Страдание святого мученика Конкордия
В царствование императора Антонина [Римский император Антонин, прозван язычниками Шем, т. е. Благочестивым, царствовал с 138 г. по 161 г.] в городе Риме было возбуждено столь жестокое гонение против христиан, что никому, - если он не принесет жертвы богам, - ничего нельзя было ни купить, ни продать. Тогда в городе Риме проживал некий муж по имени Конкордий. Он происходил из благородного дома. Отец Конкордия, Гордиан, состоял в священном сане и был пресвитером. Имея сына Конкордия, Гордиан научил его разумению Священного Писание и веры Христовой. Поэтому епископом римским Пием, - который претерпел мучение за Христа в царствование императора Марка Аврелия [Марк Аврелий занимал римский императорский престол с 161 г. по 180 г.] , Конкордий был поставлен в иподиаконы. Сей блаженный муж, вместе с Отцом своим, день и ночь упражнялся в посте и молитве; сверх того они щедрою рукою подавали милостыню убогим и всем нуждающимся. С своей стороны они просили у Господа даровать им возможность избегнуть жестокостей воздвигнутого на христиан гонения.
Однажды блаженный Конкордий сказал своему отцу:
- Господин мой! если ты не будешь иметь ничего против моего намерения, то дай мне благословение отправиться к святому Евтихию и поселиться с ним на короткое время, пока прекратится свирепство врага нашего, императора Антонина.
- Пробудем лучше здесь, чадо, - сказал на эту просьбу Конкордия отец, - дабы и нам получить от Господа венцы мученические.
Блаженный ответил:
- Мученический венец я могу получить везде, где благоволит Христос Бог, - посему позволь мне исполнить мое намерение.
После этих слов отец отпустил его, и Конкордий удалился к родственнику своему Евтихию, который тогда находился в своем имении на Саларийской дороге, близ города Требула [Именем Требула назывались 3 городка в Сабинской земле, расположенной в средней Италии, на восток от Рима. Вследствие того, что в дальнейшем говорятся о том, как св Конкордия призвал к себе Тусский эпарх, обитавший в Сполете, в провинции Умбрии, нужно думать, что город, обозначенный здесь под именем Требула, находился в северной части Сабинской земли, недалеко от Умбрии, провинции расположенной к северо-востоку от Рима.] .
Принявши Конкордия с большою радостью, блаженный Евтихий стал воздавать благодарение Богу, и они вместе пребывали на том месте, упражняясь в посте и молитвах. Сюда приходили к ним многие, одержимые различными недугами. Они же, молясь во имя Господа Иисуса Христа, подавали им исцеления, - и чрез это слава о них распространялась среди народа на далекое расстояние. Услышал о них Тусский епарх, Торкват [Тусками римляне называли жителей Этрурии, провинции, находящейся на западе Средней Италии, к северу от Рима. Таким образом Тусский епарх был правителем Этрурии.] , который проживал тогда в городе Сполете [Сполета, ныне Сполето, город в Средней Италии, в древней Умбрии, на границе с Этрурией Вероятно Умбрия и Этрурия находилась под властью одного правителя.] . Призвав к себе блаженного Конкордия, он прежде всего спросил святого об имени его.
- Я христианин, - отвечал Конкордий.
- Я спрашиваю тебя о твоем имени, - снова сказал епарх, - а не о Христе твоем.
- Я уже сказал тебе, - отвечал святой Конкордий, - что я христианин и исповедую Христа.
- Принеси жертву бессмертным богам, - сказал епарх, - и будешь нам другом, - я буду считать тебя вместо отца и попрошу императора Антонина - господина моего, чтобы он назначил тебя жрецом богов.
- Пусть твои боги останутся лучше при тебе, - сказал на это святой Конкордий.
- Послушай меня и принеси бессмертным богам жертву, - продолжал уговаривать его епарх.
- Лучше ты меня послушай, - отвечал святой Конкордий, - и принеси жертву Господу Иисусу Христу, дабы избегнуть тебе вечных мучений. Если ты сего не сделаешь, то получишь наказание в вечной жизни и воспримешь мучение в неугасаемом огне.
Тогда епарх повелел бить его палками и бросить в общую темницу.
Ночью к Конкордию пришел блаженный Евтихий со святым епископом Аняимом. Аняим был другом Торквата и упросил его отпустить к нему узника на короткое время. И вот Конкордий ночью был выпущен из темницы и прожил вместе с Анфимом не мало времени. При этом Анфим посвятил Конкордия во иереи, и они, живя вместе, упражнялись в посте и молитвах.
