Инок, припавший с верою ко гробу святого Саввы, получил исцеление, а насмехавшийся над ним брат внезапно поражен был слепотою и услышал голос, говоривший ему:

- Ты получил, чего добивался, чтобы чрез тебя и другие были научены не смеяться и не хулить чудес, проистекающих от угодника Божия.

Тогда ослепленный с великим страхом и рыданием пал пред гробом преподобного Саввы и просил прощения, которое и получил, но не тотчас, а после многих молитв, слёз и покаяния.

Однажды, ночью, пришли в монастырь воры, намереваясь обокрасть церковь Пречистой Богородицы. Но когда они подошли к окну над гробом преподобного, вдруг пред ними явилась огромная гора, на которую взойти было совершенно невозможно. Тотчас напал на них страх и трепет, и они ушли с пустыми руками. Все это впоследствии рассказали сами воры, придя в обитель с раскаянием, и остальное время своей жизни провели в покаянии.

После того в обитель пришел некий боярин, Иван Ртищев, неся на одре больного сына своего, Георгия, который от великой слабости не мог уже говорить. Совершив о здравии Георгия молебное пение, иноки влили больному в уста монастырского кваса. Больной тотчас заговорил, вкусил хлеба от трапезы иноков и стал здоров. Сильно обрадованный исцелением сына, родитель его принес великое благодарение Богу и Его угоднику, святому Савве, и сказал преподобному, как бы живому:

- Преподобный отче! У меня в доме много рабов и рабынь, которые страдают различными недугами; верую, если ты захочешь, то и тех ты можешь исцелить.

Попросив у игумена кваса, боярин возвратился вместе с исцеленным сыном. Когда он прибыл в дом свой, то приказал привести к себе одну из своих рабынь, по имени Ирину, страдавшую глухотою и слепотою, влил ей в уши монастырского кваса и помазал им ее слепые очи. Тотчас Ирина стала видеть и слышать. Все в ужасе дивились величию Божию. Также, призвав одного из своих рабов, Артемий, который семь лет страдал глухотою, боярин влил ему в уши того же кваса, и раб получил исцеление. После сего он привел слепую девицу, именем Кикилию, и она получила исцеление, как только ее очи были помазаны квасом. Но все таковые чудеса совершались не от кваса, а по молитвам преподобного Саввы и по великой вере боярина Ивана. Спустя несколько времени, заболел и сам боярин. Употребив то же лекарство, и он получил исцеление.

Игумен обители преподобного Саввы Сторожевского, Мисаил тяжко заболел и, потеряв всякую надежду на выздоровление, находился при смерти. Однажды пономарь обители, Гурий, шел звонить к утрени. Когда он проходил мимо дверей в церковь, его встретил благолепный старец и стал его спрашивать:

- Как здоровье вашего игумена?

Гурий рассказал ему о болезни игумена. Тогда благолепный старец сказал:

- Иди и скажи игумену, чтобы он обратился с мольбою о помощи ко Пресвятой Богородице и начальнику места сего, старцу Савве, - тогда он выздоровеет; ты же, брат, отвори мне двери, и я войду в церковь.

Гурий усумнился, и не хотел отворить двери раньше звона, но и не осмелился спросить старца, кто он и откуда. Явившийся старец, не говоря более ни слова, пошел к церковным дверям. Двери тотчас сами отворились, и старец вошел ими в церковь. Гурий в страхе возвратился в келлию и стал упрекать своего помощника:

- Почему ты вечером не запер дверей церковных? сейчас я видел, как неизвестный муж вошел в церковь через открытые двери.

Но помощник Гурия с клятвою утверждал, что он с вечера крепко запер двери в церкви. Тогда они зажгли свечи, поспешили к церкви, и нашли, что двери хорошо заперты, так как помощник Гурия действительно с вечера затворил двери и тщательно их запер. По окончании утрени, Гурий поведал братии всё, что он видел и слышал. Все единогласно решили, что явившийся старец был сам святой Савва. Игумен Мисаил, услышав о сем, приказал нести себя ко гробу преподобного и усердно прося исцеления, и, по молитвам Пресвятой Богородицы и преподобного Саввы, стал совершенно здоровым.

Много и других чудес и исцелений совершилось от гроба угодника Божия. И ныне они подаются притекающим с верою, благодатью Божиею и по молитвам Пресвятой Богородицы и преподобного Саввы, коему будем молиться и мы, чтобы он уврачевал наши болезни душевные и телесные своим теплым предстательством ко Христу Господу Богу нашему, Ему же слава во веки. Аминь.

