5 января по старому стилю / 18 января по новому стилю

Житие преподобной Аполлинарии

По смерти греческого царя Аркадия [Аркадий, по разделе Римской империи отцом его Феодосием I Великим, царствовал в Восточной Римской империи, или в Византии с 395 - 408 г.] , сын его Феодосий [Феодосий II -й - сын Аркадия, названный Младшим, в отличие от деда своего Феодосия I Великого; царствовал в Византии с 408-450 г.] остался малым, восьмилетним отроком и не мог управлять царством; поэтому брат Аркадия, римский император Гонорий [Гонорий - другой сын Феодосия Великого - получил, при разделе империи, Запад и царствовал с 395-423 г.] вручил попечительство над юным царем и управление всем греческим царством одному из важнейших сановников, анфипату [Анфипат или проконсул (греч. сановник в Византийской империи, занимавший государственную должность правителя отдельной области или провинции.] по имени Анфемию [Анфемий - отец Аполлинарии - был проконсулом или анфипатом с 405 г. И пользовался влиянием при дворе, так что по смерти императора Аркадия в 408 г. Брат его Гонорий, император Западной империи, назначил сего Анфемия опекуном к 8-ми летнему сыну Аркадия Феодосию и доверил ему временное правление всей Восточной империей. Поэтому Анфемий в житии называется царем. О нем упоминает блаженный Феодорит, и сохранилось письмо к нему св. Иоанна Златоуста.] , мужу мудрому и весьма благочестивому. Этот анфипат до тех пор, пока Феодосий вырос, всеми в то время почитался как царь, почему и святой Симеон Метафраст, начиная писать сие житие, говорит: "в царствование благочестивого царя Анфемия", - и во всей этой истории называет его царем. У сего Анфемия было две дочери, из коих одна, младшая, с самых детских лет имела в себе нечистого духа, а старшая от юности проводила время в святых церквах и молитвах. Имя сей последней было Аполлинария. Когда она достигла совершеннолетия, родители ее стали помышлять о том, как бы выдать ее замуж, но она отказывалась от этого и говорила им:

- Я хочу уйти в монастырь, слушать там Божественное писание и видеть чин монастырской жизни.

Родители говорили ей:

- Мы хотим выдать тебя замуж.

Она же отвечала им:

- Не хочу идти замуж, но надеюсь, что Бог и меня сохранит в страхе пред Ним чистою, как Он соблюдает в непорочности Своих святых дев!

Родителям ее казалось весьма удивительным, что она говорила так, будучи еще столь юною, и что до такой степени она была объята любовью к Божественному. Но Аполлинария снова стала умолять своих родителей, чтобы они привели к ней какую-нибудь инокиню, которая бы научила ее псалтири и чтению святых писаний. Анфемий же не мало скорбел о ее намерении, потому что ему хотелось выдать ее замуж. Когда же девица не изменила своего желания и отказалась от всяких подарков, которые предлагались ей искавшими ее руки знатными юношами, родители сказали ей:

- Чего же ты хочешь, дочь?

Она отвечала им:

- Прошу вас отдайте меня Богу - и вы получите награду за мое девство!

Видя, что намерение ее непоколебимо, крепко и благочестиво, они сказали:

- Да будет воля Господня!

И привели к ней опытную инокиню, которая научила ее читать божественные книги. После сего она сказала родителям:

- Прошу вас отпустите меня в путешествие, чтобы я могла увидеть святые места в Иерусалим. Там я помолюсь и поклонюсь честному Кресту и Святому Воскресенью Христову!

Они не хотели отпустить ее, потому что она была для них в доме единственной утехою, и они сильно любили ее, так как другая ее сестра была одержима бесом. Аполлинария же в течение долгого времени умоляла родителей своими просьбами, и вот они, против желания своего, согласились, наконец, отпустить ее, Они дали ей многих рабов и рабынь, немало золота и серебра и сказали:

- Возьми это, дочь, и ступай, исполни обет свой, ибо Бог хочет, чтобы ты была его рабою!

Посадив ее на корабль, они простились с нею и сказали:

- Помяни и нас дочь, в молитвах на святых местах!

Она же сказала им:

- Как вы исполняете желание моего сердца, так пусть и Бог исполнит ваши прошения и избавит вас в день скорби!

