19 May по старому стилю / 1 June New Style

Aziz ve aziz şehit Patrik'in ve onunla birlikte üç rahip olan Akakias, Menander ve Polien'in acı çekmesi

19 Mayıs'ın anısına Aziz Patrick'in piskoposluk kürsüsü, Bitinya'nın Prusse şehrinde [Küçük Asya bölgesi] bulunuyordu. Bir gün, putperestlerin yanılgısını açıkça açığa vurmaya ve Mesih'e olan inancı duyurmaya başladı; vaazı birçok putperesti Mesih'e döndürdü; bunun için putperestler tarafından üç basın görevlisi olan Acacius, Menander ve Polien ile birlikte yakalandı ve putperestlik konusunda en gayretli olan Bitinya'lı ikili Julius'a sorguya çekildi.

Sonuncusu, o zamanlar ılık kaynaklara giderken, Hıristiyan piskoposu ve onun demir zincirlerle bağlanmış rahiplerini de yanına götürmesini emretti.

Julius, kaynaklara varıp yıkanarak kirli tanrısı Asclepius'a ve iğrenç tanrıça Sotyria'ya kurbanlar sundu.

Sonra Julius yargı kürsüsüne oturdu ve Aziz Patrik'i ve ileri gelenleri çağırdı.

"Mesihi çağıran ve boş efsanelere inanan deli, tanrılarımızın gücünün ne kadar büyük olduğunu ve bu kaynakların bize ne kadar iyileştirici bir güç verdiğini gör ve öncelikle Asclepius babamızın gücünün ve merhametinin ne kadar büyük olduğunu anla. Eğer sıkıntılardan ve ıstıraplardan kurtulmak ve vatanında huzur içinde yaşamak istiyorsan, yere kapan, ona alçak gönüllü bir yalvarışla tapın ve ona kurban sun".

- Ah, ne kadar kötü şeyler söyledin kısa lafınla, Egemon! Egemon ona öfkeyle, "Ne suç söyledim? Beni neyle suçlayabilirsin, acınası? Kendin de her türlü hile ve hile olmadan kendinden belli olanları kabul etmelisin. Her şeye gücü yeten tanrılarımızın gücüyle sıcak kaynaklardan verilen şifaları kendi gözlerinle görmüyor musun?" diye cevap verdi.

"Kudretli Ecemon, eğer bu sıcak suların kaynağının kaynağı, kaynağı ve iyileştirici gücü hakkında gerçekleri öğrenmek istiyorsan, eğer beni sabırla dinlemeye razı olursan, tüm bunları sana anlatacağım".

Bu sıcak suyun gücünden başka ne kaynağı gösterebilirsin? Aziz cevap verdi: Ben Hristiyanım ve tek gerçek Tanrı'ya tapınıp O'nun kutsallığını kabul eden herkesin aklı Tanrı'nın gizemlerini bilebilir.

"Bu kadar cesur ve akılsız mısın ki, kendini filozoflarımızdan daha akıllı sanıyorsun?"

"Bu dünyanın bilgeliği Tanrı'nın gözünde akılsızlıktır. Çünkü yazılmıştır: 'O, bilgeleri kendi kurnazlıklarıyla tuzağa düşürür'" (1 Kor. 3:19). Efendimiz İsa Mesih, Babasını yüceltirken şöyle dedi: "Ey Baba, göklerin ve yerin Efendisi, bunları bilge ve akıllı kişilerden gizleyip küçük çocuklara açtığın için Sana şükrederim".

"Anlaşılmaz bir şey söylüyorsun. Bu sıcak şifa veren suların kimin gücüyle akıp gittiğini bana söyle". "Benim için, bunu insanlara yardım etmek isteyen tanrılarımızın sanatına atfediyorum".

"Ben konuşmadan önce, Aegemon'a emret, çitleri kaldırsın, böylece herkes beni duyabilsin". Aegemon'un emrine göre çitler kaldırıldı ve etrafı insanlar doldurdu.

O, bir tek Tanrı'dır. İnsanı yaratan ve ateşten ışık veren, gece ve gündüzü yöneten, gökleri sudan yaratan ve yeri su üzerinde duran O'dur.

O, göklerde ve yerde ne varsa hepsini yaratmıştır. Sonra da insanların, Rablerini inkar edip O'na ibadet etmeyi bırakmış olduklarını gördü.

Allah'ın rızasına erenler nurun, Rablerini gazablandıranlar ise karanlığın içinde kalırlar.

İşte bu, Allah'ın yarattığı ve bir ölçüye göre yarattığı şeylerdir.

Ateş ve su, hem göklerin üstünde hem de yerin altında bulunur; yerin üzerinde görülebilen su, kendi içeriklerine toplanmış olarak deniz olarak adlandırılır (Başlangıç 1:10) ve yerin altında bulunan su, derinlik olarak adlandırılır; bu derinlikten, yeryüzünde yaşayan insanların yararına ve genel olarak tüm canlıların yararına sular, su boruları aracılığıyla yerin altından yukarıya gönderilmektedir; yeryüzünün yüzeyine çıktıklarında, ya kaynaklar veya

Kuyular, nehirler.

İçinden bir su var ki, ateşin yakınlarından akıp yüzeye çıkar, bir su var ki, ateşten uzaklardan akıp yüzeye çıkar; bu sıcak sudur, bu soğuk sudur, bu soğuk sudur, bu soğuk sudur, bu soğuk sudur.

Böylece, yeraltı ateşi kötü ruhların işkencesine ayrılmıştır; buz haline gelen cehennem suyuna ise tatar denir. [Tatar hakkında konuşurken, Aziz Patrick, çevresindeki putperestlerin tatara bakış açısını kullanır ve onlara tatara bakış açısını anlatır.

