12 марта по старому стилю / 25 марта по новому стилю

Житие во святых отца нашего Григория Двоеслова, папы Римского

Святой Григорий, папа римский [Титул "папа" (греч pappas - отец) до конца V века употреблялся как почетное наименование всех епископов, с конца V века он относился, главным образом, к римскому архиепископу, а с 1075 года - исключительно к нему.] , прозванный за свои красноречивые беседы двоесловом или беседником [Святой Григорий Великий назван Двоесловом (собеседник, беседователь) за свое сочинение "Беседы или диалоги о жизни и чудесах Италийских отцов".] , родился в городе Риме. Отец его, по имени Гордиан, и мать, блаженная Сильвия, - оба были сенаторского, благородного и богатого рода.

Но родство сего святого Григория было благородно не столько по своему сенаторскому происхождению, сколько по тем благочестивым и святым людям, которые находились в родстве с Григорием. Так, блаженный Феликс [Святой папа Феликс III правил церковью с 483 по 492 г.] , папа римский, был дедом Григория Двоеслова; святая Тарсилла, узревшая при кончине своей грядущего к ней Господа Иисуса, и блаженная Емилиана, сподобившаяся вместе с Тарсиллою вечной, небесной жизни, были тетками Григория; также и Сильвия, мать святителя, Римскою церковью причтена к лику святых.

Но сей святой род всего более украсил своею святостью блаженный Григорий, от юности подвизавшийся в добродетели в богоугодной жизни. С детского возраста полюбив чтение книг, он впоследствии стал славным ученым и ритором; он был человек, исполненный ума и добрых намерений, почему в избран был в сан претора [Претор (лат. praetor) так назывался у римлян сановник, которому вверялась высшая судебная власть.] . Однако мысли и желания Григория были направлены не столько к мирскому, сколько к духовному: он желал быть иноком. Но при жизни родителей будущий святитель отлагал свое пострижение, до времени более благоприятного, хотя и в мире он жил как бы иноком, проводя жизнь в чистом девстве.

Когда же скончался отец Григория, он начал оставшееся ему большое имение тратить на подаяние милостыни и на созидание святых обителей, больниц и странноприимных домов. Так в Сицилии [Сицилия - один из больших островов Средиземного моря, часть Итальянского королевства; от материка отделяется Мессианским проливом.] он создал шесть монастырей, снабдив их всем необходимым, а в Риме основал монастырь в честь святого апостола Андрея [Память святого Апостола Андрея Первозванного празднуется 30 ноября.] ; этому монастырю он положил начало в своем собственном доме, находившемся близ церкви святых мучеников Иоанна и Павла, при горе именуемой "Сквара" [Что при Целийском холме.] . Постригшись здесь, Григорий снял свои златотканные мирские одежды и облекся во власяные ризы иноческого чина, наставляемый опытными старцами Иларионом и Максимианом; а чрез несколько времени он стал игуменом той обители [В это время папа Пасхалис II посвятил Григория, несмотря на его нежелание, в сан дьякона - в 577 году. В следующем году он послал его в Константинополь своим апокрисиарием (послом) - частью по делу о новом папе Пелагии, частью же для испрошения помощи Риму против лонгобардов. Во время пребывания своего в Константинополе, Григорий старался приобрести точные сведения об обрядах восточной Церкви, где после апостолов процветало столько мужей веры. В это же время он начал свой знаменитый труд "Толкование на кн.Иова или тридцать пять книг о нравственности". В 585 году Григорий возвратился в Рим и был избран настоятелем основанного им монастыря.] .

Блаженная же Сильвия, мать святого Григория, жила в то время близ врат апостола Павла; служа Господу, она проводила время в посте и молитвах и день и ночь "приметалась в дому Господнем" [Выражение это взято из Пс 83:11 Приметатися - лежать у порога, приютиться где-либо.] . Пищею ее была сырая зелень, которую она каждый день посылала и сыну своему блаженному Григорию. К нищим же и убогим она была так милостива, что раздала им положительно все свое имущество.

Также и сын ее, блаженный Григорий, был так нищелюбив, что и последнего ничего не жалел, но тотчас же раздавал все просящим у него.

Однажды, когда он сидел в келии своей и по обычаю переписывал книги, к нему пришел один нищий (то был в образе нищего Ангел Господень) и сказал ему:

- Пожалей меня, раб Бога вышнего! Будучи корабельщиком, я погубил в море не только, что сам имел, но и чужое.

Нищелюбец и истинный раб Христов, святой Григорий, поболев о нем сердцем, призвал служащего ему брата и повелел дать человеку тому шесть златиц [Златица - золотой, червонец.] ; и нищий, взяв данное, ушел.

В тот же день, чрез несколько часов, к блаженному пришел снова тот же нищий и сказал ему:

- Помилуй меня, раб Божий, я так много потерял, а ты мне так мало дал.