По прошествии некоторого времени, Торкват послал за Конкордием и спросил его:
- Что ты придумал относительно своей жизни?
- Моя Жизнь - Христос, Которому я ежедневно приношу жертву хваления, а ты будешь гореть в геенне, - сказал епарху Конкордий.
Тогда Торкват повелел привязать святого к позорному столбу. Но святой с радостью говорил:
- Слава Тебе, Господи Иисусе Христе!
- Принеси жертву великому Зевсу [Зевс, по римски Юпитер, почитался главным божеством, отцом богов и людей; он являлся повелителем неба и земли, грома и молнии, ветров и дождей.] , - настаивал епарх.
- Я не стану приносить жертву глухому и немому камню, - отвечал блаженный Конкордий, - так как со мною Господь мой Иисус Христос, Которому служит душа моя!
После этого епарх, разгневавшись, отправил Конкордия на заключение в тесную темницу, а на руки и на шею его повелел наложить железо и запретил кому-либо входить к нему, ибо желал уморить святого голодом.
Но блаженный Конкордий, заключенный в темнице, не пал духом, но с веселием начал приносить благодарность всесильному Богу:
- " Слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение ", - воспевал он.
В полночь явился ему Ангел Господень и сказал:
- Не бойся, но мужественно стой в вере, потому что я с тобою.
По прошествии трех дней, епарх послал к нему ночью двух оруженосцев своих и повелел им:
- Пойдите и сообщите узнику, дабы он принёс жертву нашим богам, или же, в противном случае, - ему будет отсечена голова.
Оруженосцы пришли к Конкордию с идолом бога Зевса и спросили его:
- Слышал ли ты, что приказал епарх?
- Я не знаю этого, - отвечал святой.
- Принеси жертву богу Зевсу, - продолжали оруженосцы, - в противном же случае будешь обезглавлен!
Тогда блаженный Конкордий, благодаря Бога, сказал:
- Слава Тебе, Господи Иисусе Христе. И плюнул в лицо Зевса.
Видя это, один из воинов извлек меч и отсек святому голову и, таким образом, блаженный Конкордий, исповедуя Господа, испустил дух [Это было около 175 года.] .
После того пришли в темницу два клирика и некоторые благочестивые мужи; взяв тело святого, они положили его недалеко от города Сполеты, в месте, орошенном обильно текущими источниками. Здесь, у гробницы мученика, одержимые демонами и страждущие от различных болезней стали получать исцеления, по молитвам святого Конкордия, предстоящего Господу нашему Иисусу Христу, Который со Отцом и Духом Святым царствует во веки веков. Аминь.
Знания для понимания жития
Святой мученик Конкордий был римским христианином знатного происхождения, воспитанным отцом-пресвитером Гордианом в вере и знании Священного Писания. Во время гонений он удалился из Рима к Евтихию близ Требулы, но затем был призван к правителю Торквату в Сполет, где после исповедания Христа, темницы и отказа принести жертву Зевсу принял мученическую смерть около 175 года.
Главные факты
- Конкордий происходил из благородного римского дома и был сыном пресвитера Гордиана.
- Римский епископ Пий поставил Конкордия в иподиаконы.
- В Риме при императоре Антонине описано жестокое гонение на христиан.
- Конкордий удалился к родственнику Евтихию на Саларийскую дорогу близ Требулы.
- Вместе с Евтихием он пребывал в посте и молитве, и через их молитвы больные получали исцеления.
- Тусский епарх Торкват вызвал Конкордия в Сполет и требовал принести жертву языческим богам.
- Святой был избит, заключен в темницу, затем посвящен епископом Анфимом во иереи.
- После отказа поклониться Зевсу Конкордий был обезглавлен и погребен недалеко от Сполета.
Как читать это житие
- Важно заметить, что Конкордий исповедует себя прежде всего христианином, даже когда его спрашивают об имени.
- Переход из Рима к Евтихию не изображен как бегство от веры: святой прямо говорит, что мученический венец можно получить там, где благоволит Христос.
- Житие соединяет аскетическую жизнь, милосердие, исцеления и мученическое исповедание как единый путь верности Богу.
- Фигура Торквата показывает типичный для мученических актов конфликт между требованием государственной языческой лояльности и христианским исповеданием.
- Посвящение Конкордия во иереи во время перерыва между допросами подчеркивает его церковное служение, а не только личный подвиг.
- Место погребения становится продолжением свидетельства святого: у гробницы, по тексту, происходят исцеления.
