7 января по старому стилю / 20 января по новому стилю

Сказание о десной руке святого Иоанна Предтечи, крестившей Господа

После усекновения беззаконным царем Иродом главы святого Иоанна Предтечи, Крестителя Господня, его честное тело погребено было его учениками близ могилы пророка Елисея в знаменитом самарийском городе Севастии. Когда же святой евангелист Лука, проповедуя Христа и обходя многие страны и города, пришел в Севастию, имея в виду отправиться отсюда в свой отечественный город - Антиохию, то сему апостолу пришло на мысль взять с собою и отнести в Антиохию тело святого Предтечи, Иоанна Крестителя. Оно было нетленно и цело, но взять было нельзя, потому что жители Севастии очень чтили мощи Крестителя и бережно их хранили. Посему святой евангелист Лука мог отделить от святого тела Предтечи только правую руку, крестившую Владыку нашего Господа Иисуса Христа; ее то он и принес с собою в свой город Антиохию, как некое драгоценное сокровище, которым он хотел возблагодарить Антиохию за воспитание свое, полученное им в этом городе. С того времени святая рука Крестителя в великим благоговением была хранима антиохийскими христианами, ибо от нее совершалось не мало чудес. По прошествии долгого времени, на царском престоле воссел Юлиан Отступник [Юлиан Отступник - племянник Константина Великого. При жизни сына последнего, императора Констанция, он был соправителем его, управляя западными провинциями Римской империи. Сделавшись в 361 г. императором он отступил от христианской веры и поставил задачею своей жизни восстановление язычества он и назван Отступником. Царствовал до 363 года, когда он погиб в войне с персами.] , который явно отрекся от Христа и кланялся идолам. Он стал преследовать Церковь Божью так же, как и языческие императоры, преследовавшие христиан раньше его, и не только гнал и умерщвлял живых христиан, но восстал с яростью и против умерших: останки святых, пострадавших за святую веру, он вынимал из гробов и сжигал, а храмы Божий и всякие святыни обращал в пепел. Однажды он явился и в Антиохию, частью для того чтобы принести там гнусные жертвы своему мерзкому богу, Аполлону [Аполлон - один из наиболее почитаемых греко-римских языческих богов. Почитался богом солнца, умственного просвещения, поэзии и музыки, а также общественного благополучия и порядка. Сверх того, он был божеством предсказаний будущего и врачебного искусства.] , идол которого находился близ города, в местности именовавшейся Дафне, частью для того, чтобы преследовать христиан и сжечь те святыни их, какие ему удалось бы найти. Христиане антиохийские, услышав о его прибытии, поспешили сокрыть святую руку Крестителя в одной городской башне, называвшейся Гония, чтобы гонитель не причинил ей бесчестия и не сжег бы ее. Юлиан явившись в Антиохию и причинив здесь много зла христианам стал отыскивать руку Крестителя, а когда его поиски оказались напрасными, то послал приказ в Палестинский город Севастию о том, чтобы все тело Крестителя, - находившееся там за исключением головы и руки, - а равно и гробница с храмом Крестителя были преданы разрушению и огню, что и было исполнено, как сообщают историки Никифор и Кедрин [Никифор Каллист - церковный историк, монах Софийского монастыря в Константинополе; скончался около 1350 года. Кедрин - тоже известный церковный историк, живший в конце XI или начале XII в.] . Впрочем, блаженный Симеон Метафраст [Симеон Метафраст - известный составитель житий святых, живший в Константинополе в X в. (Скончался около 940 г).] сообщает, что сожжено было не Крестителево тело, а чье-то другое, ибо патриарх Иерусалимский, узнав заблаговременно о приказе Юлиана, тайно взял из гроба мощи Крестителя и послал их на сохранение в Александрию; вместо них же он положил кости одного мертвеца, и эти последние были сожжены, по словам Метафраста, вместо мощей Крестителя, с гробом его и храмом.

Когда беззаконный тот царь погиб и истинная вера снова осияла в мире, то и рука святого Предтечи была вынута из башни, в коей скрыта была, как бы светильник из под спуда. Снова христиане стали воздавать ей почитание и снова стали совершаться от нее чудеса, как и прежде. Из этих чудес сообщим о следующем.