Святой Григорий опять призвал прислуживавшего ему брата и сказал ему

- Брат, поди и отдай нищему другие шесть златиц.

Тот исполнил это, и взял нищий в этот день от святого Григория двенадцать златиц, и ушел от него.

Чрез несколько времени нищий пришел к блаженному Григорию в третий раз и взывал к нему:

- Помилосердствуй обо мне, отче, и подай мне и еще от щедрот твоих, ибо я в море очень много погубил чужого богатства.

Тогда блаженный Григорий снова сказал к служащему ему:

- Иди, брат, и дай просящему еще шесть златиц. На это брат сей ответил:

- Поверь мне, честный отче, что у нас не осталось ни одной златицы.

Но блаженный Григорий сказал ему:

- Не имеешь ли дать чего-нибудь другого: одежды какой-либо или какого-нибудь сосуда?

- Я имею только один сосуд, - ответил брат, - именно то серебряное блюдо, на котором твоя мать прислала тебе квашеное сочиво.

- Иди, брат, - сказал тогда угодник Божий Григорий, - и отдай нищему и то блюдо, дабы он не ушел от нас, опечаленным, так как он ищет утешения в беде своей.

Бедняк, взяв то серебряное блюдо, радуясь, ушел от святого, и уже явно, как нищий, он более не приходил просить у Григория милостыни, но невидимо он все время пребывал при нем, охраняя его и помогая ему во всем. Ибо Ангел Господень был приставлен к святому с силою чудесной благодати, коею святой Григорий потом и прославился, совершая в обители своей великие чудеса.

После смерти Пелагия, папы римского [Папа Пелагий II управлял римскою церковью с 578 до 590 года.] , все единогласно избрали на престол его святого Григория, игумена Андреевского монастыря; он же, избегая столь великого сана и почести, убежал из города и скрывался по пустынным местам. Ища своего пастыря Григория и не находя его, народ римский предавался великой печали; и все стали усердно молиться к Богу - да явит Он им раба Своего. И вот появился огненный столп, всеми видимый, сходящий на то место, где святой Григорий скрывался, находясь в некоей пустынной горе. Тогда все познали, что тот небесный столп явился ради святого Григория. Тотчас же все отправились на то место, где и нашли Григория и с неизреченною радостью увели его, хотя он этого и не желал.

В царствование Маврикия [Император Маврикий царствовал от 582 по 603 г.] святой Григорий был поставлен папою древнего Рима [Святой Григорий был избран папою в 590 году. Это совершилось против воли смиренного Григория, который почитал и называл себя, в подражание блаженному Августину, "рабом рабов Божиих", тяготился властью и употребил все зависящие от него средства, чтобы уклониться от нее, но, облеченный ею, он усердно, хотя и постоянно больной, предался исполнению своих пастырских обязанностей. Главной заботою папы Григория было распространение и объяснение слова Божия; многих еретиков он обратил к правоверию; содействовал к утверждению веры и в отдаленной Британии (Англии), послав туда в 597 г. проповедников под начальством монаха Бенидиктинского чина Августина, который убедил принять святое крещение самого короля Этельберта, что окончательно содействовало распространению христианской веры по всей стране.] : Здесь он особенно прославился несказанным милосердием к нищим и убогим, к сиротам и вдовицам. Он строил странноприимные дома и приюты для людей бедных не только в Риме, во и в других городах. В Иерусалим святой Григорий нарочно послал с большим количеством денег авву Прова, чтобы он там устроил странноприимницу. На Синайскую гору [Гора Синай находится в средине Синайского полуострова; она представляет собою собственно группу гор, состоящих из гранитных скал, прорезана и окружена крутыми и шероховатыми долинами. В Ветхом Завете при горе Синае израильтяне вступили в завет с Богом и получили от Него заповеди закона (Исх 20). B IV и V веках по Рождеству Христову гора Синай славилась обитанием христианских пустынножителей, обитавших в ущельях и пещерах ее.] он каждый год посылал большую милостыню на пропитание иноков. В Риме же святитель каждый день кормил всех нищих и больных, записанных им по имени в особой книге [Когда бедного человека находили мертвым на улице, святой Григорий на некоторое время воздерживался от совершения евхаристии, как бы считая себя виновником его смерти.] . Странников и бедных он часто сажал и за своей трапезой, причем всегда служил им сам. Раз он приказал своему сакелларию [Сакелларий (от греч. saxella, saxellion - мешок, ящик с деньгами, казнохранилище) значит вообще казнохранитель. В Константинопольской церкви на сакеллария возлагалась обязанность заведовать собственно церковною казною, состоявшей из денег и других драгоценностей. У нас в Русской церкви название сакеллария присвоено в позднейшее время ключарям некоторых знаменитейших соборов в С.-Петербурге и Москве.] призвать на свою трапезу двенадцать странников, чтобы с ними вместе пообедать, а когда все сидели за трапезой, святой папа увидел тринадцать сидевших странников. Тогда, призвав сакеллария, он сказал ему тихо:

- Разве я тебе не двенадцать странников велел призвать? Зачем же ты, ослушавшись меня, призвал тринадцатого!

