Страдание святого Апостола Матфия
Память: 9 августа по старому стилю / 22 августа по новому стилю
Святой Апостол Матфий, происходивший из колена Иудина, родился в Вифлееме; с раннего детства он начал изучать священные книги и закон Божий в Иерусалиме под руководством святого Симеона Богоприимца. От него святой Матфий был наставлен в добродетельной жизни: он проводил богоугодную жизнь, строго следуя по пути, начертанному в заповедях Божиих. Настало время, когда Господь, по прошествии тридцати лет со дня Своего рождения от Пречистой Девы Марии и по принятии крещения от Иоанна, явил Себя миру; собрал учеников, Он проповедовал наступление Царствия Божия, совершая в то же время неисчислимые чудеса и знамения. Святой Матфий, внимая учению Христа и видя Его чудотворения, исполнился к Нему любовью: оставив мирские заботы, он вместе с другими учениками и народом последовал за господом, наслаждаясь лицезрением воплотившегося Бога и неизреченною радостию Его учения. Господь, Которому открыты самые сокровенные движения человеческого сердца, видя рвение и чистоту душевную святого Матфия, избрал его не только в число Своих учеников, – но и для апостольского служения. Сначала святой Матфий принадлежал к числу семидесяти меньших Апостолов, о которых в Евангелии говорится: " Избрал Господь и других семьдесят (учеников), и послал их по два пред лицем Своим " (Лк.10:1); после же вольных страданий, воскресения и вознесения Господа нашего Иисуса Христа на небо святой Матфий был причтен к сонму двенадцати Апостолов. По отпадении Иуды от лика двенадцати Апостолов, последний, – так как вместо Иуды никто не был избран, – утратил свою полноту, а с ним и право на именование двенадцати; поэтому верховный из Апостолов, святой Петр, став посреди собрания первых христиан, обратился к верующим со словом о том, что на место отпавшего и погибшего Иуды должны избрать кого-либо из тех, которые находились с Апостолами во всё время, когда пребывал с ними Господь Иисус, чтобы избранные Им сонм двенадцати ближайших Апостолов был цел и неизменен. " И поставили двоих: Иосифа, называемого Варсавою… и Матфия; и помолились и сказали: Ты, Господи, Сердцеведец всех, покажи из сих двоих одного, которого Ты избрал принять жребий сего служения и Апостольства, от которого отпал Иуда… И бросили о них жребий, и выпал жребий Матфию, и он сопричислен к одиннадцати Апостолам " (Деян.1:23-26), как двенадцатый. Это избрание вскоре было утверждено Господом при ниспослании Духа Святого в виде огненных языков: ибо Дух Святой опочил как на прочих святых Апостолах, так и на святом Матфие, даруя ему равную благодать с учениками Господа. По сошествии Святого Духа Апостолы метали жребий, кому из них и в какую страну идти для проповеди евангельской; святому Матфию досталась по жребию Иудея, где он и трудился, обходя города и веси и благовествуя о явлении во Христе Иисусе спасения миру; впрочем, не только среди Иудеев, но и среди язычников проповедовал он имя Христово. Предание говорит, что святой Матфий обращался с благовестием Христовым и к жителям Эфиопии [Под Эфиопией разумеют Эфиопию Понтийскую или Колхиду, нынешнюю Мингрелию и Имеретию.] и претерпел здесь множество различных мучений: его влачили по земле, подвергали побоям, привешивали к столбу, строгая бока железом и поджигая огнем; но укрепляемы Христом, святой Матфий мужественно и с радостью переносил эти мучения. По некоторым же известиям святой Матфий проповедовал Евангелие и в Македонии [Македония – страна на Балканском полуострове, примыкающая к северо-западному углу Эгейского моря (Салоникский залив).] , где нечестивые греки, желая испытать силу возвещаемого святым Апостолом учения, схватили его и заставили выпить отраву, лишавшую человека зрения: кто выпивал ее, тот делался слепым. Но святой Матфий, выпив во имя Христово отраву, не потерпел от нее никакого вреда и даже ослепленных этою отравой, – их было более двухсот пятидесяти человек, – исцелил, возлагая руки и призывая имя Христово. Диавол, не терпя такого поругания, явился язычникам в виде отрока, повелевая убить Матфия, так как он уничтожает почитание бесов; когда же они хотели схватить святого Апостола, то принуждены были в течение трех дней безуспешно искать его: святой Матфий, хотя и ходил среди них, был им невидим. Потом святой Апостол явился к искавшим его язычникам и добровольно предал себя в руки их; они, связав его, заключили в темницу, где явились ему бесы, с яростью скрежетавшие на него зубами, но в следующую ночь ему в великом свете явился господь; ободрив святого Матфия и освободив от оков, Он открыл двери темницы и выпустил его на волю. Настал день, и Апостол снова встал среди народа, еще с большею безбоязненностью проповедуя имя Христово; когда же некоторые, ожесточившиеся сердцем, не веруя его проповеди и придя в ярость хотели убить его своими руками, внезапно разверзлась земля и поглотила их; оставшиеся же пришли в ужас, обратились ко Христу и крестились.