В пределах Антиохийских гнездился великий и страшный змей, которого язычники обоготворяли и которому как богу ежегодно приносили жертвы. В эту жертву обыкновенно назначаема была особо избиравшаяся непорочная девица, которая и отдавалась на съедение змею, в присутствии всего народа, смотревшего на это зрелище с особых мест, построенных невдалеке от пещеры, где жил змей. Змей же выползал из пещеры и производил всеобщий ужас своим страшным видом шипением и широко отверстою пастью, а потом хватал представленную ему жертву и, терзая ее своими губами, пожирал. Для такой жертвы дочери антиохийских граждан были назначаемы по жребию. В один год жребий этот пал на дочь одного антиохийского христианина. Христианин этот молил со слезами Христа Бога и его святого Крестителя об избавлении его дочери от лютой смерти. Когда наступал уже самый день того гнусного праздника, отец с воплями и рыданиями вопиял к Богу и призывал на помощь святого Иоанна Крестителя. В это время он пришел к храму Иоанна Крестителя, где хранилась рука Крестителя, и усердно просил ключаря, чтобы тот отпер ему храм и пустил его поклониться той честной и святой руке. Сие же делал он с тайною целью, для достижения которой он положил за пазуху несколько золотых монет. Когда он стал совершать поклоны пред ковчегом, в котором была хранима та святая рука, то как бы нечаянно просыпал из-за пазухи золотые монеты. Ключарь, который любил деньги, бросился подбирать монеты, а в это самое время христианин тот лобызал святую руку Крестителя, тайно откусив зубами один состав малого перста, спрятал его и, помолившись, вышел, неся с собою сустав пальца. Когда настал тот день, в который девица должна была неповинно подвергнуться смерти, и когда народ собрался к полночному часу на позорище, туда явился и отец, ведя дочь на съедение змею, и в душе вознося к Богу молитвы о спасении. И вот выполз из своей пещеры страшный змей, шипящий, с разинутою пастью, и стал подползать к приготовленной для него жертве - девице, чтобы пожрать ее. Но отец не отступал от дочери, призывая на помощь Всевидящего Спасителя Христа Бога и его Крестителя. Когда змей подполз совсем близко и еще шире раскрыл свою пасть, отец девицы бросил состав священного перста Крестителя прямо в середину гортани змея, и змей тотчас же издох. Девица спасена была таким образом от лютой смерти, отец же ее со слезами радости громким голосом воссылал благодаренье Спасителю Богу и его святому Крестителю, разъясняя всему народу, какое великое чудо совершил Господь Бог. Народ, присутствовавший на позорище, видя змея мертвым, а девицу - живою и восхваляющею вместе с отцом Бога, сначала весьма удивился и ужасался при виде столь славного чуда, а потом обрадовавшись, стал прославлять едиными устами единого Истинного, Живущего на небе и Презирающего на смиренных Бога. И началось празднование и торжество великое в Антиохии, ибо множество язычников присоединилось к христианам, уверовав во Христа Бога. На том же месте, где совершилось то великое чудо, создана была церковь, великая и прекрасная, во имя святого Иоанна Крестителя. Рассказывают, что в этой церкви в день праздника Воздвижения честного Креста Господня архиерей воздвигал и честную руку Крестителя, причем она иногда держалась прямо, иногда же сгибалась: первое предуказывало на большой урожай хлеба и всяких плодов и овощей, а последнее служило предзнаменованием неурожая и голода.

Когда по Божьему попущений, арабы завладели Антиохией и всеми ее пределами, то и великое сокровище - честнейшая рука св. великого Иоанна Крестителя оказалась как бы в плену. Благочестивые цари христианские не мало стараний приложили к тому, чтобы взять из-под власти арабов пречестную руку Предтечи и иметь ее в своем царствующем городе, но им долго не удавалось достигнуть этой цели, и они не могли ничего сделать ни золотом, ни иными какими-либо способами. Но в правление багрянородных братьев Константина и Романа [Византийский император Константин VIII Порфирородный царствовал с 912 - 959 г.; брат же его Роман - с 919-944 г. Таким образом, от 919 по 944 г. Братья управляли совместно.] этот дар более ценный, чем все сокровища земные, получен был следующим образом.