Испуганный сакелларий сказал ему на это:

- Поверь мне, пречестный Владыка, - тринадцатого здесь нет.

Действительно, ни он, ни кто другой не видали тринадцатого: его видел один только святой папа. Во время обеда святой Григорий смотрел на этого тринадцатого странника, сидевшего на самом конце стола, и видел, что лицо его часто изменяется: то он казался седым старцем, то - молодым юношей. Когда все встали с трапезы, святой папа Григорий отпустил всех; сего же тринадцатого странника, столь чудного по своему виду, он удержал и, взяв его за руку, ввел его в свою ложницу и там сказал ему:

- Заклинаю тебя великою силою Бога Вседержителя, скажи мне: кто ты и как твое имя! На это чудный странник сказал ему:

- Зачем ты спрашиваешь мое имя? Оно чудно. Вспомни одно, что я - тот самый нищий-кормчий, который некогда, придя к тебе в монастырь святого Андрея, когда ты сидел и писал в келии своей, получил от тебя двенадцать златиц и то серебряное блюдо, которое тебе с сочивом прислала блаженная мать твоя Сильвия. Да будет тебе известно, что с того самого дня, в который ты с сердечною любовью дал мне его, Господь нарек тебя настоятелем сей святой Церкви, за которую изъял кровь Свою, и наследником святого верховного Апостола Петра, которому ты подражаешь в своем добродетельном житии.

Блаженный Григорий на это сказал ему:

- Откуда ты знаешь, что Господь еще тогда определил быть мне папою?

- Я Ангел Господа Вседержителя, - ответил он, - посему и знаю; Он еще тогда послал меня узнать, действительно ли ты ради человеколюбия, а не ради тщеславия творишь милостыню.

Услышав это, блаженный Григорий впал в ведший ужас: до того времени он никогда не видал явно Ангела Божия, а сейчас беседовал с ним как с простым человеком. Тогда явившийся Ангел сказал святому:

- Не бойся, ибо меня послал Господь, дабы пребывать с тобою всю жизнь и приносить твои молитвы к Богу; итак все, чего ты будешь просить у Него с надеждою, получишь.

Тогда святой папа, упав лицом на землю, поклонился Господу и сказал:

- Если ради столь малой милостыни Господь воздал мне столько благ, что сделал меня и папою Своей святой Церкви и приставил ко мне Своего святого Ангела, дабы охранять меня, то что же Он воздаст пребывающим в законе Его и творящим правду?

После этого Ангел стал невидим, а святой, воздавая Господу свое великое благодарение, стал еще более усерден в благодеяниях людям и в благоугождении Богу.

В другой раз, угощая однажды обедом странников, святой Григорий, по смирению своему, хотел одному из них подать на руки воду, но когда обернулся, чтобы взять сосуд, то увидал, что человека того уже нет; поискав его и нигде не найдя, Григорий весьма удивился. В следующую же ночь, когда святой папа спал, явился ему Господь и сказал:

- В те дни ты угощал членов моих, т.е. - нищих, вчера принял Меня Самого.

О великом смирении святого Григория говорится и в Лимонаре святейшего Софрония, патриарха Иерусалимского [Лимонарь или Зимонарий (от греч. слова leimon - луг, пажить). Такое название имеет книга Софрония, патриарха Иерусалимского (VII вв.), содержащая в себе собрание повестей о деяниях некоторых пустынножителей, просиявших святостью жизни.] . Вот что там пишется о нем.

- Однажды мы были у аввы Иоанна Персянина; он нам и рассказал о великом и блаженном Григории, папе римском. Захотел я однажды, - говорил он, - поклониться мощам святых верховных Апостолов Петра и Павла, и для сего отправился в Рим. Когда я однажды стоял среди города, то услышал в народе, что мимо должен пройти папа; тогда я стал ждать, чтобы видеть его. Когда он шел мимо меня, я решил поклониться ему; но говорю вам, братья, - вот Бог свидетель, - что он, предупредив меня, пал на землю, поклонился мне и до тех пор не вставал с земли, пока не увидел, что я прежде него встал; поцеловав затем меня с великою любовью, он дал мне своею рукою три златицы и повелел выдать мне все необходимое для пропитания; я же прославил Бога, давшего святому Григорию столь великое смирение, любовь ко всем и милость.