Затем Апостол Христов снова возвратился в жребий свой, – в Иудею, и многих от сынов Израилевых он обратил к Господу Иисусу Христу, возвещая им Слово Божие и подтверждая его знамениями и чудесами: именем Христовым святой Матфий возвращал слепым зрение, глухим слух, умирающим жизнь, восстанавливал хромых, очищал прокаженных и изгонял бесов. Называя Моисея святым и побуждая соблюдать закон, данный ему Богом на скрижалях, святой Матфий в то же время учил веровать во Христа, в знамениях и образах предвозвещенного самим Моисеем, предсказанного пророками, посланного Богом Отцом на спасение миру и воплотившегося от Пречистой и Пренепорочной Девы. При этом все пророчества о Христе святой Матфий истолковывал, как уже сбывшиеся на пришедшем Мессии.
В это время первосвященником иудейским был Анан, ненавидевший Христа и хуливший Его имя, – гонитель христиан, повелевший сбросить с кровли церковной святого Апостола и брата Божия Иакова и тем убивший его. И вот когда святой Матфий, обходя Галилею, проповедовал Христа, Сына Божия в здешних синагогах, ослепленные неверием и злобою иудеи, исполнившись сильной ярости, схватили святого Апостола и привели в Иерусалим к помянутому первосвященнику Анану. Первосвященник, собрав синедрион и призвав на суд святого Апостола, обратился к утратившему совесть сборищу с такими словами:
– Вся вселенная и настоящее собрание знают, какую укоризну навлек на себя наш народ, и это – не по нашей вине, но по развращению некоторых, от нас же вышедших и по ненасытному корыстолюбию, – скорее мучительству, – римских правителей; не следовало бы и упоминать об этих вводителях новых ересей, прельстивших столько тысяч народа: вы сами знаете, сколько из них побито римскими воинами; так погибли обольстители и обольщенные, покрывая позором наше племя; таковы родоначальники ересей: Иуда Галилеянин и Февда Волхв; с их погибелью уничтожилась и самая память о них. Но среди всех подобных еретиков восстал ересиарх Иисус Назарянин: Он называл Себя Сыном Божиим и Богом и многих удивлял Своими волшебными знамениями и чудесами, привлекая к Себе сердца и проповедуя отменение закона; за что и принял суд по закону, который хулил. И что сказать? Разве мы не знаем, что закон дан был Моисею Самим Богом, что его соблюдали патриархи и пророка, которым Бог даровал силу совершать такие чудотворения, каких не мог Иисус: кто не знает Моисея с Богом, как с человеком беседовавшего? кто не знает Илию, взятого в рай на огненной колеснице? кто не слышал, что умерший, выброшенный на мертвые кости Елисея ожил? И иные угодники Божии сколько совершили чудес, однако не один из них не дерзнул на такое дело, как Иисус, – присваивать себе честь Божию и устанавливать новый закон; пророки, вдохновляемые Святым Духом, говорили исполненные смирения, а Он с гордостью говорил Свои собственные измышления и дошел до такого безумия, что первосвященников и князей подвергал укоризненным порицаниям, а книжников и фарисеев называл лицемерами; сделал ли что подобное кто-либо из пророков? И по гордости Своей Он обрел соответственный конец, приняв мзду по делам Своим. О, если бы память Его с Ним погибла, и учения Его, с Ним умершего, никто не воскрешал! Особенно же