Имена и термины
- Конкордий
- святой мученик, римский христианин, иподиакон, затем иерей, пострадавший за исповедание Христа около 175 года
- Гордиан
- отец святого Конкордия, пресвитер, наставивший сына в Священном Писании и христианской вере
- Иподиакон
- церковнослужитель древней Церкви, помощник диакона в богослужебном и церковном порядке
- Евтихий
- родственник Конкордия, у которого святой жил близ Требулы на Саларийской дороге
- Торкват
- Тусский епарх, правитель, вызвавший Конкордия на допрос и приказавший наказать его
- Анфим
- святой епископ, друг Торквата, упросивший временно отпустить Конкордия и посвятивший его во иереи
- Саларийская дорога
- древнеримская дорога, связывавшая Рим с областями Средней Италии
- Зевс
- главное божество греко-римского языческого пантеона, отождествляемое у римлян с Юпитером
Духовный контекст
Житие святого Конкордия показывает православному читателю образ верности Христу в условиях давления, страха и принуждения к идолопоклонству. В центре повествования находится не политический протест, а исповедание веры, соединенное с молитвой, постом, милостыней, церковным служением и готовностью принять мученическую смерть. Рассказ о посмертных исцелениях у гробницы святого выражает церковное почитание мучеников как живых предстателей пред Богом.
География жития
Места жития
- Рим Италия время: II век, до около 175 года
Что здесь было: Жизнь и церковное воспитание Конкордия в Риме
В Риме жил святой Конкордий, происходивший из благородного дома. Его отец Гордиан был пресвитером и научил сына Священному Писанию и вере Христовой. Здесь Конкордий был поставлен римским епископом Пием в иподиаконы и вместе с отцом подвизался в посте, молитве и милостыне.
Рим является исходной точкой жития: здесь показаны происхождение, церковное становление и первые подвиги святого.
Основание: В городе Риме проживал Конкордий; отец Гордиан наставил его в вере, а епископ Пий поставил его в иподиаконы.
Точность: high: Город Рим надежно отождествляется с современным Римом; точка дана по центру города.
Открыть точку в Google Maps - Саларийская дорога близ Требулы сейчас: район МонтеЛеоне Сабино, провинция Риети Италия время: около 175 года
Что здесь было: Пребывание Конкордия у Евтихия и исцеления больных
Конкордий пришел к своему родственнику Евтихию, находившемуся в имении на Саларийской дороге близ Требулы. Здесь они вместе пребывали в посте и молитве. К ним приходили больные, и по молитве во имя Иисуса Христа они получали исцеления, из-за чего слава о святом распространилась.
Требула как древний населенный пункт не совпадает напрямую с современным городом; координаты отражают вероятную археологическую и историко-географическую привязку.
Основание: Конкордий удалился к Евтихию, находившемуся в имении на Саларийской дороге близ города Требула.
Точность: medium: В тексте говорится о Требуле в Сабинской земле на Саларийской дороге; вероятное сопоставление связано с районом древней Trebula Mutuesca около современного МонтеЛеоне Сабино, но точное имение Евтихия неизвестно.
Открыть точку в Google Maps - Сполета сейчас: Сполето Италия время: около 175 года
Что здесь было: Допрос, темница и мученическая кончина Конкордия
В Сполете жил Тусский епарх Торкват, который вызвал к себе Конкордия. Здесь святой исповедал себя христианином, отказался принести жертву языческим богам, был избит и заключен в темницу. После нового отказа поклониться Зевсу один из воинов отсек ему голову.
Точное место темницы и казни в пределах древнего Сполета в тексте не названо, поэтому точка поставлена по современному городу.
Основание: Торкват проживал в городе Сполете; там Конкордий был допрошен, заключен и затем обезглавлен.
Точность: high: Древняя Сполета надежно соответствует современному городу Сполето в Умбрии.
Открыть точку в Google Maps - место близ Сполеты, орошенное источниками сейчас: окрестности Сполето Италия время: около 175 года
Что здесь было: Погребение святого и исцеления у гробницы
После мученической смерти клирики и благочестивые мужи взяли тело Конкордия и погребли его недалеко от Сполета. Место описано как орошенное обильно текущими источниками. У гробницы мученика, по житийному рассказу, бесноватые и больные стали получать исцеления по молитвам святого.
Координаты примерные и обозначают окрестности Сполето, а не установленную археологически точку гробницы.
Основание: Тело святого положили недалеко от города Сполеты, в месте, орошенном обильно текущими источниками.
Точность: low: Житие указывает только, что тело положили недалеко от Сполеты в месте с обильно текущими источниками; точное место гробницы по данному тексту не определено.
Открыть точку в Google Maps