Нельзя умолчать и о страшном чуде, сотворенном молитвами сего великого архиерея Божия над Пречистыми Христовыми Тайнами. Некая женщина, очень известная в Риме, принесла просфоры к Божественному алтарю; в это время Божественную литургию совершал сам святейший папа Григорий. И вот, когда он преподавал людям Божественное причастие, приступила и женщина та причаститься Святых Тайн. Но когда она услышала слова Григория: "преподается животворящее тело Господа нашего Иисуса Христа", то засмеялась. Тогда папа Григорий, задержав свою руку, спросил ее:

- Чему же ты смеешься?

- Мне странно, владыка, - ответила она на это, - что хлеб, который я испекла из муки своими руками, ты называешь Телом Христовым.

Святой, видя ее неверие, помолился Богу, и тотчас же хлеб, по виду своему, преложился в действительное человеческое тело. И это окровавленное человеческое мясо видели не только женщина та, но и присутствовавшие в церкви люди; все, видевшие это чудо, прославляли Христа Бога и еще более утверждались в вере, нисколько не сомневаясь, что в Пречистых Тайнах под видом хлеба преподается истинное тело Христа, а под видом вина - истинная кровь Его. После того святой папа снова помолился, и вид тела человеческого претворился опять в хлеб. Тогда женщина та причастилась с великим страхом и твердою верою, приняв хлеб, как тело Христово, а вино - как кровь Христову.

Сей великий светильник миру, святейший папа Григорий, украсил Церковь Христову не только своим равноангельным житием и дивными чудесами, но и своими многочисленными творениями, которые принесли вере православной великую услугу. А когда он писал их, то Дух Святой, в виде голубя, парил над ним; это часто сподоблялся видеть и архидиакон Григория Петр - муж весьма добродетельный. Беседы святого Григория с сим архидиаконом помещены в особых четырех книгах, преисполненных великой духовной пользы; они содержат в себе краткие сказания житий святых, богоугодно поживших в Италийской земле, и душеспасительные поучения [Это сочинение называется "Беседы или диалоги о жизни и чудесах Итальянских отцов". Из других творений святого Григория Двоеслова известны: а) "правило пастырское", содержащее наставление для пастыря, и б) письма святого Григория, всего до 848, заключающие в себе много нравственных наставлений.] . Святой Григорий пас Церковь Христову тринадцать лет, шесть месяцев и десять дней и преставился ко Господу в царствование греческого императора Фоки [Святой Григорий Двоеслов (известный в истории также под именем Великого) скончался в 604 году, 12 марта. Тело его почивает в ватиканском соборе св. апостола Петра в придельном храме, посвященном сему святому Григорию.] .

Что касается литургии "Преждеосвященных Даров", которая надписывается именем святого Григория Двоеслова, то нужно иметь в виду, что он, если и излагал чин этой литургии, то исключительно для западной церкви (как и вообще он заботился об устроении Богослужения собственно этой церкви), а не для Восточной церкви, у которой этот чин имелся в практике с глубокой древности и от которой его позаимствовал святой Григорий в свой "Сакраментарии" для Западной церкви. Предание же, приписывающее составление чина превждеосвященной литургии святому Григорию, главным образом возникло на почве глубокого почитания, с которым Православный Восток относился к имени этого святого мужа. Несомненно известие, что, возвратившись с Востока и сделавшись Римским епископом, святой Григорий Двоеслов начал восстановлять в Римской церкви некоторые из древних обрядов, забытые там и сохранившиеся во всей первобытной чистоте своей на Востоке. При этом он явился чтителем апостольской литургии Преждеосвященных Даров, употреблявшейся на Востоке, и ревнителем прочного водворения и распространения ее на Западе. Он издал эту литургию на латинском языке и ввел ее в употребление в западных церквях, чем как бы заслужил себе предпочтительное пред прочими отцами Вселенской церкви право на всегдашнее сочетание его имени с этою литургией. Восточная церковь не забыла попечений святого Григория, относящихся до литургии Преждеосвященных Даров. В греческих синаксарях, со времени XI века, помещаются известия о том, что святой Григорий устроил у римлян совершение полной литургии во дни поста, а позднее это известие стало изъясняться и переводиться так, что он устроил у христиан Римской империи (а такою считалось Греко-Визатийская империя) совершение преждеосвященной литургии, В Западной церкви эта литургия совершается ныне однажды в год, именно - в Великий пяток Страстной седмицы. (См. подр. о литургии преждеосвященных даров, Смирнова, Правосл. Собес. 1892 г., с. 6-7).