печально, что храм Божий, святой город и законы отцов находятся в рабстве у римлян, и нет ни сострадающего, ни соболезнующего, ни избавляющего; нас без вины влачат по судилищам, а мы терпим; нас обольщают, а мы даем молчаливое согласие; нас грабят, а мы не издаем и звука; и – что всего печальнее, – галилеяне предают нас в руки римлян, без стыда обвиняя нас и народ наш в убиении Иисуса, как неповинного. Лучше пусть погибнут эти немногочисленные галилеяне, чем это святое место и весь народ наш подвергнется истреблению от римлян; из двух зол, – если нет возможности избежать обоих, – следует избирать меньшее, более терпимое. И этот, сейчас стоящий пред нами ученик Иисусов, достоин смерти; но пусть сначала сам в себе размыслит, – мы не отнимаем времени для размышления, потому что не погибели, а исправлении его желаем, – и из двух пусть изберет одно, – или следовать закону, данному Богом через Моисея, и тем сохранит жизнь, или именоваться христианином и умереть.
В ответ на это святой Матфий, подняв руки, сказал:
– Мужи и братья! Я не хочу говорить много о том обвинении, которое вы возлагаете на меня, – для меня имя христианина не преступление, а слава. Ибо Сам Господь говорит чрез пророка, что в последние дни " назовет рабов Своих новым именем " (Ис.65:15).
Первосвященник Анан возразил:
– Разве не преступление считать за ничто святой закон, не почитать Бога и слушать пустые рассказы о волшебствах?
– Если послушаете меня, – ответил святой Матфий, – я объясню вам, что проповедуемое нами учение не басни и волшебство, но сама истина, уже давно засвидетельствованная законом.
Когда первосвященник дал свое согласие, святой Матфий открыл свои уста и начал истолковывать ветхозаветные прообразы и пророчества об Иисусе Христе, как Бог дал обетование праотцам Аврааму, Исааку и Иакову из семени из воздвигнуть такого Мужа, чрез Которого благословятся все земные племена, о чем и Давид говорит в словах псалма: " и благословятся в нем [племена], все народы ублажат его " (Пс.71:17), – как несгораемая купина прообразовала воплощение Христа от Пречистой Девы (Исх.3:2), о Которой предсказал Исаия: " се Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил " (Ис.7:14), то есть с нами Бог. Моисей то же ясно предвозвестил о Христе, говоря: " Пророка из среды тебя, из братьев твоих, как меня воздвигнет тебе Господь Бог твой, – Его слушайте " (Втор. 18:15). Он же предуказал вольные страдания Спасителя, вознеся на дерево змея, об чем говорил и Исаия: " как овца, веден был на заклание " (Ис.53:7)и: " и к злодеям причтен был " (Ис.53:12); пророк Иона, вышедший невредимым из чрева китова, был прообразом тридневного воскресения Господня.
Эти пространные изъяснения ветхозаветных книг, говорящих о Христе Иисусе, привели Анана в гнев, так что он не выдержал и сказал святому Матфею:
– Так ли ты осмеливаешься посягать на закон? Разве тебе не известны слова Писания: "если восстанет среди тебя пророк, или сновидец, и представит тебе знамение или чудо, и сбудется то знамение или чудо, о котором он говорил тебе, и скажет при том: " пойдем в след богов иных, которых ты не знаешь, и будем служить им"… И пророка того или сновидца того должно предать смерти? " (Втор.13:1,2,5).