Итак, разлучившись с родителями, она отправилась в плавание. Достигнув Аскалона [Аскалон - один из пяти главных филистимских городов в Палестине на берегу Средиземного моря, между Газою и Азотом. Назначенный в уделе колену и удину и завоеванный им, он, однако, после был независим и, подобно другим филистимским городам был во вражде с Израилем.] , она пробыла тут несколько дней из-за волнения морского и обошла там все церкви и монастыри, молясь и подавая милостыню нуждающимся. Здесь же нашла она себе спутников для путешествия в Иерусалим и, придя во святой город поклонилась Воскресению Господнему и Честному Кресту, совершая усердную молитву за родителей своих. В эти дни своего богомолья Аполлинарии посещала и женские монастыри, жертвуя большие суммы на нужды их. В то же время она стала отпускать на свободу излишних рабов и рабынь, причем давала им щедрою рукою награду за их службу и поручала себя их молитвам. Чрез несколько дней, по окончании своих молитв на святых местах Аполлинария, посетив Иордан, сказала оставшимся с нею:

- Братия мои, я хочу освободить и вас, но сначала отправимся в Александрию и поклонимся святому Мине [Здесь разумеется св. великомученик Мина, память коего празднуется 11-го ноября. Мученическая кончина святого Мины последовала в 304 г. и останки его верующими были перенесены в Александрию, где на месте погребения их был воздвигнут Храм; сюда то и стекались многочисленные поклонники, так как по молитвам святого совершалось здесь множество чудес.] .

Они же сказали:

- Пусть будет так, как ты, госпожа, повелеваешь!

Когда они приближались к Александрии, о ее прибытий узнал проконсул [Проконсул - правитель области.] и послал почетных людей, встретить ее и приветствовать ее, как дочь царскую. Она же, не желая приготовленных ей почестей, ночью вошла в город и, сама, явившись в дом проконсула, приветствовала его и его супругу. Проконсул же с супругой упали ей в ноги, говоря:

- Зачем ты так поступила, госпожа? мы послали приветствовать тебя, а ты, наша госпожа, пришла к нам сама с поклоном.

Блаженная Аполлинария сказала им:

- Хотите ли вы сделать мне приятное?

Они же отвечали:

- Конечно, госпожа!

- Тогда святая сказала им:

- Отпустите же меня немедленно, не докучайте мне почестями, ибо я хочу идти и помолиться святому мученику Мине.

И они, почтив ее драгоценными дарами, отпустили. Блаженная же раздала те дары нищим. После того она в течение нескольких дней оставалась в Александрии, обходя церкви и монастыри. При этом она нашла в том доме, где имела пребывание, одну старицу, которой Аполлинария подала щедрую милостыню и упросила тайно купить ей мантию, параманде [Параманда, иначе называемый аналав, - это принадлежность монашеского одеяния. В древности параманда состояла из двух ремней, надеваемых поверх хитона или рубахи крестообразно на плечи, в знамение поднятия на рамена крестного ига Христова. Иначе параманда устроялся из двойных шерстяных перевязей, спускавшихся с шеи и обнимавших крестообразно плечи под мышками и затем препоясывавших нижнюю одежду. Впоследствии к этим ремням и перевязям стали прикреплять небольшой льняной плат на груди с изображением страданий Христовых, опоясываясь концами ремней или перевязей его крестообразно, на подобие дьяконского ораря. Некоторые из иноков надевали параманду поверх одежды монашеской, иные не только сверх хитона, или рубахи, как носят и теперь, В настоящее же время поверх одежды носят удлиненный параманд или аналав только схимники.] , клобук и кожаный пояс, и все мужские одежды иноческого чина. Старица же, согласившись, купила все это и, принеся к блаженной, сказала:

- Да поможет тебе Бог мать моя!