О всех прочих деяниях, чудесах и церковном управлении сего великого Григория, папы римского, равно как и о его дивном и святом житии написал четыре книги Иоанн, диакон великой церкви Римской [Диакон Иоанн, живший в половине IX века, оставил обширное жизнеописание святого Григория, составленное им на основании древних достоверных свидетельств, а описание позднейших чудес - на основании очевидцев.] ; в этих книгах находится около двухсот шестидесяти глав; взяв из этих книг самое малое, на пользу же душам верных совершенно довольное сказание, мы славим прославляющего Своих угодников Христа Бога нашего, который вместе с Отцом и Святым Духом прославляется во все веки. Аминь.

Тропарь, глас 4:

Иже от Бога свыше божественную благодать восприем, славне Григорие, и того силою укрепляемь, евангельски шествовати изволил еси. Отонудуже у Христа возмездие трудов приял еси всеблаженне: Егоже моли, да спасет душы наша.

Кондак, глас 3:

Подобоначальник показался еси начальника пастырем Христа, иноков чреды, отче Григорие, ко ограде небесней наставляя, и оттуду научил еси стадо Христово заповедем его: ныне же с ними радуешися, и ликуеши в небесных кровех.

Знания для понимания жития

Святитель Григорий Двоеслов, папа Римский, происходил из знатного римского рода, но избрал путь милосердия, монашества и церковного служения. Его житие особенно подчеркивает любовь к нищим, смирение перед ближними, пастырскую ответственность и заботу о богослужении. В православной традиции он почитается как святой отец Церкви, связанный также с распространением почитания Литургии Преждеосвященных Даров.

Главные факты
  • Родился в Риме в благочестивой сенаторской семье; его мать Сильвия и некоторые родственники почитаются святыми.
  • С юности любил книжное учение, стал ритором и занимал должность претора, но стремился к иноческой жизни.
  • После смерти отца раздал имущество на милостыню, основал монастыри, больницы и странноприимные дома.
  • В собственном доме на Целийском холме в Риме устроил монастырь во имя апостола Андрея и принял монашество.
  • По преданию, за милостыню нищему-кормчему, оказавшемуся Ангелом, получил особое Божие благоволение и помощь.
  • В 590 году, против своего желания, был поставлен папой Римским и служил Церкви с великим смирением.
  • Заботился о бедных, сиротах, вдовах, странниках, монастырях, странноприимницах и миссионерской проповеди.
  • Оставил важные духовные сочинения, среди которых «Беседы» и «Правило пастырское».
Как читать это житие
  • Важно заметить, что житие показывает не только церковную власть святителя, но прежде всего его смирение и милосердие.
  • Эпизоды с Ангелом в образе нищего раскрывают православную мысль о милостыне как служении Самому Христу.
  • История с женщиной и Святыми Тайнами связана с утверждением веры в действительное присутствие Тела и Крови Христовых в Евхаристии.
  • Упоминание Литургии Преждеосвященных Даров следует читать аккуратно: житие говорит о почитании Григория и его роли в западной церковной практике, не отрицая древности восточного чина.
  • География жития шире Рима: Сицилия, Константинополь, Иерусалим, Синай и Британия показывают масштаб его церковной заботы.
  • Слова «раб рабов Божиих» в житии выражают идеал пастырского служения как смиренного труда, а не внешнего господства.
Имена и термины
Григорий Двоеслов
Святитель Григорий Великий, папа Римский; прозван Двоесловом за сочинение «Беседы» или «Диалоги».
Папа
Первоначально почетное обращение к епископам; позднее преимущественно титул Римского епископа.
Двоеслов
Собеседник, беседователь; славянское именование святого Григория, связанное с его духовными диалогами.
Претор
Римская гражданская должность, связанная с судебной и административной властью.
Инок
Монах, человек, принявший монашеский образ жизни.
Апокрисиарий
Церковный представитель или посол при императорском дворе, особенно в Константинополе.
Сакелларий
Церковный казнохранитель, заведующий деньгами и материальными средствами.
Литургия Преждеосвященных Даров
Богослужение с причащением заранее освященными Дарами, особенно связанное с Великим постом.
Сильвия Римская
Мать святителя Григория, почитаемая святой; в житии представлена как подвижница молитвы, поста и милосердия.
Авва Пров
Монах, которого святой Григорий послал в Иерусалим для устройства странноприимницы.
Духовный контекст

В православном восприятии житие святителя Григория Двоеслова раскрывает образ пастыря, соединяющего богословское слово, личную аскезу, церковную ответственность и деятельную любовь к бедным. Его смирение особенно важно: даже будучи Римским епископом, он избегал славы и видел власть как служение. Чудесные эпизоды жития направляют внимание не к внешней необычности, а к вере, милосердию, Евхаристии и надежде на Божие промышление.

География жития

Места жития
  1. Рим Италия время: около 540 года

    Что здесь было: Рождение святого Григория Двоеслова

    В Риме родился святой Григорий, будущий папа Римский и церковный писатель. Житие связывает его происхождение с сенаторским родом, но особенно выделяет благочестие семьи. Для карты это начальная точка его земной жизни и последующего служения.

