20 февраля по старому стилю / 5 марта по новому стилю

Житие святого отца нашего Льва, епископа Катанского

Память: 20 февраля по старому стилю / 5 марта по новому стилю

Угодник Божий Лев, сын благородных и благочестивых родителей, происходил из области Равеннской [Равенна - ныне итальянская провинция у Адриатического моря.] . За свое чистое житие и разум он был удостоен всех по порядку священных степеней, а по преставлении блаженного Савина, епи­скопа Катанского, избранием Божиим, был возведен на епископский престол. Город Катана находится на острове Сицилии, неда­леко от горы Етны, которая и до ныне извергает огненную лаву. Приняв престол епископский, святой Лев принял на себя и все труды, соответствующие новому его сану. Он заботился о сиротах, нищих, вдовицах, больных, странных, питая и одевая их на счет церковных имений и врачевал недуги их своими молит­вами; он был милостивым отцом к своим чадам и верным пастырем своего стада, но для бесов и их служителей он был страшен, как лев для волков. Во дни его в Катане был некий волхв, по имени Илиодор; он был сыном верующих во Христа и благочестивых родителей, и сам был просвещен святым крещением, но потом тайно отвергся от Христа и стал служить бесам, научившись от одного иудеянина волхвованию. Таким образом он считался христианином. но на самом же деле был язычником, служителем бесовским и великим волхвом, нисколько не лучше того древнего волхва Си­мона, которого своею молитвою предали смерти святые верховные Апостолы Петр и Павел; во всем был подобен ему и Илиодор: совершая удивительные волшебные чудеса, он, чрез свое внушение, достигал того, что людям казалось, будто по сухой земле, на путях и стогнах, текут реки, так что граждане обо­его пола, обнажившись, среди города переходили, как им каза­лось, реку; камни он обращал в золото, но лишь на малое время; на торжищах волхвованиями своими он причинял купцам большие убытки; благородных девиц, дочерей честных и сановитых граждан, он своим волшебством так возбуждал к плотскому греху, что они, забыв стыд, оставляли свои кровы и родителей и ради любодеяние бегали по различным местам. Когда же игемон Луций сделал донесение о нем царям Льву и его сыну Константину Багрянородному [Лев III Исаврянин (717-741); сын его Константин царствовал от 741 до 775 года.] , то цари послали повеление - взять его; но Илиодор сам отдался в руки людей, искавших его; он сел с ними на корабль в Катане и в тот же день пристал к Царьграду, проплыв в один час такое расстояние, об котором имеют понятие только люди, переплывающие с Запада - от Сицилии на Восток - до Фракии. Явившись пред царями, он был осужден ими на смерть, но тотчас же на царских глазах стал невидим и опять появился в Катане; будучи вторично призван в Царьград и осужден на усечение мечем, волхв снова стал невидим в то самое время, когда воин, подняв меч над его головою, сильно взмахнул им, так что меч ударил только по воздуху; и опять этот чародей очутился в Катане.