Получив монашеские одежды, Аполлинария сокрыла их у себя, чтобы про то не узнали ее спутники. Потом она отпустила оставшихся при ней рабов и рабынь, кроме двоих - одного старого раба и другого евнуха, и, севши, на корабль, отплыла в Лимне. Оттуда наняла она четырех животных и отправилась к гробу святого мученика Мины. Поклонившись мощам святого и совершив свои молитвы, Аполлинария в закрытой колеснице поехала в скит поклониться жившим там святым отцам. Был вечер, когда она отправилась в путь, и она велела евнуху находиться позади колесницы, а раб находившийся впереди, правил животными. Блаженная, же сидя в закрытой колеснице и имея с собою иноческие одежды, совершала тайную молитву, испрашивая у Господа помощи в предпринятом ею деле. Наступила темнота и приближалась полночь; приблизилась и колесница к одному болоту, находившемуся при источнике, который после стал называться источником Аполлинарии. Откинув покрывало колесницы, блаженная Аполлинария увидала, что оба ее служителя, евнух и возница, задремали. Тогда она сняла с себя мирские одежды и облеклась в иноческое мужское одеяние, обращаясь при сем к Богу с такими словами:

- Ты, Господи, дал мне начаток сего образа, сподоби же меня до конца понести его, по Твоей Святой воли!

Потом осенив себя крестным знамением она тихо сошла с колесницы, между тем как слуги ее спали, и, войдя в болото, скрывалась здесь До тех пор пока колесница не уехала дальше. Святая поселилась в той пустыне при болоте и жила одна пред лицом Единого Бога, Которого она возлюбила. Бог же, видя ее сердечное к Нему влечение, покрывал ее Своею десницею, помогая ей в борьбе с невидимыми врагами, и подавая ей телесное пропитание в виде плодов с финикового дерева.

Когда же колесница, с коей тайно сошла святая, двинулась дальше, слуги, евнух и старец проснулись при свете наступавшего дня, заметив, что колесница пуста, очень испугались; они видели только одежды своей госпожи, а ее самой не находили. Они удивлялись, не зная, когда сошла она, куда отправилась и с какою целью, сняв притом с себя все одежды. Долго они искали ее, звали ее громким голосом но, не найдя, решили возвратиться назад, не зная, что другое им сделать. Итак, вернувшись в Александрию, они объявили обо всем проконсулу Александрийскому, а тот чрезвычайно удивленный сделанным ему донесением тотчас обо всем с подробностями написал анфипату Анфемию, отцу Аполлинарии и отослал ему с евнухом и старцем оставшиеся в колеснице ее одежды. Анфемий, почитав письмо проконсула, вместе с супругою своею, матерью Аполлинарии, долго и неутешно рыдали вместе, рассматривая одежды любимой своей дочери, а с ними плакали и все вельможи. Потом Анфемий молитвенно воскликнул:

- Боже! Ты избрал ее, Ты и утверди ее в страхе Твоем!

Когда вслед за этим все снова зарыдали, то некоторые из вельмож стали утешать царя такими словами:

- Вот истинная дочь добродетельного отца, вот истинная отрасль благочестивого царя! В этом государь, получила свидетельство пред всеми твоя добродетель, за которую Бог благословил тебя такою дочерью!

Говоря это и многое другое, они несколько успокаивали горькую скорбь царя. И все молились Богу за Аполлинарию, чтобы Он укрепил ее в таком житии, ибо поняли, что она ушла на трудное пустынническое житие, как это и случилось на самом деле.

Святая же дева несколько лет прожила на том месте , где она сошла с колесницы, пребывая в пустыне около болота, из которого поднимались целые облака язвительных комаров. Там вела она борьбу с дьяволом и с телом своим, которое было прежде нежно; как тело девицы, выросшей в царской роскоши, а потом стало похожим как бы на броню черепахи, ибо она иссушала его трудами, постом и бдением и отдавала на съедение комарам, а кроме того, ее опалял и зной солнца. Когда же Господь восхотел, чтобы она нашла себе приют среди святых отцов пустынников, и чтобы о ней увидали люди, для своей пользы, то вывел ее из того болота. Ей явился во сне ангел и повелел идти в скит и именоваться Дорофеем. И она вышла из своего местопребывания, имея такую наружность, что никто не мог бы сказать, наверное, мужчина ли пред ним или женщина. Когда она однажды рано утром шла по пустыне, ее встретил святой пустынник Макарий и сказал ей:

- Благослови, отче!

Она же испрашивала у него благословения, и потом, благословив друг друга, они пошли вместе к скиту. На вопрос святой:

- Кто ты, отче?

Он отвечал:

- Я - Макарий.

Тогда она сказала ему:

- Будь добр отче, позволь мне остаться с братией твоею!