Святой Матфей отвечал:
– Тот, о Котором я говорю, не только Пророк, но и Господь пророков, Он – Бог, Сын Божий, о чем свидетельствуют истинные чудеса Его; поэтому-то я и верую в Него и надеюсь быть непоколебимым в исповедании Его пресвятого имени.
– Если тебе дадут время для размышления, покаешься ли ты? – спросил первосвященник.
– Да не будет, чтобы я отступил от истины, которую уже обрел, – отвечал святой Апостол. – Я всем сердцем моим верую и открыто исповедую, что отверженный вами и преданный на смерть Иисус Назарянин есть Сын Божий, единосущный и совечный Отцу, а я раб Его.
Тогда первосвященник, затыкая уши и скрежеща зубами, закричал:
– Хулит! хулит! Пусть выслушает закон!
Тотчас была открыта книга закона и было прочтено то место, где написано: "Кто будет злословить Бога своего, тот понесет грех свой, и хулитель имени Господня должен умереть, камнями побьет его всё общество, пусть не щадит его око ваше и тем изымете зло из дел Израиля" (ср. Лев.24:15-16).
По прочтении этого места, первосвященник сказал Апостолу Христову:
– Твои слова свидетельствуют против тебя; кровь твоя падет на голову твою.
После этого первосвященник осудил святого Матфия на побиение камнями; и Апостола повели на казнь. Когда пришли на место, называемое Вефласкила, то есть дом побитых камнями, святой Матфий сказал к ведшим его иудеям:
– Лицемеры, справедливо говорил о подобных вам пророк Давид: " толпою устремляются на душу праведника и осуждают кровь неповинную " (Пс.93:21); то же говорит и пророк Иезекииль о такого рода людях, что они умерщвляют души, которые не должны умирать (Иез.13:19). После этих слов Апостола Христова два свидетеля, – как требовал того закон, – положили свои руки на его голову и засвидетельствовали, что он хулил Бога, закон и Моисея; они же первые бросили камни в святого Матфея, причем последний просил, чтобы эти первые два камня были погребены с ним, как свидетели его страданий за Христа. Потом и остальные начали бросать каменья, побивая святого Апостола, и он, подняв руки свои, предал дух свой Господу. Беззаконные же иудеи к мучению присоединили еще издевательство: уже по смерти мученика, они, из угоды римлянам, отсекли ему мечом по обычаю римскому голову, – точно Апостол Христов был противник кесаря. Так, подвизаясь добрым подвигом, святой Апостол Матфий окончил свое течение. Верующие же, взяв тело Апостола, с честью предали его погребению, воссылая славословия Господу нашему Иисусу Христу, Ему же с Отцом и Святым Духом честь и слава, ныне и присно, и во веки веков. Аминь [По греческим минеям в стихословии святому Матфию приписывается смерть на кресте. Глава св. Матфия была в Царьграде в храме св. Апостолов в 1200 г., как свидетельствует наш русских паломник Антоний. Теперь глава и часть мощей показываются в Риме, другая часть в Трире и Павии.] .
Кондак, глас 4:
Светозарное яко солнце, во весь мир изшедшее, вещание твое просвещает языческую церковь благодатию, чудоносче Матфие Апостоле.
Знания для понимания жития
Житие святого апостола Матфия рассказывает о его происхождении из Вифлеема, ученичестве у святого Симеона Богоприимца и последовании за Христом. После отпадения Иуды Матфий был избран жребием в число двенадцати апостолов и проповедовал в Иудее, среди язычников и, по преданию, в областях Эфиопии Понтийской и Македонии. Завершается житие судом у первосвященника Анана в Иерусалиме и мученической смертью апостола через побиение камнями.
Главные факты
- Святой Матфий происходил из колена Иудина и родился в Вифлееме.
- С детства он изучал священные книги и закон Божий в Иерусалиме под руководством святого Симеона Богоприимца.
- Матфий был сначала среди семидесяти учеников Господа, а затем избран в число двенадцати апостолов вместо Иуды.
- Избрание Матфия описано как совершившееся через молитву и жребий среди первых христиан.