Часто убеждал его святитель Христов Лев отстать от таких злых дел и, раскаявшись, обратиться к Богу, но нельзя было уговорить Илиодора, как нельзя сделать белым эфиопа и твердый камень обратить в мягкий воск. Нечестивец не только не исправился, но задумал и еще большее зло: он простер свое волхвование на самого архиерея Божия, желая своим волхвованием насмеяться над ним. Однажды в торжественный день одного праздника святитель, в присутствии всего народа, совершал со всем своим причтом в церкви Боже­ственную службу; в храм вошел и волхв Илиодор, как лицемерный христианин, и начал тайно совершать свои волхвования; чрез них он достиг того, что одни из народа стали топотать в церкви, словно лошади, ногами и рычать, подобно зверям; другие стали неудержимо хохотать, а иные стали гневаться; волхв же хвалился, что сделает еще то, что и сам епископ со всеми своими пресвитерами и клириками, прекратив служение, будет тут же скакать и плясать, как будто под звуки музыки и органов. Святитель Божий, уразумев помышление Илиодора, преклонил колени пред престолом Божиим и, усердно помолившись, встал, вышел из алтарь и, взяв своим омофором за шею волшебника, связал его, и, вы­ведя его затем из церкви на средину города, повелел народу, чтобы тотчас же принесли побольше дров и развели бы сильный огонь. Когда его приказание было исполнено, святой расспросил Илиодора о всех его волхвованиях и чародеяниях, а после того, держа его связанным своим омофором, вошел с ним в огонь и, находясь среди пламени, держал его и не покидал своего места до тех пор, пока нечестивый волхв весь не сгорел; после этого архиерей Божий Лев, возвратившись в церковь, докончил Божественную службу. Это преславное чудо всех привело в ужас, ибо держа в пламени волхва, сам святитель, не только не опалился в огне, но даже огонь не коснулся его святительских облачений: роса Духа Святого окружила его в пламени и защищала от опаления; слух об этом прошел по всем концам земли; цари, узнав о таком чуде, призвали святого с великой честью к себе в Царьград и, припав к его честным ногам, умоляли его помо­литься за них. Входя же в царскую палату, блаженный нес на своей одежде горящие угли, и одежда его не опалялась. И много других чудес сотворил сей великий угодник Божий: он подавал слепым прозрение, больным исцеление, изгонял из людей бесов, сокрушил своей молитвой идольское капище и своим словом ниспроверг идолов; наконец в старости он преставился Господу. В это самое время одна кровоточивая жен­щина из Сиракузской области [Сиракузы - одна из первых греческих колоний на восточном берегу остров" Сицилии, основана, по преданию, коринф янами около 735 г. до Р. X . Ныне Итальянская провинция.] , сенаторского рода, пришла в город Катану к святому; долгое время страдала она недугом кровотечения: уже врачи отказались лечить ее; слыша, что святой епископ Лев своей молитвой подает людям исцеление от болезней, она пришла просить святого помолиться о ней; в то время, как она входила в городские ворота, она услышала звон по умершем, когда же она спросила, кто это скончался, ей ответили, что преставился святой епископ Лев; исполненная глубокой жалости, она пошла к преставившемуся и, лишь только коснулась одра его, тотчас остановилось у ней кровотечение, и она совершенно исцелилась. Святое тело епископа Льва положено было в церкви святой мученицы Лукии; которое и исцеляло разные недуги во славу Христа Бога нашего.

Кондак, глас 8:

Якоже светильника превелика церковь имать всеблаженне, тебе паче солнца сияюща, юже твоими молитвами сохрани блаженне, непобедиму и непоколебиму от ереси всякия, и нескверну, яко приснопамятный.

Знания для понимания жития

Святитель Лев, происходивший из Равеннской области, был избран епископом Катанским и прославился милосердием, пастырской твердостью и чудесами. Главное событие жития связано с обличением волхва Илиодора, который смущал жителей Катаны, и с чудесным сохранением святителя в огне. После кончины святого его тело было положено в церкви святой мученицы Лукии и продолжало быть источником исцелений.

Главные факты
  • Святой Лев происходил из благородной и благочестивой семьи Равеннской области.
  • За чистоту жизни и разум он прошел священные степени и стал епископом Катаны после святителя Савина.
  • В Катане святитель заботился о сиротах, вдовах, нищих, больных и странниках.
  • Волхв Илиодор, крещеный человек, отпал от Христа и вводил жителей Катаны в соблазн ложными чудесами.
  • Святитель Лев многократно призывал Илиодора к покаянию, но тот не исправился.
  • Во время богослужения Илиодор попытался посрамить святителя и смутить народ в храме.
  • Святой Лев связал волхва своим омофором, вошел с ним в огонь и остался невредим, тогда как волхв погиб.
  • После смерти святителя кровоточивая женщина из Сиракузской области получила исцеление, прикоснувшись к его одру.
Как читать это житие
  • Важно заметить противопоставление пастырского служения святителя и разрушительного действия волхвования.
  • Житие подчеркивает, что чудеса святого связаны не с личной силой, а с молитвой и благодатью Божией.
  • Образ омофора показывает епископскую власть и ответственность святителя за церковное стадо.
  • Эпизод с огнем в центре Катаны раскрывает святителя как исповедника истины перед народом.
  • Исцеление женщины после смерти святого показывает продолжение почитания святителя и веру Церкви в помощь святых.
  • Упоминание царей Льва III и Константина V помогает отнести действие жития к VIII веку.
Имена и термины
Лев Катанский
святитель, епископ города Катаны на Сицилии, прославленный милосердием, чудесами и борьбой с волхвом Илиодором
Катана
древний и современный город Катания на восточном берегу Сицилии, место епископского служения святого Льва
Равеннская область
область вокруг Равенны в Италии, откуда, по житию, происходил святитель Лев
Илиодор
волхв из Катаны, крещеный человек, отпавший от Христа и смущавший народ чародейством
Омофор
часть епископского облачения, знак пастырской власти и попечения архиерея о Церкви
Царьград
славянское название Константинополя, столицы Византийской империи
Етна
действующий вулкан на Сицилии, упомянутый в житии как ориентир рядом с Катаной
Церковь святой мученицы Лукии
храм в Катане, где, по житию, было положено тело святителя Льва
Духовный контекст