Одному антиохийскому диакону, по имени Иову, внушено было Самим Богом вынести святую руку Крестителя из под державы арабской в страну, где Сеяла благочестная вера Христова. Так как Святая рука та лежала в прекраснейшем храме Антиохии, посвященном имени св. Апостола Петра, то Иов стал служить при этой церкви и вошел в дружбу с церковным сосудохранителем, чтобы ему было удобнее исполнить то, что он замыслил. Он много раз покушался склонить сосудохранителя на задуманное им дело, но тот никак не хотел согласиться на это. Тогда Иов однажды устроил большой пир, на который позвал сосудохранителя. Он усердно угощал последнего, и когда тот, выпив много вина, тут же заснул, Иов пошел тайно в церковь и, открыв ковчег, взял руку Крестителя и спрятал ее у себя. Сосудохранитель, проснувшись поутру, не заметил пропажи. Между тем Иов ни мало немедля, ушел с честною рукою из Антиохии и поспешил к пределам христианского царства, боясь, как бы антиохийским христианам, и варварскому правительству не сделалось известным похищение святой руки, и как бы за ним не послана была погоня. Однако под охраною Божьей, будучи защищен молитвами св. Крестителя, он вскоре достиг до христианских владений. Прибыв в Халкидон [Халкидон - город в северо-западной части Вифинии, на берегу Босфора, против Константинополя.] , он открыл, что хранилось у него, и показывал это сокровище, принесенное им из Антиохии, христианам. Тотчас было донесено об этом благочестивым царям и они, услышав таковую весть, превышавшую их надежды, исполнились неизреченной радости и немедленно послали в Халкидон свой царский корабль. На этом корабле находились святейший патриарх и некоторые наиболее иные сенаторы, которые должны были встретить принесенную руку Крестителя и с почетом отнести ее в столичный город. Когда из Халкидона возвращался корабль со святою рукою, которую держал сам патриарх, то цари и весь народ вышли на береге, встречая как бы самого святого Крестителя, невидимо приходившего с неба, и воздавали ему почтение поклонением псалмами и песнопениями, возжжением свечей и каждением. С благоговением приложившись к честной руке, цари положили ее в своей дворцовой церкви [Сию честную руку Предтечи, в XIV и в начале XV века, видели в Константинополе русские паломники. Здесь она находилась до ее8е года, когда была передана Родосским рыцарям которые, утвердившись на острове Средиземного моря - Мальте, перенесли туда полученное ими сокровище. В 1799 году эта святыня принесена была мальтийскими рыцарями в Гатчину в дар Императору Павлу I, откуда она была перенесена в С.-Петербург в церковь Нерукотворного Образа Спаса в Зимнем дворце. В память этого события установлено празднество - 12-го октября.] . Это перенесение св. руки Крестителя совершалось в навечерие св. Богоявления, пред освящением воды. И отпразднован был этот праздник, а вслед за ним собор Крестителя с великим весельем в честь высшего между пророками святого Иоанна Крестителя и во славу Самого в Троице Бога, от всех славимого и поклоняемого во веки. Аминь.

Тропарь, глас 2:

Память праведнаго с похвалами, тебе же довлеет свидетельство Господне, Предтече: показал бо ся еси воистину и пророков честнейший, яко и в струях крестити сподобился еси проповеданнаго. Темже за истину пострадав радуяся, благовестил еси и сущым во аде Бога явльшагося плотию, вземлющаго грех мира, и подающаго нам велию милость.

Кондак, глас 6:

Плотскаго Твоего пришествия убоявся Иордан, страхом возвращашеся: пророческое же служение исполняя Иоанн, трепетом спряташеся: ангельския чины ужасахуся, зряще Тя во струях плотию крещаема, и вси сущии во тьме озаряхуся, воспевающе Тя явльшагося, и просветившаго вся.

Знания для понимания жития

Сказание повествует о почитании десной руки святого Иоанна Предтечи, которой, по церковному преданию, был крещен Господь Иисус Христос. Главная линия жития связана с перенесением святыни из Севастии в Антиохию, ее спасением от поругания при Юлиане Отступнике, чудесами и последующим перенесением в Константинополь.