Старец приведя ее в скит отвел ей келью, не зная о том, что она женщина, и считая ее скопцом. Бог не открыл ему этой тайны, для того чтобы впоследствии все получили от того большую пользу и для славы Своего святого имени. На вопрос же Макария: как ее зовут? она отвечала:

- Имя мое - Дорофей. Слыша о пребывающих здесь святых отцах, я пришел сюда пожить с ними, если только окажусь этого достойным.

Старец спросил ее тогда:

- Что ты можешь делать, брат?

И Дорофей отвечал, что он согласен делать то, что ему будет повелено. Тогда старец указал ей делать цыновки из тростника. И святая дева стала жить, как муж, в особой кельи, посреди мужей, как живут пустынные отцы: Бог не давал никому проникнуть в тайну ее. Дни и ночи проводила она, в непрестанной молитве и занятии рукодельем. С течением времени она стала выделяться среди отцов строгостью своей жизни; сверх того, ей дана была от Бога благодать исцеления недугов и имя Дорофея было у всех на устах, ибо все любили сего мнимого Дорофея и почитали его великим отцом.

Прошло довольно времени, и злой дух которым была одержима младшая дочь царя Анфемия, сестра Аполлинарии, стал сильнее мучить ее и кричал:

- Если вы не отведете меня в пустыню, то я не оставлю ее.

К этой хитрости дьявол прибег, для того, чтобы обнаружилось, что Аполлинария живет среди мужчин и чтобы изгнать ее из скита. А так, как Бог не допускал дьяволу говорить что-нибудь об Аполлинарии, то он мучил ее сестру, чтобы ее отправили в пустыню. Вельможи советовали царю послать ее к святым отцам в скит, чтобы те помолились о ней. Царь так и сделал, послав к пустынным отцам свою бесноватую с множеством слуг.

Когда все прибыли в скит, на встречу им вышел святой Макарий и спросил их:

- Зачем, чада, вы пришли сюда?

Они же сказали:

- Благочестивый государь наш Анфемий прислал свою дочь, чтобы вы, помолившись Богу, исцелили ее от болезни.

Старец, приняв ее из рук царского сановника, отвел ее к авве Дорофею, или иначе к Аполлинарии, и сказал:

- Вот это царская дочь, которая нуждается в молитвах здесь живущих отцов и в твоей молитве. Помолись о ней и исцели ее, так как тебе от Господа дарована сия способность исцеления.

Аполлинария же, услышав это, стала плакать и говорила:

- Кто такое я, грешный, что вы приписываете мне власть изгонять бесов?

И, склонившись на колена, умоляла старца такими словами:

- Оставь меня, отец плакать о многочисленных грехах моих; я немощен, и не в силах сделать что-либо в таком деле.

Но Макарий сказал ей:

- Разве другие отцы не творят знамений силою Божьей? И тебе также предоставлено это дело.

Тогда Аполлинария сказала:

- Да будет воля Господня!

И, умилосердившись над бесноватой, взяла ее в свою келью. Узнав в ней свою сестру, преподобная со слезами радости обняла ее и сказала:

- Хорошо, что ты пришла сюда, сестра!

Бог же запретил бесу объявлять об Аполлинарии, которая продолжала скрывать свой пол под видом и именем мужчины, и святая боролась с дьяволом молитвою. Однажды, когда дьявол стал особенно сильно мучить девицу, блаженная Аполлинария, воздев руки к Богу, со слезами молилась о сестре своей. Тогда дьявол, не будучи в состоянии противиться силе молитвы, громко закричал:

- Беда мне! меня гонят отсюда, и я удаляюсь!

И, повергши девицу на землю, вышел из нее. Святая же Аполлинария, взявши с собою выздоровевшую сестру свою, привела ее в церковь, и, припадав к ногам святых отцов, говорила:

- Простите мне, грешному! Я много грешу, живя посреди вас.

Они же, призвав посланных от царя, отдали им исцеленную царскую дочь и отпустили ее с молитвами и благословением к царю. Родители весьма обрадовались, когда увидели свою дочь здоровою, и все вельможи обрадовались счастью царя своего и прославляли Бога за столь великую его милость, ибо видели, что девица стала здорова, прекрасна лицом и тиха. Святая же Аполлинария еще более смиряла себя среди отцов, принимая на себя все новые и новые подвиги.