Житие святителя Льва показывает православное понимание епископского служения как соединение милосердия, молитвы, защиты верующих и духовного рассуждения. Рассказ о борьбе с Илиодором не следует читать как прославление внешней силы, но как свидетельство о победе Христовой благодати над обманом, соблазном и демоническим действием. Чудеса исцеления в житии указывают на веру Церкви в молитвенное предстательство святых и на то, что святость проявляется в любви к людям и верности Богу.

География жития

Места жития
  1. Равеннская область сейчас: Равенна Италия время: VIII век

    Что здесь было: Происхождение святителя Льва

    Святой Лев происходил из Равеннской области и был сыном благородных и благочестивых родителей. Это место важно как начальная точка жития: здесь обозначены его род, воспитание и духовная основа будущего служения. Точная родная местность в тексте не названа, поэтому на карте используется Равенна как исторический центр области.

    Место рождения в житии не уточнено; точка показывает региональное происхождение святителя.

    Основание: Лев происходил из области Равеннской.

    Точность: medium: Житие называет область происхождения, а не точное место рождения; координаты даны по современному городу Равенна как главному ориентиру области.

    Открыть точку в Google Maps
  2. Царьград сейчас: Стамбул Турция время: VIII век, во времена Льва III и Константина V

    Что здесь было: Суд над волхвом Илиодором

    Илиодор был доставлен из Катаны в Царьград к царям Льву и Константину. Там его осудили на смерть, но он становился невидимым и снова оказывался в Катане. Этот эпизод подчеркивает дерзость волхва и бессилие внешнего суда без духовного обличения.

    Это отдельное событие от почетного вызова святителя Льва в Царьград.

    Основание: Он сел с ними на корабль в Катане и в тот же день пристал к Царьграду.

    Точность: high: Житие прямо называет Царьград как место суда над Илиодором; историческая локализация Константинополя надежна.

    Открыть точку в Google Maps
  3. Сиракузская область сейчас: Сиракуза Италия время: VIII век

    Что здесь было: Путь кровоточивой женщины к святителю

    Женщина сенаторского рода из Сиракузской области долго страдала кровотечением и, услышав о молитвенной помощи святителя Льва, отправилась в Катану. Ее путь важен для жития как свидетельство широкой известности святого на Сицилии. Исцеление произошло уже в Катане, но начальная точка показывает, откуда пришла просительница.

    Точная местность в Сиракузской области не названа.

    Основание: Одна кровоточивая женщина из Сиракузской области пришла в город Катану к святому.

    Точность: medium: Житие называет область, а не конкретный дом или поселение; координаты даны по современному городу Сиракуза как центру области.

    Открыть точку в Google Maps
  4. Катана сейчас: Катания Италия время: VIII век

    Что здесь было: Епископское служение святителя Льва

    В Катане святой Лев был возведен на епископский престол после блаженного Савина. Здесь он заботился о сиротах, вдовах, нищих, больных и странниках, питая и одевая их за счет церковного имущества. Для карты это главная точка жития, где раскрывается его пастырское служение.

    Современная Катания сохраняет историческую преемственность с древней Катаной.

    Основание: По преставлении Савина был возведен на епископский престол; город Катана находится на острове Сицилии.

    Точность: high: Катана прямо названа в житии и соответствует современному городу Катания на Сицилии.