Главные факты
  • Тело святого Иоанна Предтечи после усекновения было погребено учениками в Севастии близ могилы пророка Елисея.
  • Святой евангелист Лука, придя в Севастию, не смог взять все мощи, но отделил десную руку Предтечи и принес ее в Антиохию.
  • Антиохийские христиане хранили святыню с великим благоговением, и от нее совершались чудеса.
  • Во время гонения Юлиана Отступника христиане скрыли руку Крестителя в городской башне Гония.
  • По приказу Юлиана в Севастии были разорены святыня, гробница и храм, связанные с Иоанном Предтечей; по другому преданию, сами мощи были заранее спасены.
  • В Антиохии описано чудо избавления девицы от змея через частицу святой руки Предтечи.
  • После арабского завоевания Антиохии святыня оставалась под властью мусульман до перенесения диаконом Иовом в христианские пределы.
  • Из Халкидона честная рука была торжественно перенесена в Константинополь и положена в дворцовой церкви.
Как читать это житие
  • Важно различать несколько исторических слоев сказания: евангельскую память об Иоанне Предтече, раннехристианское почитание мощей, гонение Юлиана и византийское перенесение святыни.
  • Центральный образ текста — десная рука Предтечи как святыня, связанная с Крещением Господним и с благоговейной памятью Церкви.
  • Рассказ о змее следует читать как агиографическое чудо: он показывает победу истинной веры над языческим страхом и жертвоприношением.
  • В тексте встречаются варианты предания: одни историки говорят о сожжении останков в Севастии, а Симеон Метафраст сообщает о тайном спасении мощей.
  • География жития образует путь святыни: Севастия, Антиохия, Халкидон, Константинополь.
  • Даты в сказании не всегда приведены точно; там, где они связаны с Юлианом Отступником или византийскими царями, их можно соотносить с известными историческими периодами.
Имена и термины
Десная рука
Правая рука; в данном сказании — честная рука святого Иоанна Предтечи, которой он крестил Господа.
Иоанн Предтеча
Пророк и Креститель Господень, приготовивший народ к явлению Христа и крестивший Его в Иордане.
Евангелист Лука
Апостол и евангелист, которому сказание приписывает перенесение руки Предтечи из Севастии в Антиохию.
Севастия Самарийская
Древний город в Самарии, связанный в тексте с погребением тела Иоанна Предтечи.
Антиохия
Крупный древний христианский центр в Сирии; в сказании город хранения десной руки Предтечи.
Юлиан Отступник
Римский император 361-363 годов, отступивший от христианства и пытавшийся восстановить язычество.
Дафна
Местность близ Антиохии, известная языческим святилищем Аполлона.
Гония
Городская башня в Антиохии, где христиане скрыли руку Предтечи от гонителя.
Симеон Метафраст
Византийский составитель житий, передающий вариант предания о спасении мощей Предтечи.
Халкидон
Древний город на азиатском берегу Босфора напротив Константинополя, где была открыта принесенная святыня.
Духовный контекст

Православный смысл сказания связан с почитанием святого Иоанна Предтечи как пророка, Крестителя Господня и свидетеля истины. Почитание его честной руки выражает не поклонение веществу самому по себе, а благоговейную память о действии Божией благодати в жизни святого и в истории Церкви. Текст также показывает, что святыня воспринимается как знак духовной преемственности, исповедания веры и победы Христа над языческим страхом и насилием.

География жития

Места жития
  1. Севастия Самарийская сейчас: Себастия близ Наблуса Палестина время: I век

    Что здесь было: Погребение тела Иоанна Предтечи

    В Севастии, по сказанию, ученики погребли честное тело святого Иоанна Предтечи близ могилы пророка Елисея. Это первое важное место в истории святыни: здесь находились мощи Крестителя до отделения десной руки. Для карты Севастия является исходной точкой предания о перенесении святыни.

    Место связано с древней Самарией; современная локализация основана на археологической и исторической идентификации Себастии.

    Основание: Тело Предтечи было погребено учениками близ могилы пророка Елисея в самарийском городе Севастии.

    Точность: high: Древняя Севастия Самарийская хорошо отождествляется с археологическим районом Себастии близ Наблуса.

    Открыть точку в Google Maps
  2. Севастия Самарийская сейчас: Себастия близ Наблуса Палестина время: 361-363 годы

    Что здесь было: Разорение святыни по приказу Юлиана

    Во время гонения Юлиана Отступника был дан приказ разрушить и сжечь в Севастии гробницу и храм Иоанна Предтечи. Текст также сохраняет иной вариант предания: патриарх Иерусалимский заранее спас мощи, а вместо них были сожжены другие кости. Это место важно как точка конфликта между почитанием святыни и гонением на Церковь.

    Событие передано в житийной традиции с разными версиями; координата указывает на место древней Севастии.

    Основание: Юлиан послал приказ в Севастию, чтобы тело, гробница и храм Крестителя были преданы разрушению и огню.