    Точная точка рождения в тексте не указана; координаты даны по историческому центру Рима.

    Основание: «родился в городе Риме»

    Точность: high: Город Рим прямо назван местом рождения святого; координаты относятся к центру исторического Рима.

    Открыть точку в Google Maps
  2. Сицилия Италия время: после смерти отца, VI век

    Что здесь было: Основание шести монастырей на Сицилии

    Григорий употребил наследственное имение на церковные и благотворительные дела. В Сицилии он основал шесть монастырей и обеспечил их необходимым. Для карты эта точка показывает, что его милосердие и монастырское строительство выходили за пределы самого Рима.

    Точные монастырские локации в данном тексте не указаны, поэтому точка обозначает регион.

    Основание: «в Сицилии он создал шесть монастырей, снабдив их всем необходимым»

    Точность: medium: Житие называет остров Сицилию, но не перечисляет точные места шести монастырей; координаты поставлены в центральной части острова как региональная точка.

    Открыть точку в Google Maps
  3. Пустынная гора близ Рима сейчас: окрестности Рима Италия время: 590 год

    Что здесь было: Скрытие Григория от избрания и явление огненного столпа

    Из смирения Григорий убежал из города, не желая принимать папский сан, и скрывался в пустынном месте. По житию, место его пребывания было открыто через видимый огненный столп. Этот эпизод подчеркивает, что избрание святителя понимается как действие Божия промысла, а не личное стремление к власти.

    Место не идентифицировано; точка пригодна только как приблизительная картографическая пометка.

    Основание: «убежал из города и скрывался по пустынным местам»

    Точность: low: Житие говорит о некоей пустынной горе, где Григорий скрывался, но не дает названия; координаты условно поставлены в окрестностях Рима.

    Открыть точку в Google Maps
  4. Дом Григория близ церкви святых мучеников Иоанна и Павла при горе Сквара сейчас: Целийский холм, район базилики Санти-Джованни-э-Паоло и Сан-Грегорио-аль-Челио, Рим Италия время: около 575 года

    Что здесь было: Основание монастыря святого апостола Андрея и постриг

    После смерти отца Григорий устроил в своем доме монастырь во имя апостола Андрея. Здесь он снял мирские одежды, принял иноческий образ и позднее стал настоятелем обители. Это ключевое место перехода от светской жизни к монашескому и пастырскому служению.

    Современная традиционная привязка — церковь Сан-Грегорио-аль-Челио на Целийском холме.

    Основание: «в Риме основал монастырь в честь святого апостола Андрея; этому монастырю он положил начало в своем собственном доме»

    Точность: high: Житие указывает дом близ церкви святых Иоанна и Павла при Целийском холме; традиционно с этим местом связан монастырь святого Андрея, ныне Сан-Грегорио-аль-Челио.

    Открыть точку в Google Maps
  5. Иерусалим Израиль время: 590-604 годы

    Что здесь было: Устройство странноприимницы через авву Прова

    Святой Григорий послал в Иерусалим авву Прова с большим количеством денег для устройства странноприимницы. Это показывает его заботу о паломниках и нуждающихся не только в Риме, но и у святынь Востока. Для карты это важная точка благотворительного служения святителя.

    Точное место странноприимницы в тексте не указано; точка поставлена по историческому Иерусалиму.

    Основание: «В Иерусалим святой Григорий нарочно послал с большим количеством денег авву Прова»

    Точность: high: Иерусалим прямо назван в житии; координаты относятся к Старому городу как историческому центру.

    Открыть точку в Google Maps
  6. Константинополь сейчас: Стамбул Турция время: 578-585 годы

    Что здесь было: Служение апокрисиарием в Константинополе

    Григорий был послан в Константинополь как церковный представитель для дел Римской церкви и помощи Риму. Во время пребывания там он изучал обряды Восточной Церкви и начал важный труд по книге Иова. Это место показывает связь святителя с христианским Востоком.

    Современный Стамбул занимает территорию древнего Константинополя; точная резиденция Григория не указана.

    Основание: «он послал его в Константинополь своим апокрисиарием»

    Точность: high: В примечании к житию прямо сказано о посольстве Григория в Константинополь; координаты относятся к историческому центру Константинополя.

    Открыть точку в Google Maps
  7. Синайская гора сейчас: гора Синай, район монастыря святой Екатерины Египет время: 590-604 годы

    Что здесь было: Ежегодная милостыня синайским инокам

    Григорий ежегодно посылал на Синайскую гору большую милостыню для пропитания иноков. Житие связывает это место с древней библейской и монашеской традицией. Для читателя это показывает уважение святителя к восточному монашеству и пустыннической жизни.