- После сошествия Святого Духа он получил апостольскую благодать наравне с другими учениками Христовыми.
- Главным жребием проповеди Матфия была Иудея, но предание связывает его также с Эфиопией Понтийской и Македонией.
- В житии подчеркивается его истолкование ветхозаветных пророчеств как исполнившихся во Христе.
- Матфий был осужден синедрионом и принял мученическую смерть, исповедуя Иисуса Христа Сыном Божиим.
Как читать это житие
- Важно заметить связь жития с книгой Деяний апостольских: избрание Матфия прямо опирается на Деян. 1:23-26.
- Образ жребия в тексте не показан как случайность, а как молитвенное обращение к Богу Сердцеведцу.
- В рассказе о суде центральное место занимает не спор о политике, а исповедание Христа как Сына Божия.
- География жития соединяет евангельскую Палестину с более широким апостольским преданием о проповеди среди язычников.
- Указания на Эфиопию Понтийскую и Македонию переданы как предание и отдельные известия, поэтому их следует читать с учетом разной степени исторической определенности.
- Место Вефласкила названо в житии как место казни, но его точная локализация не установлена.
Имена и термины
- Апостол Матфий
- ученик Христов, избранный в число двенадцати апостолов вместо отпавшего Иуды Искариота
- Симеон Богоприимец
- праведный старец, встретивший Младенца Христа в Иерусалимском храме; в житии назван наставником Матфия
- Семьдесят апостолов
- широкий круг учеников Господа, посланных на проповедь по два перед Его лицом
- Жребий
- в данном житии молитвенный способ избрания апостола, через который Матфий был сопричислен к одиннадцати
- Синедрион
- иудейский высший совет, перед которым, согласно житию, был судим святой Матфий
- Анан
- иудейский первосвященник, в житии представленный гонителем христиан и судьей апостола Матфия
- Эфиопия Понтийская
- традиционное название области, отождествляемой в примечании жития с Колхидой, Мингрелией и Имеретией
- Вефласкила
- названное в житии место побиения камнями святого Матфия; точное местоположение неизвестно
Духовный контекст
Православное чтение этого жития обращает внимание на верность апостольскому призванию, исповедание Христа перед судом и связь Нового Завета с ветхозаветными пророчествами. Матфий показан не как случайно избранный человек, а как ученик, долго бывший с апостолами и принявший служение через молитву Церкви. Его мученичество раскрывается как свидетельство о Христе, а не как личное противостояние или политический конфликт.
География жития
Места жития
- Вифлеем Палестина время: I век
Что здесь было: Рождение святого Матфия
В Вифлееме, согласно житию, родился святой апостол Матфий, происходивший из колена Иудина. Это место важно как начало его земной жизни и как город, связанный с библейской историей Иудеи. Для карты Вифлеем показывает исходную точку пути будущего апостола.
Дата рождения в тексте не указана; век определен по евангельскому и апостольскому контексту.
Основание: Матфий родился в Вифлееме и происходил из колена Иудина.
Точность: high: Вифлеем является непрерывно известным историческим городом с устойчивой традиционной локализацией.
Открыть точку в Google Maps - Эфиопия Понтийская, Колхида сейчас: Западная Грузия, районы Мегрелии и Имеретии Грузия время: I век
Что здесь было: Проповедь и мучения в Эфиопии Понтийской
По преданию, Матфий обращался с благовестием к жителям Эфиопии Понтийской, понимаемой как Колхида, Мингрелия и Имеретия. Здесь он претерпел тяжкие мучения: его влачили по земле, били, привешивали к столбу, строгали железом и поджигали огнем. Место важно как свидетельство предания о проповеди апостола за пределами Иудеи.
Координаты даны по современному Кутаиси как узнаваемой точке Имеретии; это не означает точное место события.
Основание: Предание говорит, что Матфий благовествовал жителям Эфиопии, то есть Эфиопии Понтийской или Колхиды.
Точность: medium: Примечание жития отождествляет Эфиопию Понтийскую с Колхидой, Мингрелией и Имеретией; точный город проповеди не назван.