    Точность: high: Та же историческая Севастия, где, согласно тексту, находилась гробница и храм Крестителя.

    Открыть точку в Google Maps
  3. Антиохия Сирийская сейчас: Антакья Турция время: I век

    Что здесь было: Святой Лука принес десную руку Предтечи в Антиохию

    Святой евангелист Лука принес в свой родной город Антиохию десную руку Иоанна Предтечи. В сказании это объясняется как благодарность городу, где он получил воспитание. Антиохия становится главным местом хранения святыни и центром связанных с ней чудес.

    Древний город сильно изменен исторически; координата дана по современной Антакье.

    Основание: Евангелист Лука отделил правую руку и принес ее в свой город Антиохию как драгоценное сокровище.

    Точность: high: Древняя Антиохия общепринято локализуется в районе современной Антакьи на юге Турции.

    Открыть точку в Google Maps
  4. Александрия Египет время: 361-363 годы

    Что здесь было: Возможное сохранение мощей Предтечи

    По версии Симеона Метафраста, патриарх Иерусалимский заранее вынул мощи Предтечи из гроба и послал их на сохранение в Александрию. Этот эпизод важен как альтернативное предание о спасении святыни от приказа Юлиана. Для карты Александрия отмечает не основной путь десной руки, а возможный путь остальных мощей.

    Это вариант предания, приведенный в тексте наряду с другой версией.

    Основание: Метафраст сообщает, что патриарх тайно взял мощи Крестителя и послал их на сохранение в Александрию.

    Точность: high: Древняя Александрия продолжает существовать как современный город Александрия в Египте.

    Открыть точку в Google Maps
  5. Антиохия Сирийская, храм апостола Петра сейчас: Антакья, церковь святого Петра Турция время: 919-944 годы

    Что здесь было: Диакон Иов взял святую руку из храма апостола Петра

    После арабского завоевания Антиохии честная рука находилась в храме апостола Петра. Диакон Иов, служивший при этой церкви, тайно взял святыню из ковчега и вынес ее из города. Это начало второго большого перенесения святыни — из Антиохии к христианским владениям.

    Локализация дана по традиционной церкви святого Петра в Антакье; точное соответствие описанному храму остается вероятным, но не бесспорным.

    Основание: Святая рука лежала в храме апостола Петра; Иов открыл ковчег, взял руку Крестителя и ушел из Антиохии.

    Точность: medium: Текст говорит о прекрасном храме апостола Петра в Антиохии; современная традиция связывает церковь святого Петра с Антакьей, но тождество с описанным храмом не полностью доказано.

    Открыть точку в Google Maps
  6. Мальта Мальта время: после XV века

    Что здесь было: Позднейшее пребывание святыни у Мальтийских рыцарей

    В примечании сказано, что после передачи Родосским рыцарям святыня была перенесена ими на Мальту. Этот поздний этап не относится к основному повествованию, но важен для дальнейшей истории десной руки Предтечи. На карте точка показывает общий регион хранения, без точной локализации храма или дворца.

    Точная точка на Мальте в данном тексте не приведена.

    Основание: Святыня была передана Родосским рыцарям, которые, утвердившись на Мальте, перенесли туда сокровище.

    Точность: medium: Примечание говорит о перенесении святыни мальтийскими рыцарями на Мальту, но не указывает конкретное место хранения на острове.

    Открыть точку в Google Maps
  7. Халкидон сейчас: Кадыкёй, Стамбул Турция время: 919-944 годы

    Что здесь было: Иов открыл святыню в Халкидоне

    Достигнув Халкидона, диакон Иов открыл христианам, что принес из Антиохии десную руку Предтечи. Отсюда весть дошла до царей, и был отправлен царский корабль с патриархом и сенаторами. Халкидон является переходной точкой перед торжественным перенесением святыни в столицу.

    Современный Кадыкёй занимает область древнего Халкидона.

    Основание: Прибыв в Халкидон, Иов открыл, какое сокровище принес из Антиохии.

    Точность: high: Древний Халкидон надежно отождествляется с районом современного Кадыкёя на азиатском берегу Стамбула.

    Открыть точку в Google Maps
  8. Гатчина Россия время: 1799 год

    Что здесь было: Принесение святыни в Гатчину

    В примечании говорится, что в 1799 году святыня была принесена мальтийскими рыцарями в Гатчину в дар императору Павлу I. Это поздний русский этап истории честной руки Предтечи. Для читателя он связывает древнее византийское предание с православной памятью в России.

