2 July по старому стилю / 15 July New Style

Một câu chuyện về vị trí của nữ tu của Đức Trinh Nữ trong nhà thờ Vlachern

Trong thời gian cai trị của hoàng đế Byzantine đạo đức Leo Đại đế và vợ ông Verina ở Constantinople, hai người chồng đạo đức <unk> với chức vụ thượng nghị sĩ, hai anh em Galvin và Candides đã tư vấn với nhau, họ đã yêu cầu hoàng đế cho họ đi đến Jerusalem để thờ phượng các địa điểm thánh và, sau khi được nghỉ phép, họ đã đi trên đường.

Sau khi đến Palestine, họ đã đi đến Galilee, muốn đến Nazareth [Nazareth <unk> một thành phố nhỏ ở Galilee, quý giá đối với các Kitô hữu theo những ký ức thánh (tại thành phố này Chúa Giêsu đã trải qua thời thơ ấu của mình). ] , để xem ngôi nhà thánh của Đức Trinh Nữ Maria, nơi Mẹ, <unk> theo phúc âm của thiên sứ và sự thúc đẩy của Chúa Thánh Thần, <unk> không thể nói được đã thụ thai Chúa - Lời.

Và lúc trời đang lặn, họ đến một ngôi làng nhỏ, và họ ở trong nhà một người phụ nữ cao tuổi, không có chồng, người Do Thái, một người phụ nữ sống một cuộc sống trong sạch.

Trong khi họ đang chuẩn bị bữa ăn tối, họ nhận thấy một căn phòng riêng bên trong nhà, trong đó có nhiều ngọn nến được thắp sáng, hương thơm và mùi thơm (vì ở đó ẩn một chiếc áo sơ mi của Đức Mẹ).

Sau đó, khi họ yêu cầu người phụ nữ đạo đức này chia sẻ bữa tối với họ, họ hỏi cô về điều gì trong căn phòng được chiếu sáng bởi đèn và hương thơm, và tại sao những người bệnh nằm bên cạnh cô?

"Thưa các ông, ở đây có rất nhiều bệnh nhân đang nằm chờ được chữa lành. Người mù được thấy, người què được đi, ma quỷ được đuổi ra, người điếc được nghe, người câm được nói, và mọi bệnh tật đều được chữa khỏi.

Sau khi biết được điều này, Galvin và Candide bắt đầu hỏi cô ấy một cách kỹ lưỡng hơn về lý do tại sao nơi này được ban cho ân sủng và quyền năng làm phép lạ như vậy.

Khi nghe lời của người phụ nữ, Galvin và Candide còn bừng cháy hơn nữa với lòng khao khát tìm hiểu sự thật, giống như Luke cổ đại và Cleophas, người nói: "Trái tim chúng tôi không cháy trong chúng tôi" (Lc 24:32), và nói với người phụ nữ: "Bạn là một người phụ nữ đạo đức!

Chúng tôi xin Chúa, Đấng Hằng Sống, cho chúng tôi biết sự thật, vì chúng tôi đã đi từ Constantinople đến đây chỉ để ngắm nhìn những nơi thánh ở Palestine và cầu nguyện cho Chúa.

Và vì chúng tôi đã nghe nói rằng trong nhà của bạn cũng có một nơi thánh và kỳ diệu, vì vậy chúng tôi muốn biết thêm về nó, làm thế nào nó được thánh hóa và lý do tại sao các phép lạ được thực hiện ở đó?

Những điều bí mật của Thiên Chúa mà tôi đã bị ép buộc phải nói với các bạn cho đến bây giờ, nhưng vì tôi thấy các bạn là những người tôn trọng và kính sợ Thiên Chúa, tôi sẽ nói với bạn những điều bí mật này, và tôi hy vọng rằng những gì bạn nghe từ tôi sẽ được giữ kín trong tâm trí của bạn.

Khi Mẹ chuyển từ trái đất lên trời, tại lễ tang của Mẹ, một trong những cha mẹ của tôi <unk> một góa phụ; theo di chúc của Đức Mẹ, bà đã được tặng chiếc áo sơ mi trung thực đó; và khi bà nhận được chiếc áo sơ mi đó, bà đã giữ nó trong lòng tôn kính suốt cả cuộc đời của mình; khi bà chết, bà đã đưa chiếc áo sơ mi cho một cô gái trong dòng họ của mình, yêu cầu bà thề sẽ giữ trong sự thanh tịnh danh dự vì Đức Mẹ.

Đức Mẹ, nhưng cũng là một cô gái hoàn toàn.

Và trong suốt cuộc đời của mình, cô gái này cũng giữ được chiếc áo choàng đó trong sự tôn trọng lớn lao; nhưng khi cô ấy sắp chết, cô ấy đã đưa chiếc áo choàng đó cho một cô gái khác trong gia đình của mình, một cô gái trong sạch và trung thực.

Vì không có người nào khác trong gia đình tôi có thể tin vào bí mật này, tôi sẽ nói về cô ấy với bạn rằng vì những điều đáng tin cậy này mà tôi đã làm được ở đây và ở trong phòng bên trong. Tôi khuyên bạn đừng nói về bí mật này với bất cứ ai ở Jerusalem hay ở nơi nào khác mà bạn đang ở.