Открыть точку в Google Maps - Иерусалим Израиль время: I век; избрание около 30-33 года
Что здесь было: Обучение Матфия и избрание в число двенадцати
В Иерусалиме Матфий с детства изучал священные книги и закон Божий под руководством святого Симеона Богоприимца. Здесь же, после вознесения Господа, он был избран жребием вместо Иуды и сопричислен к одиннадцати апостолам. Иерусалим является ключевой точкой становления Матфия как апостола.
Точная точка собрания первых христиан в тексте не названа, поэтому отмечен город.
Основание: С раннего детства он изучал священные книги в Иерусалиме; позднее жребий выпал Матфию.
Точность: high: Иерусалим является точно известным историческим городом; события жития связаны с городом в целом.
Открыть точку в Google Maps - Македония сейчас: район Салоник и исторической Македонии Греция время: I век
Что здесь было: Проповедь, испытание отравой и исцеления в Македонии
По некоторым известиям, Матфий проповедовал Евангелие в Македонии. Там его заставили выпить отраву, лишавшую зрения, но он не потерпел вреда и исцелил многих ослепленных людей, возлагая руки и призывая имя Христово. Эта точка показывает предание о миссии апостола среди язычников.
Координаты приблизительны и обозначают историческую область через современный крупный город.
Основание: По некоторым известиям Матфий проповедовал Евангелие и в Македонии.
Точность: medium: Житие упоминает Македонию как область проповеди, но не называет конкретный город; Салоники взяты как главный ориентир исторической Македонии.
Открыть точку в Google Maps - Иудея сейчас: Иудейские горы и южная часть исторической Палестины Израиль и Палестина время: I век
Что здесь было: Проповедь Матфия в его апостольском жребии
После сошествия Святого Духа Матфию по жребию досталась Иудея. Он обходил города и веси, благовествуя о спасении во Христе Иисусе и обращая многих из сынов Израилевых. Для карты эта точка обозначает не один город, а область его основного апостольского служения.
Координаты поставлены примерно в центре исторической области, поскольку конкретные населенные пункты не перечислены.
Основание: Матфию досталась по жребию Иудея, где он трудился, обходя города и веси.
Точность: medium: Житие говорит об Иудее как о широкой области проповеди, не называя конкретные города и селения.
Открыть точку в Google Maps - Галилея Израиль время: около 62-63 года
Что здесь было: Проповедь Христа в галилейских синагогах
Перед арестом Матфий обходил Галилею и проповедовал Христа, Сына Божия, в синагогах. Здесь его схватили иудеи, исполнившиеся ярости, после чего привели в Иерусалим к первосвященнику Анану. Для карты Галилея отмечает последнюю область его проповеди перед судом.
Координаты поставлены у Галилейского моря как узнаваемый центр региона, а не точка конкретной синагоги.
Основание: Когда Матфий обходил Галилею, иудеи схватили его и привели в Иерусалим к Анану.
Точность: medium: Текст называет Галилею как область обхода и проповеди, но не указывает конкретные синагоги или города.
Открыть точку в Google Maps - Иерусалим Израиль время: около 62-63 года
Что здесь было: Суд Матфия у первосвященника Анана
В Иерусалиме святой Матфий был приведен к первосвященнику Анану и предстал перед синедрионом. На суде он истолковывал пророчества о Христе и открыто исповедал Иисуса Назарянина Сыном Божиим. Это место важно как точка окончательного исповедания перед мученической смертью.
Точная локация заседания синедриона в тексте не указана.
Основание: Иудеи схватили Матфия и привели в Иерусалим к первосвященнику Анану.
Точность: high: Город Иерусалим точно известен; суд у Анана и синедриона помещен в житии именно здесь.
Открыть точку в Google Maps - Вефласкила сейчас: окрестности Иерусалима Израиль время: около 62-63 года
Что здесь было: Побиение святого Матфия камнями
На место, называемое Вефласкила, святого Матфия вывели после приговора Анана. Здесь свидетели первыми бросили в него камни, затем остальные побивали апостола, и он предал дух Господу. После смерти ему отсекли голову мечом, а верующие взяли тело и с честью предали погребению.