    Открыть точку в Google Maps
  5. Царьград сейчас: Стамбул Турция время: VIII век, во времена Льва III и Константина V

    Что здесь было: Вызов святителя Льва к византийским царям

    После чуда в Катане слух о святителе дошел до царей, и они призвали его в Царьград с великой честью. В царской палате святой нес на одежде горящие угли, и одежда не опалялась. Эта точка показывает признание святости Льва за пределами Сицилии и связь жития с Византийской империей.

    Точка дана по историческому центру Константинополя.

    Основание: Цари, узнав о таком чуде, призвали святого с великой честью к себе в Царьград.

    Точность: high: Царьград в тексте соответствует Константинополю, исторический центр которого находится в современном Стамбуле.

    Открыть точку в Google Maps
  6. Катана, городские ворота сейчас: Катания Италия время: VIII век

    Что здесь было: Женщина узнает о кончине святителя

    Когда женщина из Сиракузской области входила в городские ворота Катаны, она услышала звон по умершему. Ей сказали, что преставился святой епископ Лев. Этот момент является переходом от надежды встретить живого святителя к чуду у его одра.

    Исторические ворота в тексте не названы; точка условно связана с Катаной.

    Основание: Когда она входила в городские ворота, услышала звон по умершем.

    Точность: medium: Житие указывает городские ворота Катаны, но не уточняет какие именно; координаты поставлены по современному городу.

    Открыть точку в Google Maps
  7. Церковь святой мученицы Лукии в Катане сейчас: Катания Италия время: VIII век

    Что здесь было: Погребение святителя и посмертные исцеления

    После преставления тело святителя Льва было положено в церкви святой мученицы Лукии. Там женщина, страдавшая кровотечением, прикоснулась к его одру и тотчас исцелилась. Это место важно как точка почитания святого после смерти и как свидетельство продолжения его молитвенной помощи.

    Если исторический храм не сохранился или его локализация спорна, для карты следует показывать точку как традиционную в пределах Катании.

    Основание: Святое тело епископа Льва положено было в церкви святой мученицы Лукии.

    Точность: low: Житие называет храм святой мученицы Лукии, но точное соответствие современному месту не установлено в данном тексте; координаты даны по Катании.

    Открыть точку в Google Maps
  8. Гора Етна сейчас: Этна Италия время: год неизвестен

    Что здесь было: Географический ориентир рядом с Катаной

    Житие упоминает Етну, чтобы показать положение Катаны на острове Сицилии. Гора не является местом отдельного события святителя, но помогает читателю и карте понять природный и исторический контекст города. Упоминание огненной лавы также усиливает восприятие последующего чуда святителя в огне.

    Точка добавлена как важный географический ориентир, а не как место отдельного действия.

    Основание: Катана находится на острове Сицилии, недалеко от горы Етны.

    Точность: high: Етна прямо названа как гора рядом с Катаной; современный вулкан хорошо локализован.

    Открыть точку в Google Maps
  9. Катана сейчас: Катания Италия время: VIII век, во времена Льва III и Константина V

    Что здесь было: Обличение волхва Илиодора и чудо в огне

    В Катане волхв Илиодор смущал народ ложными чудесами и однажды попытался нарушить богослужение святителя Льва. Святой, помолившись, связал его своим омофором, вывел из храма на середину города и вошел с ним в огонь. Волхв сгорел, а святитель остался невредим и вернулся закончить Божественную службу.

    Точное место храма и городской площади в житии не указано; точка поставлена на город Катанию.

    Основание: Святитель вывел Илиодора из церкви на средину города и вошел с ним в огонь.

    Точность: high: События с Илиодором происходят в Катане, прямо названной в житии.

    Открыть точку в Google Maps
Кондак, глас 8: - 8

Кондак, глас 8:

Якоже светильника превелика церковь имать всеблаженне, тебе паче солнца сияюща, юже твоими молитвами сохрани блаженне, непобедиму и непоколебиму от ереси всякия, и нескверну, яко приснопамятный.

1 Равенна - ныне итальянская провинция у Адриатического моря.

2 Лев III Исаврянин (717-741); сын его Константин царствовал от 741 до 775 года.

3 Сиракузы - одна из первых греческих колоний на восточном берегу остров" Сицилии, основана, по преданию, коринф янами около 735 г. до Р. X . Ныне Итальянская провинция.