Потом дьявол снова прибег к хитрости, чтобы огорчить царя и обесчестить его дом, а также обесславить и причинить зло мнимому Дорофею. Он снова вошел в царскую дочь, но не мучил ее как прежде, а дал ей вид зачавшей женщины. Увидев ее в таком положении, родители ее чрезвычайно смутились и стали допрашивать ее, с кем она согрешила, Девица же, будучи чиста телом и душою, отвечала, что она сама не знает, как это с нею случилось. Когда родители побоями стали принуждать ее к тому, чтобы она сказала, с кем пала, дьявол сказал ее устами:

- Тот черноризец в кельи, у которого я жила в скиту, виновен в моем падении.

Царь пришел в сильное раздражение и повелел разрушить тот скит. Царские воеводы пришли с воинами в скит и с гневом требовали выдать им черноризца, оскорбившего так жестоко царскую дочь, а в случае противления угрожали истребить всех скитников. Услышав это, все отцы пришли в чрезвычайное смятение, но блаженный Дорофей, выйдя к слугам царским, сказал:

- Я тот, кого вы ищете; возьмите меня одного, как виновного, а прочих отцов как невинных оставьте в покое.

Отцы, услышав это, огорчились и говорили Дорофею: "и мы пойдем с тобою!" - потому что они не считали его виновным том грехе! Но блаженный Дорофей говорил им:

- Господа мои! вы только молитесь обо мне , я же надеюсь на Бога и на ваши молитвы, и думаю, что скоро благополучно вернусь к вам.

Тогда они повели его всем собором в церковь и, сотворив о нем молитву и поручив его Богу, отдали его посланным от Анфемия; авва Макарий и другие отцы были однако же уверены в том, что Дорофей ни в чем неповинен. Когда Дорофея привели к Анфемию, он упал к его ногам и сказал:

- Умоляю тебя, благочестивый государь, терпеливо и в молчании выслушать то, что я скажу о твоей дочери; но я скажу вам все только наедине. Девица же чиста и не потерпела никакого насилия.

Когда же святая вознамерилась уйти в свое местопребывание, родители стали молить ее о том, чтобы она осталась у них. Но они не могли упросить ее, а притом и не хотели нарушить царское свое слово, данное ей, что отпустят ее на место ее жительства, ранее открытия тайны ее. Итак, они, против собственного желания, отпускали свою любимую дочь, плача и рыдая, но в то же время радуясь в душе такой добродетельной дочери, которая предала себя на служение Богу. Блаженная же Аполлинария просила своих родителей молиться о ней, и они сказали ей:

- Бог, Которому ты уневестила себя, да довершит тебя в страхе и любви к Нему и да покроет тебя Своего милостью; а ты, возлюбленная дочерь, поминай нас в своих святых молитвах.

Ей хотели дать много золота, чтобы она отнесла его в скит на нужды святых отцов, но она не захотела взять его.

- Отцы мои, - говорила она, - не имеют нужды в богатствах сего мира; мы заботимся только о том, чтобы не лишиться благ небесных.

Итак, сотворив молитву и долго проплакав, обнимая и лобзая свою любимую дочь, царь и царица отпустили ее на место ее жительства. Блаженная же радовалась и веселилась о Господе.

Когда же она пришла в скит, отцы и братия возрадовались тому, что брат их Дорофей, вернулся к ним невредим и здрав, и устроили в тот день празднество, в благодарение Господу. Никто так и не узнал, что приключилось с нею у царя, а равно осталось в безвестности и то, что Дорофей женщина. И жила святая Аполлинария, этот мнимый Дорофей, среди братии, как и прежде, пребывая в своей кельи. Чрез некоторое время, провидя свое отшествие к Богу, она сказала авве Макарию:

- Сделай мне милость, отче: когда мне наступит время отойти в иную жизнь, то пусть братия не омывают и не опрастывают моего тела.

Старец, же сказал:

- Как же это возможно?

Когда она преставилась к Господу [Около 470 года.] , братии пришли омыть ее и, увидев, что пред ними женщина, громогласно восклицали:

- Слава Тебе, Христе Боже, имеющий много сокровенных святых у Себя!