Исчезнувшее или неидентифицированное место; точка на карте должна восприниматься как приблизительная привязка к Иерусалиму.
Основание: Апостола повели на казнь; пришли на место, называемое Вефласкила, дом побитых камнями.
Точность: low: Вефласкила названа в житии как место казни, но ее точное местоположение не установлено; координаты привязаны к Иерусалиму как ближайшему известному месту.
Открыть точку в Google Maps - Царьград, храм святых Апостолов сейчас: Стамбул Турция время: 1200 год
Что здесь было: Почитание главы апостола Матфия в Царьграде
В примечании к житию сказано, что в 1200 году глава святого Матфия находилась в Царьграде в храме святых Апостолов, о чем свидетельствовал русский паломник Антоний. Это не событие земной жизни апостола, а важное свидетельство истории почитания его мощей. Для карты эта точка может быть отмечена как позднейшая реликвенная традиция.
Храм святых Апостолов в Константинополе не сохранился; координаты приблизительно указывают район исторического храма.
Основание: Глава святого Матфия была в Царьграде в храме святых Апостолов в 1200 году.
Точность: medium: Примечание жития указывает, что глава святого Матфия была в Царьграде в храме святых Апостолов; сам храм не сохранился, но его район в Стамбуле известен приблизительно.
Открыть точку в Google Maps - Рим Италия время: год неизвестен
Что здесь было: Позднейшее почитание мощей в Риме
В примечании упомянуто, что глава и часть мощей святого Матфия показываются в Риме. Это указание относится к истории почитания реликвий, а не к событиям апостольской проповеди или мученичества. Для карты Рим может быть отмечен как позднейший центр памяти о святом.
Без уточнения храма координаты поставлены по городу.
Основание: Теперь глава и часть мощей показываются в Риме.
Точность: medium: Примечание жития говорит о показании главы и части мощей в Риме, но не уточняет конкретный храм.
Открыть точку в Google Maps - Трир Германия время: год неизвестен
Что здесь было: Позднейшее почитание части мощей в Трире
Житийное примечание сообщает, что одна часть мощей святого Матфия находится в Трире. Это указание важно для истории церковного почитания апостола в Европе. Событие не относится к его земной проповеди, поэтому не включено в основной маршрут.
Координаты поставлены по городу Трир.
Основание: Другая часть мощей показывается в Трире.
Точность: medium: Примечание жития называет Трир как место части мощей; город точно известен, но конкретная святыня в тексте не названа.
Открыть точку в Google Maps - Павия Италия время: год неизвестен
Что здесь было: Позднейшее почитание части мощей в Павии
В примечании к житию Павия названа среди мест, где показываются части мощей святого Матфия. Эта точка отражает позднейшую историю распространения почитания апостола. Она полезна для карты святынь, но не является пунктом его земного маршрута.
Координаты поставлены по городу Павия.
Основание: Часть мощей показывается в Павии.
Точность: medium: Примечание жития называет Павию как место части мощей; город известен, но конкретная святыня не указана.
Открыть точку в Google Maps
Кондак, глас 4: - 4
Кондак, глас 4:
Светозарное яко солнце, во весь мир изшедшее, вещание твое просвещает языческую церковь благодатию, чудоносче Матфие Апостоле.
1 Под Эфиопией разумеют Эфиопию Понтийскую или Колхиду, нынешнюю Мингрелию и Имеретию.
2 Македония – страна на Балканском полуострове, примыкающая к северо-западному углу Эгейского моря (Салоникский залив).
3 По греческим минеям в стихословии святому Матфию приписывается смерть на кресте. Глава св. Матфия была в Царьграде в храме св. Апостолов в 1200 г., как свидетельствует наш русских паломник Антоний. Теперь глава и часть мощей показываются в Риме, другая часть в Трире и Павии.