Yunanlıların düşüncesine göre, Tartarus, üç kat karanlık ve demir duvarla çevriliydi; düşmüş tanrıların hapishanesiydi.] , burada tanrılarınız ve onlara tapınanlar sonsuz bir işkence çekecekler, bir şiiriniz de şöyle terennüm etti: "Dünyanın ve denizin sınırları, Yafet ve Satürn'in (Yafet, Uran (gökyüzü) ve Gey (yer) 'nin çocuklarından biri olan titanlardan biri) bulunduğu sınırlardan başka bir şey değildir.

Yunan mitolojisine göre, Iapet (Kron ile birlikte) en yüce tanrı Zeus'a isyan etmiş ve sonuncusu olarak Tartar'a hapsedilmiştir.

Yunan mitolojisine göre, Satürn, Iapet gibi, Zeus tarafından gökten atıldı ve bir süre Tartar'a hapsedildi.] (Tanrılarınızın bu isimleri ne parlak güneşten ne de serin rüzgarlardan zevk alırlar); başka bir deyişle: karanlıkta ve Tartar'da yaşayan tanrılarınız, güneş ışığıyla aydınlatılmaz ve ısınmaz, ateşte yaşayanlar ise rüzgarla soğutılmaz.

Gökyüzü yeryüzünün en yüksek yerlerindedir.

Ve kötülere ateşin yerin altında olduğunu, Sicilya'daki kaynar kaynakların da gösterdiği gibi kanıtlıyor.

Aziz Patrik şöyle cevap verdi: "Doğrusu, Mesih, başka biri değil, tüm yaratılanların Yaratıcısıdır; çünkü şöyle yazılmıştır: "Her şey O'nun aracılığıyla var oldu ve var olan hiçbir şey O'ndan başka olmadı". (Yuhanna 1:3) Ve yine: "Çünkü milletlerin tanrıları hiçbir şey değildir, ama göklerin Rabbi onları yarattı". (1 Tarihler 16:26) Egemon bir kez daha Aziz'e sordu: "Siz Mesih'e gökleri yaratan mı diyorsunuz?"

"Ben İsa'yı her şeyin Yaratıcısı olarak görüyorum, çünkü şöyle yazılmıştır: "Ben senin parmaklarının eserleri olan gökleri, hazırladığın ay ve yıldızları görünce".

"İsa'nın gücünü biliyorum, eğer isterse beni bu sulardan sağ salim ve zararsız tutacağını biliyorum. Bu sular aracılığıyla bu dünya hayatından kurtulmak ve Mesih'le sonsuza dek yaşamak istiyorum. Yine de benim değil, O'nun kutsal iradesi benim üzerimde gerçekleşsin.

Fakat şimdi beni dinleyen herkes bilsin ki, seni tanrı gibi hissedemeyen bir taşa tapınanların cezası sonsuz ateşte ve cehennemin çukurunda olacak.

Aziz, suya atıldığında, pınardan fışkırtılan su damlaları alevli kıvılcımlar gibiydi ve etrafta duranlara ulaştı ve şiddetli yanıklara neden oldu. Aziz Patrick, soğuk bir yerde olduğu gibi bu sularda zarar görmeden kaldı ve sevinçle Tanrı'yı yüceltti.

İsa'nın şakirdi ve tanık olan İstefanos öldürülmek üzereyken ellerini göğe kaldırdı ve şöyle dedi: "Kudretin ve kudretin Efendisi olan Allah'ım!

Dualarını bitirince, aziz başını eğdi ve şehit oldu. Onun üç aziz başkanı Akakius, Menander ve Polien onunla birlikte öldürüldü ve hepsi birlikte azizlerin ihtişamıyla Tanrı'ya geldiler.

Aziz Patrick, Mayıs ayının on dokuzuncu gününde hizmetçileriyle birlikte öldürüldü ve Efendimiz İsa Mesih'ten zafer tacı aldı.

Kâhinliğin iyiliğiyle parıldayan ve acıların kanıyla süslenmiş olan, acı çekenlerle birlikte, Patrik, Mesih'in önüne çıkmış olan, acı çeken dürüst bir insan olarak bizi hatırla.

Çark, dördüncü ses.

Kondak, ses 4: Kâhinliğin iyiliğiyle parıldayan ve acıların kanıyla süslenmiş olan, seninle birlikte acı çeken Patrik, Mesih önündedir, acı çeken dürüst bir insan gibi bizi hatırla. ________________________________________________________ 1 Küçük Asya bölgesi. 2 Hegemon Julius, tedavi amaçlı sıcak kaynaklara giderdi. Bu kaynaklar, sularına çeşitli mineral maddelerin katılması sayesinde gerçekten şifa niteliklerine sahipti.

6 Aziz Patrick, Tartar hakkında konuşurken, etrafındaki putperestlerin anlayışına uygulanır ve onlara tatar hakkında kendi görüşlerini anlatır. - Antik Yunan mitolojisine göre, Tartar, yeryüzünden göğe ne kadar uzaksa, yeryüzünden de o kadar uzak bir karanlık çukurdur.

7 Iapet - Titanlardan biri - Uranüs (gökyüzü) ve Gey (yer) 'in çocukları. Yunan mitolojisine göre, Iapet (Kron ile birlikte) en yüce tanrı Zeus'a isyan etti ve bunun için son olarak Tartar'a hapsedildi. - Satürn - yerin ve ekinlerin koruyucusu olarak kabul edilen eski Roma tanrısı.