    Традиционная идентификация горы Синай используется для картографической точки.

    Основание: «На Синайскую гору он каждый год посылал большую милостыню на пропитание иноков»

    Точность: high: Гора Синай прямо названа; координаты относятся к традиционно почитаемой горе Синай близ монастыря святой Екатерины.

    Открыть точку в Google Maps
  8. Рим Италия время: 590 год

    Что здесь было: Поставление Григория папой Римским

    После смерти папы Пелагия народ и духовенство избрали Григория на римский престол, хотя он уклонялся от сана. Его служение было отмечено милосердием, заботой о бедных, странниках и церковном устроении. Это главная точка его архипастырского подвига.

    Точная литургическая или административная точка поставления в тексте не названа; указана традиционная ватиканская привязка.

    Основание: «святой Григорий был поставлен папою древнего Рима»

    Точность: high: Житие прямо говорит о поставлении Григория папой древнего Рима; координаты даны по району Ватикана и собора святого Петра как центральному месту римского епископского почитания.

    Открыть точку в Google Maps
  9. Британия, земля короля Этельберта сейчас: Кент, Кентербери Великобритания время: 597 год

    Что здесь было: Посылка проповедников в Британию

    Григорий содействовал утверждению христианской веры в Британии, отправив в 597 году проповедников под руководством Августина. Житие связывает эту миссию с крещением короля Этельберта и распространением христианства в стране. Для карты это дальняя западная точка пастырской заботы святителя.

    Кентербери выбран как традиционный центр миссии Августина среди англосаксов Кента.

    Основание: «содействовал к утверждению веры и в отдаленной Британии, послав туда в 597 г. проповедников»

    Точность: medium: Житие говорит о посылке проповедников в Британию и обращении короля Этельберта; Кентербери является традиционным центром миссии Августина в Кенте.

    Открыть точку в Google Maps
  10. Собор святого апостола Петра в Ватикане сейчас: Собор Святого Петра, Ватикан Ватикан время: 604 год

    Что здесь было: Преставление и почитание мощей святителя Григория

    Святитель Григорий управлял Церковью тринадцать лет, шесть месяцев и десять дней и преставился ко Господу в 604 году. Его тело почивает в ватиканском соборе святого апостола Петра в приделе, посвященном святому Григорию. Это завершающая точка земного пути и место церковной памяти святителя.

    Современный собор святого Петра находится на традиционном месте почитания апостола Петра; нынешнее здание позднее времени Григория, но место захоронения указано традицией.

    Основание: «скончался в 604 году, 12 марта. Тело его почивает в ватиканском соборе св. апостола Петра»

    Точность: high: В тексте прямо сказано, что тело святого почивает в ватиканском соборе святого апостола Петра.

    Открыть точку в Google Maps
  11. Врата апостола Павла сейчас: район базилики Сан-Паоло-фуори-ле-Мура, Рим Италия время: VI век

    Что здесь было: Подвижническая жизнь святой Сильвии, матери Григория

    Мать святителя, блаженная Сильвия, жила близ врат апостола Павла, пребывая в посте, молитве и милостыне. Она посылала сыну простую пищу и раздала имущество бедным. Это место помогает увидеть семейную духовную среду, в которой возрастал Григорий.

    Исторические ворота и район указаны приблизительно через современную привязку к Сан-Паоло-фуори-ле-Мура.

    Основание: «Сильвия, мать святого Григория, жила в то время близ врат апостола Павла»

    Точность: medium: Житие говорит, что Сильвия жила близ врат апостола Павла; координаты даны по базилике святого Павла за стенами, связанной с этой зоной Рима.

    Открыть точку в Google Maps
  12. Рим, церковь с Божественным алтарем сейчас: Рим Италия время: 590-604 годы

    Что здесь было: Чудо над Святыми Тайнами во время литургии

    Во время литургии женщина усомнилась в словах о Теле Христовом, потому что сама испекла принесенный хлеб. По молитве Григория хлеб был явлен присутствующим как человеческое тело, а затем снова принял вид хлеба, после чего женщина причастилась с верой. Этот эпизод важен для понимания евхаристической темы жития.

    Точный храм не указан, поэтому точка обозначает Рим как место события.

    Основание: «Некая женщина, очень известная в Риме, принесла просфоры к Божественному алтарю»

    Точность: medium: Чудо с Евхаристией произошло в Риме, но конкретный храм в тексте не назван; координаты условно привязаны к главному римскому церковному центру.

    Открыть точку в Google Maps
Тропарь, глас 4: - 4

Тропарь, глас 4:

Иже от Бога свыше божественную благодать восприем, славне Григорие, и того силою укрепляемь, евангельски шествовати изволил еси. Отонудуже у Христа возмездие трудов приял еси всеблаженне: Егоже моли, да спасет душы наша.