    Поздняя история приведена в примечании к тексту.

    Основание: В 1799 году святыня принесена была мальтийскими рыцарями в Гатчину в дар Императору Павлу I.

    Точность: high: Гатчина прямо названа в примечании как место принесения святыни в дар императору Павлу I.

    Открыть точку в Google Maps
  9. Константинополь сейчас: Стамбул Турция время: 919-944 годы

    Что здесь было: Торжественное перенесение десной руки в столицу

    Цари, патриарх и народ встретили десную руку Предтечи у Константинополя с псалмами, свечами и каждением. Святыню с благоговением положили в дворцовой церкви. Это кульминация сказания: святыня, долго находившаяся в Антиохии, была перенесена в царствующий град.

    Точная дворцовая церковь не названа; координата дана по историческому центру Константинополя.

    Основание: Цари положили честную руку в своей дворцовой церкви после встречи у столицы.

    Точность: high: Константинополь соответствует историческому центру современного Стамбула; точная дворцовая церковь в тексте не названа.

    Открыть точку в Google Maps
  10. Санкт-Петербург, Зимний дворец сейчас: Санкт-Петербург Россия время: 1799 год

    Что здесь было: Перенесение в церковь Спаса Нерукотворного в Зимнем дворце

    После Гатчины святыня была перенесена в Санкт-Петербург, в церковь Нерукотворного Образа Спаса в Зимнем дворце. В память этого события установлено празднование 12 октября. Эта точка завершает позднюю линию истории святыни, приведенную в примечании.

    Координата указывает на Зимний дворец, где находилась указанная дворцовая церковь.

    Основание: Откуда она была перенесена в Санкт-Петербург в церковь Нерукотворного Образа Спаса в Зимнем дворце.

    Точность: high: Примечание указывает церковь Нерукотворного Образа Спаса в Зимнем дворце; координата дана по Зимнему дворцу.

    Открыть точку в Google Maps
  11. Дафна близ Антиохии сейчас: Харбийе близ Антакьи Турция время: 361-363 годы

    Что здесь было: Юлиан пришел к святилищу Аполлона близ Антиохии

    В сказании Юлиан Отступник прибыл в Антиохию отчасти для принесения жертв Аполлону, идол которого находился в местности Дафна. Это место подчеркивает языческий контекст гонения и противостояние христианскому почитанию святыни. Для карты Дафна показывает ближайшую к Антиохии языческую точку повествования.

    Дафна как античная местность не существует в прежнем виде; современная привязка приблизительна.

    Основание: Юлиан явился в Антиохию, чтобы принести жертвы Аполлону, идол которого находился близ города в Дафне.

    Точность: medium: Античная Дафна обычно связывается с районом современной Харбийе, но точная точка языческого святилища в тексте не определена.

    Открыть точку в Google Maps
  12. Башня Гония в Антиохии сейчас: Антакья Турция время: 361-363 годы

    Что здесь было: Сокрытие десной руки от Юлиана

    Антиохийские христиане, узнав о прибытии Юлиана, скрыли руку Предтечи в городской башне Гония. Это действие спасло святыню от осквернения и сожжения. Место важно как эпизод верности христиан, сохранявших святыню во время гонения.

    Башня не локализована археологически в рамках данного текста; отмечена как исчезнувший городской объект.

    Основание: Христиане поспешили сокрыть святую руку Крестителя в городской башне, называвшейся Гония.

    Точность: low: Башня Гония упомянута в тексте, но ее точное местоположение в пределах древней Антиохии не установлено; точка поставлена по центру современной Антакьи.

    Открыть точку в Google Maps
  13. Антиохия Сирийская, храм Иоанна Крестителя сейчас: Антакья Турция время: год неизвестен

    Что здесь было: Христианин взял частицу перста от десной руки

    Отец девицы пришел в храм Иоанна Крестителя, где хранилась честная рука, и тайно взял малую частицу перста. Его поступок в сказании связан с горячей молитвой о спасении дочери от смерти. Это место предваряет чудо избавления от змея.

    Храм в тексте не отождествлен с конкретным сохранившимся памятником; координата условно дана по Антиохии.

    Основание: Отец пришел к храму Иоанна Крестителя, где хранилась рука, и поклонился ковчегу со святыней.