Святой же Макарий удивлялся тому, что ему не была открыта эта тайна. Но в сонном видении он увидел одного человека, который говорил ему:

- Не скорби о том, что от тебя была сокрыта эта тайна и тебе подобает быть увенчанным со святыми отцами, жившими в древние времена.

Явившийся сказал при сем о происхождений и жизни блаженной Аполлинарии и назвал ее имя. Воспрянув от сна, старец созвал братию и рассказал им о том, что видел и все дивились и славили Бога, дивного во святых Своих. Украсив т ело святой, братия с почетом погребли его на восточной стороне храма, в гробнице святого Макария. От святых мощей сих совершались многие исцеления, по благодати Господа нашего Иисуса Христа, Ему же слава во веки, аминь.

Знания для понимания жития

Преподобная Аполлинария, дочь византийского сановника Анфемия, отказалась от брака и царских почестей ради девства, молитвы и монашеского подвига. После паломничества в Иерусалим, Александрию и к святому мученику Мине она тайно ушла в пустыню, приняла мужской монашеский образ под именем Дорофея и подвизалась среди отцов Скита. Ее житие особенно раскрывает темы смирения, сокровенного подвига, духовной решимости и милосердия к страдающим.

Главные факты
  • Аполлинария была старшей дочерью анфипата Анфемия, управлявшего Восточной Римской империей при малолетнем Феодосии II.
  • С юности она стремилась не к браку, а к монашеской жизни, чтению Писания и молитве.
  • Получив разрешение родителей, она отправилась на поклонение святым местам в Палестину.
  • В Иерусалиме она поклонялась Воскресению Христову и Честному Кресту, а также помогала монастырям и бедным.
  • В Александрии она избегала почестей, раздавала дары нищим и тайно приготовила монашеское одеяние.
  • После поклонения святому мученику Мине она тайно ушла из колесницы в пустыню и начала уединенный подвиг.
  • Позднее, по ангельскому повелению, она пришла в Скит и жила там под именем аввы Дорофея.
  • Через молитву она исцелила свою младшую сестру от беснования, оставаясь в смирении и сокрытии.
Как читать это житие
  • Важно заметить, что в житии Анфемий называется царем не как император, а как фактический правитель и опекун малолетнего Феодосия II.
  • Переодевание Аполлинарии в мужское монашеское одеяние в тексте связано не с отрицанием ее пола, а с желанием скрыть происхождение и избежать славы ради подвига.
  • Мотив тайного ухода в пустыню подчеркивает ее решимость оставить не только богатство, но и человеческую похвалу.
  • Исцеление сестры показывает, что духовный дар Аполлинарии раскрывается через смирение, а не через стремление к известности.
  • География жития строится как путь от императорского двора к святым местам, затем к египетской пустыне и Скиту.
Имена и термины
Анфипат
Высокий сановник или правитель области; в тексте так назван Анфемий, отец Аполлинарии.
Анфемий
Отец преподобной Аполлинарии, влиятельный византийский сановник и опекун юного Феодосия II.
Феодосий II
Византийский император, начавший царствовать в детском возрасте после смерти Аркадия.
Параманда
Принадлежность монашеского одеяния, знак принятия иноческого подвига и крестоношения.
Клобук
Монашеский головной убор, часть иноческого облачения.
Скит
Пустынное монашеское поселение в Египте, связанное с подвигами древних отцов.
Авва
Почтительное обращение к монаху-старцу или духовному отцу.
Святой Мина
Великомученик Мина, почитавшийся в Египте; к его гробу приходили паломники за молитвенной помощью.
Духовный контекст

Житие преподобной Аполлинарии показывает православное понимание подвига как добровольного отречения от славы, богатства и самоугодия ради любви к Богу. Ее путь не сводится к внешней необычности поступков: главное в тексте — целомудрие, смирение, молитва, милостыня и терпение в испытаниях. Рассказ об исцелении сестры раскрывает, что духовные дары в церковном предании связаны не с личной силой человека, а с действием Божией благодати через смиренного подвижника.

География жития

Места жития
  1. Константинополь сейчас: Стамбул Турция время: начало V века

    Что здесь было: Род и юность Аполлинарии при византийском дворе

    Здесь помещается исходная сцена жития: Анфемий управляет Восточной империей при малолетнем Феодосии II, а его дочь Аполлинария возрастает в благочестивой семье. В этом дворцовом контексте особенно заметен ее отказ от брака, богатства и придворной славы. Для карты это начальная точка ее пути от столицы к святым местам и пустыне.