Кондак, глас 3: - 3

Кондак, глас 3:

Подобоначальник показался еси начальника пастырем Христа, иноков чреды, отче Григорие, ко ограде небесней наставляя, и оттуду научил еси стадо Христово заповедем его: ныне же с ними радуешися, и ликуеши в небесных кровех.

1 Титул "папа" (греч pappas - отец) до конца V века употреблялся как почетное наименование всех епископов, с конца V века он относился, главным образом, к римскому архиепископу, а с 1075 года - исключительно к нему.

2 Святой Григорий Великий назван Двоесловом (собеседник, беседователь) за свое сочинение "Беседы или диалоги о жизни и чудесах Италийских отцов".

3 Святой папа Феликс III правил церковью с 483 по 492 г.

4 Претор (лат. praetor) так назывался у римлян сановник, которому вверялась высшая судебная власть.

5 Сицилия - один из больших островов Средиземного моря, часть Итальянского королевства; от материка отделяется Мессианским проливом.

6 Память святого Апостола Андрея Первозванного празднуется 30 ноября.

7 Что при Целийском холме.

8 В это время папа Пасхалис II посвятил Григория, несмотря на его нежелание, в сан дьякона - в 577 году. В следующем году он послал его в Константинополь своим апокрисиарием (послом) - частью по делу о новом папе Пелагии, частью же для испрошения помощи Риму против лонгобардов. Во время пребывания своего в Константинополе, Григорий старался приобрести точные сведения об обрядах восточной Церкви, где после апостолов процветало столько мужей веры. В это же время он начал свой знаменитый труд "Толкование на кн.Иова или тридцать пять книг о нравственности". В 585 году Григорий возвратился в Рим и был избран настоятелем основанного им монастыря.

9 Выражение это взято из Пс 83:11 Приметатися - лежать у порога, приютиться где-либо.

10 Златица - золотой, червонец.

11 Папа Пелагий II управлял римскою церковью с 578 до 590 года.

12 Император Маврикий царствовал от 582 по 603 г.

13 Святой Григорий был избран папою в 590 году. Это совершилось против воли смиренного Григория, который почитал и называл себя, в подражание блаженному Августину, "рабом рабов Божиих", тяготился властью и употребил все зависящие от него средства, чтобы уклониться от нее, но, облеченный ею, он усердно, хотя и постоянно больной, предался исполнению своих пастырских обязанностей. Главной заботою папы Григория было распространение и объяснение слова Божия; многих еретиков он обратил к правоверию; содействовал к утверждению веры и в отдаленной Британии (Англии), послав туда в 597 г. проповедников под начальством монаха Бенидиктинского чина Августина, который убедил принять святое крещение самого короля Этельберта, что окончательно содействовало распространению христианской веры по всей стране.

14 Гора Синай находится в средине Синайского полуострова; она представляет собою собственно группу гор, состоящих из гранитных скал, прорезана и окружена крутыми и шероховатыми долинами. В Ветхом Завете при горе Синае израильтяне вступили в завет с Богом и получили от Него заповеди закона (Исх 20). B IV и V веках по Рождеству Христову гора Синай славилась обитанием христианских пустынножителей, обитавших в ущельях и пещерах ее.

15 Когда бедного человека находили мертвым на улице, святой Григорий на некоторое время воздерживался от совершения евхаристии, как бы считая себя виновником его смерти.

16 Сакелларий (от греч. saxella, saxellion - мешок, ящик с деньгами, казнохранилище) значит вообще казнохранитель. В Константинопольской церкви на сакеллария возлагалась обязанность заведовать собственно церковною казною, состоявшей из денег и других драгоценностей. У нас в Русской церкви название сакеллария присвоено в позднейшее время ключарям некоторых знаменитейших соборов в С.-Петербурге и Москве.

17 Лимонарь или Зимонарий (от греч. слова leimon - луг, пажить). Такое название имеет книга Софрония, патриарха Иерусалимского (VII вв.), содержащая в себе собрание повестей о деяниях некоторых пустынножителей, просиявших святостью жизни.

18 Это сочинение называется "Беседы или диалоги о жизни и чудесах Итальянских отцов". Из других творений святого Григория Двоеслова известны: а) "правило пастырское", содержащее наставление для пастыря, и б) письма святого Григория, всего до 848, заключающие в себе много нравственных наставлений.

19 Святой Григорий Двоеслов (известный в истории также под именем Великого) скончался в 604 году, 12 марта. Тело его почивает в ватиканском соборе св. апостола Петра в придельном храме, посвященном сему святому Григорию.

20 Диакон Иоанн, живший в половине IX века, оставил обширное жизнеописание святого Григория, составленное им на основании древних достоверных свидетельств, а описание позднейших чудес - на основании очевидцев.