    Точность: low: Текст говорит о храме Иоанна Крестителя в Антиохии, но точная локализация храма и ковчега со святыней не указана.

    Открыть точку в Google Maps
  14. Пределы Антиохийские, пещера змея сейчас: окрестности Антакьи Турция время: год неизвестен

    Что здесь было: Чудо избавления девицы от змея

    В пределах Антиохии язычники приносили девиц в жертву страшному змею. Отец христианин бросил частицу перста Предтечи в пасть змея, и змей тотчас умер, а девица была спасена. После этого множество язычников уверовало во Христа, а на месте чуда была построена церковь во имя Иоанна Крестителя.

    Это агиографическое место невозможно точно локализовать; точка отражает региональную привязку к Антиохии.

    Основание: Отец бросил состав священного перста Крестителя в гортань змея, и змей тотчас издох.

    Точность: low: Пещера змея описана только как находившаяся в пределах Антиохийских, без точного названия или локализации.

    Открыть точку в Google Maps
  15. Иерусалим Израиль время: 361-363 годы

    Что здесь было: Патриарх Иерусалимский, по преданию, распорядился спасти мощи

    В версии Симеона Метафраста патриарх Иерусалимский заранее узнал о приказе Юлиана и принял меры для спасения мощей Предтечи. Иерусалим важен здесь как церковный центр, связанный с сохранением святыни. Прямая локализация действия в тексте не уточнена.

    Координата отражает церковную кафедру, а не точно указанное место события.

    Основание: Патриарх Иерусалимский, узнав о приказе Юлиана, тайно взял из гроба мощи Крестителя.

    Точность: medium: Текст упоминает патриарха Иерусалимского, но не говорит, где именно он находился при распоряжении о спасении мощей; точка дана по городу патриаршей кафедры.

    Открыть точку в Google Maps
Тропарь, глас 2: - 2

Тропарь, глас 2:

Память праведнаго с похвалами, тебе же довлеет свидетельство Господне, Предтече: показал бо ся еси воистину и пророков честнейший, яко и в струях крестити сподобился еси проповеданнаго. Темже за истину пострадав радуяся, благовестил еси и сущым во аде Бога явльшагося плотию, вземлющаго грех мира, и подающаго нам велию милость.

Кондак, глас 6: - 6

Кондак, глас 6:

Плотскаго Твоего пришествия убоявся Иордан, страхом возвращашеся: пророческое же служение исполняя Иоанн, трепетом спряташеся: ангельския чины ужасахуся, зряще Тя во струях плотию крещаема, и вси сущии во тьме озаряхуся, воспевающе Тя явльшагося, и просветившаго вся.

1 Юлиан Отступник - племянник Константина Великого. При жизни сына последнего, императора Констанция, он был соправителем его, управляя западными провинциями Римской империи. Сделавшись в 361 г. императором он отступил от христианской веры и поставил задачею своей жизни восстановление язычества он и назван Отступником. Царствовал до 363 года, когда он погиб в войне с персами.

2 Аполлон - один из наиболее почитаемых греко-римских языческих богов. Почитался богом солнца, умственного просвещения, поэзии и музыки, а также общественного благополучия и порядка. Сверх того, он был божеством предсказаний будущего и врачебного искусства.

3 Никифор Каллист - церковный историк, монах Софийского монастыря в Константинополе; скончался около 1350 года. Кедрин - тоже известный церковный историк, живший в конце XI или начале XII в.

4 Симеон Метафраст - известный составитель житий святых, живший в Константинополе в X в. (Скончался около 940 г).

5 Византийский император Константин VIII Порфирородный царствовал с 912 - 959 г.; брат же его Роман - с 919-944 г. Таким образом, от 919 по 944 г. Братья управляли совместно.

6 Халкидон - город в северо-западной части Вифинии, на берегу Босфора, против Константинополя.

7 Сию честную руку Предтечи, в XIV и в начале XV века, видели в Константинополе русские паломники. Здесь она находилась до ее8е года, когда была передана Родосским рыцарям которые, утвердившись на острове Средиземного моря - Мальте, перенесли туда полученное ими сокровище. В 1799 году эта святыня принесена была мальтийскими рыцарями в Гатчину в дар Императору Павлу I, откуда она была перенесена в С.-Петербург в церковь Нерукотворного Образа Спаса в Зимнем дворце. В память этого события установлено празднество - 12-го октября.