    Точное место дома Анфемия в тексте не названо, поэтому указана столица империи как место двора и семейного начала жития.

    Основание: Родители отпустили ее в путешествие к святым местам и посадили на корабль.

    Точность: high: Константинополь был столицей Восточной Римской империи и естественным местом двора Анфемия и Феодосия II; точка дана по историческому центру Стамбула.

    Открыть точку в Google Maps
  2. Келья аввы Дорофея в Скиту сейчас: Вади-Натрун Египет время: V век

    Что здесь было: Исцеление младшей сестры Аполлинарии

    Когда младшую дочь Анфемия привели в Скит для молитвы, Макарий поручил ее авве Дорофею, не зная, что это Аполлинария. Преподобная узнала сестру, молилась о ней, и бес вышел из страдавшей девицы. Это событие соединяет ее тайный подвиг с милосердием к собственной семье.

    Точка совпадает с областью Скита, потому что келья Дорофея отдельно не локализована.

    Основание: Старец отвел царскую дочь к авве Дорофею, и по молитве бес вышел из нее.

    Точность: medium: Событие происходит в Скиту, но отдельная келья не имеет точной археологической привязки.

    Открыть точку в Google Maps
  3. Аскалон сейчас: Ашкелон Израиль время: начало V века

    Что здесь было: Остановка Аполлинарии в Аскалоне

    После морского пути Аполлинария достигла Аскалона и задержалась там из-за волнения на море. Она посещала церкви и монастыри, молилась и подавала милостыню нуждающимся. Здесь она нашла спутников для дальнейшего пути в Иерусалим.

    Античный город частично соответствует археологической зоне и современному Ашкелону.

    Основание: Достигнув Аскалона, она пробыла тут несколько дней и обошла церкви и монастыри.

    Точность: high: Аскалон хорошо отождествляется с современным Ашкелоном на берегу Средиземного моря.

    Открыть точку в Google Maps
  4. Двор Анфемия сейчас: Стамбул Турция время: V век

    Что здесь было: Обвинение Дорофея и раскрытие истины перед родителями

    После нового искушения младшей дочери Аполлинарию под именем Дорофея привели к Анфемию как обвиняемого. Она просила выслушать ее наедине и объяснила, что девица чиста, а обвинение является клеветой. Этот эпизод показывает ее готовность принять позор на себя ради спасения Скита и невиновных отцов.

    Эпизод взят из продолжения рассказа о ложном обвинении; точный дворцовый адрес не известен.

    Основание: Дорофея привели к Анфемию; он просил выслушать его наедине и сказал, что девица чиста.

    Точность: medium: Возвращение к родителям связано с двором Анфемия, но точное место дворца в житии не указано.

    Открыть точку в Google Maps
  5. Иерусалим Израиль время: начало V века

    Что здесь было: Поклонение Воскресению Христову и Честному Кресту

    В Иерусалиме Аполлинария молилась у святынь Воскресения Господня и Честного Креста. Она совершала усердную молитву за родителей и посещала женские монастыри, жертвуя средства на их нужды. Это ключевая духовная остановка перед ее дальнейшим уходом от мира.

    Координаты указаны по традиционному району храма Гроба Господня.

    Основание: Придя во святой город, она поклонилась Воскресению Господню и Честному Кресту.

    Точность: high: Иерусалим прямо назван в житии; поклонение Воскресению Господню связано с районом храма Гроба Господня.

    Открыть точку в Google Maps
  6. Иордан сейчас: река Иордан, район места Крещения Иордания / Палестинские территории время: начало V века

    Что здесь было: Посещение Иордана перед отплытием в Египет

    После молитв в Иерусалиме Аполлинария посетила Иордан. Здесь она объявила спутникам намерение освободить их, но прежде предложила отправиться в Александрию и поклониться святому Мине. Эта точка отмечает переход от палестинского паломничества к египетскому этапу жития.

    Место указано приблизительно, так как в тексте нет конкретного брода или святыни на Иордане.

    Основание: Посетив Иордан, она сказала оставшимся с нею: отправимся в Александрию и поклонимся святому Мине.