Тропарь, глас 8:

Пустыни явился еси доброе прозябение преподобне: от юности бо изволил еси чистое житие, духовному твоему учителю последуя и того учением ум к небесным вперив, и стаду твоему премудр наставник показался еси. Тем и Христос, яко пресветла тя светильника, чудесы обогати: Савво отче наш, моли спастися душам нашым.

Кондак, глас 2:

Господним желанием распалився, страсти плотския воздержанием отряс, божественнаго света незаходимое светило явился еси: чудес лучами всех просвещаеши, притекающих к раце мощей твоих, Савво преподобне отче наш.

Знания для понимания жития

Преподобный Савва Сторожевский был учеником преподобного Сергия Радонежского и с юности избрал монашеский путь поста, молитвы и послушания. По просьбе князя Георгия Дмитриевича он основал обитель на горе Сторожи близ Звенигорода, где наставлял братию и мирно преставился в 1407 году. Житие также передает память о посмертных чудесах у его гроба и о почитании его мощей.

Главные факты
  • Савва с юных лет возлюбил Христа и пришел к преподобному Сергию Радонежскому для монашеского пострига.
  • В монастырской жизни он отличался постом, бдением, молитвой и борьбой со страстями.
  • Князь Георгий Дмитриевич Звенигородский попросил Савву основать обитель в своей отчине.
  • Савва поселился на горе Сторожи близ Звенигорода, в верховьях Москвы-реки.
  • Он основал храм Рождества Пресвятой Богородицы и устроил монастырь для иноков.
  • Преподобный подавал братии пример смиренного труда, сам носил воду на гору и исполнял необходимые работы.
  • Перед кончиной Савва наставил братию хранить чистоту, любовь, смирение, пост и молитву.
  • После преставления у его гроба, по преданию жития, совершались исцеления и другие чудеса.
Как читать это житие
  • Важно заметить связь Саввы с духовной школой преподобного Сергия Радонежского.
  • Основание монастыря показано не как административный проект, а как плод подвижнической жизни и пастырского служения.
  • Повторяющийся мотив жития — смиренный труд: святой не только учит, но сам несет воду и работает вместе с братией.
  • Чудеса в тексте связаны не с предметами сами по себе, а с верой, молитвой и Божией благодатью.
  • География жития сосредоточена вокруг Троицкой обители Сергия, Звенигорода, горы Сторожи и Москвы.
Имена и термины
Преставление
церковное слово о мирной кончине святого, переходе из земной жизни к Богу
Преподобный
лик святости, обычно относящийся к монаху-подвижнику, просиявшему молитвой, постом и духовным деланием
Савва Сторожевский
ученик преподобного Сергия Радонежского, основатель Саввино-Сторожевского монастыря близ Звенигорода
Сергий Радонежский
великий русский преподобный, духовный учитель Саввы и основатель Троицкой обители
Георгий Дмитриевич
князь Звенигородский, сын Дмитрия Донского, попросивший Савву основать обитель в его отчине
Сторожи
гора близ Звенигорода, где Савва поселился и где была основана обитель
Обитель
монастырь, место совместной монашеской жизни, молитвы и послушания
Рака мощей
гробница или ковчег, где хранятся мощи святого
Духовный контекст

Житие преподобного Саввы раскрывает православное понимание святости как пути покаяния, молитвы, послушания и любви к братии. Основание монастыря здесь связано с внутренним подвигом святого: он сначала сам проходит школу смирения и борьбы со страстями, а затем становится наставником для других. Рассказ о чудесах подчеркивает веру Церкви в то, что Бог прославляет Своих угодников и после их земной кончины, но сами чудеса приписываются Божией благодати, а не человеческой силе.

География жития

Места жития
  1. Обитель преподобного Сергия сейчас: Троице-Сергиева лавра, Сергиев Посад Россия время: XIV век

    Что здесь было: Савва пришел к Сергию Радонежскому и принял постриг

    В житии сказано, что Савва пришел к преподобному Сергию Радонежскому и принял от него монашеское пострижение. Это место важно как начало его иноческого пути и духовной связи с Сергиевой традицией. Здесь Савва утверждался в посте, молитве и борьбе со страстями.

    Современная точка дана по Троице-Сергиевой лавре как историческому центру Сергиевой обители.

    Основание: Он пришел к преподобному Сергию Радонежскому и принял от него пострижение.

    Точность: high: Место обители преподобного Сергия устойчиво отождествляется с современной Троице-Сергиевой лаврой в Сергиевом Посаде.

    Открыть точку в Google Maps
  2. Звенигород сейчас: Звенигород, Московская область Россия время: 1407 год

    Что здесь было: Жители Звенигорода собрались на погребение Саввы

    После преставления Саввы весть быстро распространилась по окрестностям, и жители Звенигорода пришли на его погребение. В житии подчеркнуто, что собрались и знатные, и простой народ, неся с собой больных. Город важен как ближайший общественный центр, связанный с почитанием преподобного.