    Точность: medium: Житие называет Иордан без точного участка; координаты даны по традиционному району паломничества у места Крещения.

    Открыть точку в Google Maps
  7. Александрия Египет время: начало V века

    Что здесь было: Аполлинария избегает почестей и готовит монашеское одеяние

    При приближении Аполлинарии к Александрии проконсул хотел встретить ее с почестями, но она ночью вошла в город сама. Здесь она посещала церкви и монастыри, раздавала дары нищим и через старицу тайно приобрела монашескую одежду. Александрия становится местом ее внутренней подготовки к окончательному уходу из мира.

    Дом проконсула и место пребывания Аполлинарии в городе не уточнены.

    Основание: В Александрии она обходила церкви и монастыри и тайно купила монашеское одеяние.

    Точность: high: Александрия прямо названа в житии и надежно соответствует современному городу.

    Открыть точку в Google Maps
  8. Лимне сейчас: район озера Мареотис около Александрии Египет время: начало V века

    Что здесь было: Переход из Александрии к дороге на место святого Мины

    После освобождения почти всех оставшихся слуг Аполлинария села на корабль и отплыла в Лимне. Оттуда она наняла животных и направилась к гробу святого мученика Мины. Это промежуточная точка между городской Александрией и пустынно-паломническим пространством Египта.

    Лимне означает область или пункт у воды; точная локализация требует историко-топографической проверки.

    Основание: Севши на корабль, отплыла в Лимне; оттуда наняла четырех животных и отправилась к гробу святого Мины.

    Точность: low: Лимне в житии названа как пункт отплытия или прибытия, но точная идентификация не дана; вероятно связан с озером или пристанью в районе Мареотиды.

    Открыть точку в Google Maps
  9. Гроб святого мученика Мины сейчас: Абу-Мина Египет время: начало V века

    Что здесь было: Поклонение мощам святого мученика Мины

    Аполлинария прибыла к гробу святого Мины, поклонилась мощам и совершила молитвы. Это место завершает открытый паломнический этап ее пути перед тайным уходом в пустыню. Для карты оно важно как один из крупнейших христианских центров позднеантичного Египта.

    Абу-Мина является археологическим памятником; древний паломнический город ныне не существует как прежний населенный центр.

    Основание: Она отправилась к гробу святого мученика Мины, поклонилась мощам святого и совершила свои молитвы.

    Точность: high: Паломнический центр святого Мины исторически отождествляется с археологическим комплексом Абу-Мина.

    Открыть точку в Google Maps
  10. Болото при источнике Аполлинарии сейчас: пустынная область между Абу-Миной и Вади-Натрун Египет время: начало V века

    Что здесь было: Тайный уход Аполлинарии из колесницы и начало пустынного подвига

    Ночью, когда служители уснули, Аполлинария сняла мирские одежды, облеклась в мужское иноческое одеяние и сошла с колесницы у болота при источнике. Она скрылась там и начала уединенную жизнь в пустыне, терпя зной, насекомых, пост и бдение. Это одно из главных мест жития: здесь внешний паломнический путь становится внутренним подвигом.

    Точка условная: место почитания или точная локализация источника в тексте не уточнены.

    Основание: Она вошла в болото при источнике, который после стал называться источником Аполлинарии.

    Точность: low: Источник Аполлинарии назван в житии, но его точное современное местоположение не установлено; координата дана как приблизительная область на пути к Скиту.

    Открыть точку в Google Maps
  11. Скит сейчас: Вади-Натрун Египет время: V век

    Что здесь было: Жизнь Аполлинарии в Скиту под именем Дорофея

    По ангельскому повелению Аполлинария пришла в Скит, встретила авву Макария и получила келью среди пустынных отцов. Она назвалась Дорофеем, занималась рукоделием, непрестанно молилась и стала известна строгостью жизни и даром исцеления. Здесь происходит главный период ее монашеского подвига.

    Вади-Натрун сохраняет монашескую традицию Скитской пустыни, но точная келья святой неизвестна.

    Основание: Ангел повелел идти в скит и именоваться Дорофеем; Макарий отвел ей келью.

    Точность: medium: Древний Скит обычно связывается с районом Вади-Натрун; конкретная келья Дорофея в житии не локализована.

    Открыть точку в Google Maps