    Точка города отделена от монастыря, чтобы на карте показать участие местных жителей в погребении.

    Основание: Все христолюбивые граждане Звенигорода собрались на погребение почившего святого.

    Точность: high: Звенигород является сохранившимся историческим городом; координаты соответствуют современному городу.

    Открыть точку в Google Maps
  3. Гора Сторожи сейчас: Саввино-Сторожевский монастырь, Звенигород Россия время: конец XIV века

    Что здесь было: Савва поселился в пустынном месте и избрал его для обители

    После просьбы князя Георгия Дмитриевича Савва оставил Сергиеву обитель и поселился на горе Сторожи близ Звенигорода. Здесь он жил в безмолвии и уединении, терпя холод и зной, а затем стал принимать иноков и мирян. Для карты это главная точка жития, связанная с основанием монастыря и духовным служением Саввы.

    Даты основания в данном тексте прямо не указаны; диапазон дан как приблизительный исторический контекст.

    Основание: Савва оставил обитель преподобного Сергия и поселился в пустынном месте на горе, называемой Сторожи.

    Точность: high: Гора Сторожи и основанная Саввой обитель сохраняются в традиции и топографии Саввино-Сторожевского монастыря.

    Открыть точку в Google Maps
  4. Церковь Рождества Пресвятой Богородицы в обители Саввы сейчас: Собор Рождества Богородицы Саввино-Сторожевского монастыря Россия время: 1407 год

    Что здесь было: Савва погребен в созданной им церкви

    Князь Георгий Дмитриевич дал средства на храм, и Савва воздвиг церковь в честь Рождества Пресвятой Богородицы. После кончины преподобного его с честью похоронили в этой церкви. Здесь же житие помещает последующие исцеления и почитание его мощей.

    Точка близка к общей точке монастыря, но выделена отдельно из-за роли храма как места погребения и чудес.

    Основание: С честью похоронили его в созданной им церкви Рождества Пресвятой Богородицы.

    Точность: high: Собор Рождества Богородицы является центральным храмом Саввино-Сторожевского монастыря и традиционным местом погребения преподобного.

    Открыть точку в Google Maps
  5. Москва, царствующий град сейчас: Москва Россия время: год неизвестен

    Что здесь было: Игумен Дионисий был вызван к великому князю по ложному доносу

    В сказании о чудесах иноки оклеветали игумена Дионисия перед великим князем Иоанном. Савва явился Дионисию во сне и укрепил его перед судом, после чего клеветники были посрамлены. Москва важна как место княжеской власти, где произошло оправдание игумена.

    Координаты поставлены по историческому центру Москвы, поскольку точное место княжеского суда в житии не названо.

    Основание: Князь поверил их клевете и велел игумену немедленно явиться к себе.

    Точность: medium: Житие упоминает Москву как царствующий град и место власти великого князя; конкретный двор или палата в тексте не названы.

    Открыть точку в Google Maps
  6. Верховья Москвы-реки сейчас: Москва-река близ Звенигорода Россия время: конец XIV — начало XV века

    Что здесь было: Савва носил воду из реки на высокую гору

    Житие подчеркивает, что Савва сам черпал воду в реке и носил ее на плечах на высокую гору. Этот эпизод показывает его смирение и трудолюбие, которыми он наставлял братию. Для карты точка помогает связать монастырскую жизнь с природным ландшафтом Сторожей и Москвы-реки.

    Точное место черпания воды не указано; координаты примерны и привязаны к реке рядом с монастырем.

    Основание: Сам черпал в реке воду, носил ее на своих плечах на высокую гору.

    Точность: medium: Текст указывает верховья Москвы-реки близ Звенигорода; точка дана по участку реки рядом с Саввино-Сторожевским монастырем.

    Открыть точку в Google Maps
Тропарь, глас 8: - 8

Тропарь, глас 8:

Пустыни явился еси доброе прозябение преподобне: от юности бо изволил еси чистое житие, духовному твоему учителю последуя и того учением ум к небесным вперив, и стаду твоему премудр наставник показался еси. Тем и Христос, яко пресветла тя светильника, чудесы обогати: Савво отче наш, моли спастися душам нашым.

Кондак, глас 2: - 2

Кондак, глас 2:

Господним желанием распалився, страсти плотския воздержанием отряс, божественнаго света незаходимое светило явился еси: чудес лучами всех просвещаеши, притекающих к раце мощей твоих, Савво преподобне отче наш.

1 Князь Звенигородский, младший сын Великого князя Московского Димитрия Донского.

2 В 1407-м году.