Sau khi nghe tin về lễ của Đức Mẹ, Galvin và Candide đã rất sợ hãi và vô cùng vui mừng; họ cùng với nước mắt hứa sẽ giữ bí mật những gì họ đã nói với họ về lễ. Sau đó, họ cầu xin người phụ nữ đó cho phép họ ở lại với lễ thánh trong phòng đó trong suốt đêm để cầu nguyện, và người phụ nữ không cấm họ.

Khi họ vào trong phòng, họ nhìn thấy hòm thánh và những ngọn đèn đang cháy xung quanh nó, và họ cảm thấy mùi hương thơm, và họ bắt đầu thờ phượng Chúa và Mẹ Đức Chúa Trời với những nước mắt.

Rồi khi hai người đã đo lường chiếc tàu, và hai người cũng đã đo lường nó, và hai người cũng đã đo lường nó, và hai người cũng đã đo lường nó.

Họ đã phân phát nhiều hồng ân cho những người nghèo ở đó và đi cùng cô ấy trên hành trình mà họ đã bắt đầu. Họ hứa với cô ấy trên đường trở lại sẽ đến thăm cô ấy để thờ phượng Đức Mẹ.

Sau đó, sau khi đến Jerusalem, thờ thánh giá và mộ Chúa và thăm tất cả các địa điểm thiêng liêng xung quanh Jerusalem, Galvin và Candide đã gọi một thợ mộc và yêu cầu ông làm một chiếc hòm theo hình dạng và kích thước mà họ chỉ cho ông.

Khi họ đến nhà của bà, họ đưa cho bà một chiếc giày vàng, rồi họ đi về phía bà.

Khi được phép, họ quỳ xuống mặt đất trước hòm và ngâm nước mắt xuống đất, cầu nguyện với Đức Trinh Nữ Đức Maria, để Mẹ không ngăn cản họ chạm vào hòm với gạo để mang theo nó.

Rồi họ mang theo chiếc hòm của họ, một chiếc hòm gỗ cũ, vào một căn phòng ở thành phố, đặt nó ở đó, và bọc nó bằng vàng, và họ đứng dậy cầu nguyện cho đến bình minh.

Khi đến Constantinople, trước tiên họ không nói với ai về gạo của Đức Mẹ, muốn giấu kho báu vô giá đó ở chính họ. Sau đó, họ đã xây dựng một nhà thờ nhỏ trong tên của các tông đồ thánh Peter và Mark.

Nhưng khi họ nhận thấy rằng họ không thể che giấu món ăn của Đức Mẹ, do những phép lạ từ bà, thì họ đã đi đến Hoàng đế Leo Đại đế và vợ của ông, nữ hoàng Verina, và thông báo cho ông, cũng như cho vị giáo hoàng thánh nhất của Constantinople, ông Gennadius.

Sau khi mở chiếc rương, họ thấy trong đó một hình ảnh thánh của Đức Mẹ, không bị hư trong nhiều năm và họ chạm vào nó với sự kính sợ, nhẹ nhàng vuốt ve miệng và trái tim của nó.

Sau đó, họ lấy nó từ đó, mang theo vinh quang trong một lễ hội toàn dân tại nhà thờ Vlahern của Đức Mẹ Thánh Linh và đặt trong đó một chiếc rương được trang trí bằng vàng, bạc và đá quý.

Theo chứng từ của nhà sử học người Byzantine Nicéphore (sống từ năm 1295 đến năm 1360), trong nhà thờ Vlahern trong một chiếc rương vàng được lưu giữ không chỉ một bộ quần áo của Đức Mẹ, nhưng cùng với đó là một bộ áo và một phần của thắt lưng của Mẹ.

<unk> Nhà thờ Vlahern bị đốt cháy vào ngày 19 tháng 1 năm 1434. Hiện tại chỉ có những mảnh vỡ nhỏ của nó. Các bộ phận quần áo của Đức Mẹ hiện đang ở nhiều nơi khác nhau: một phần ở Nhà thờ Thánh Thể Moscow (phần này được chuyển đến đây bởi công tước Vasily Golitsyn), một phần khác ở nhà thờ Bách Phúc, được mua vào thế kỷ XIV.

Dionysius, tổng giám mục Suzdal; ngoài ra, một phần của món ăn của Đức Mẹ được trưng bày tại Nhà thờ Lateran ở Rome.

Lễ kỷ niệm để vinh danh vị trí của Đức Mẹ ở Vlahern được thiết lập, như được ghi nhận trong câu chuyện, vào thời hoàng đế Leo I, do đó, trong nửa thế kỷ V, nhưng bị trầm trọng hơn vào năm 860, dưới thời cha đẻ Photius (857-867 năm; 877-886 năm) và hoàng đế Mikhail III (855-867 năm) nhân dịp ký kết hòa bình với Ascalod và Dier và rút lui của người Nga khỏi Cung điện.

Họ đã rút lui khỏi Constantinople vào ngày 25 tháng 6, và vào thứ Ba ngày 2 tháng 7, sau buổi lễ tại Vlaherna, Đức Thượng Phụ và Hoàng đế đã thiết lập một lễ kỷ niệm trong ngày này để vinh danh vị trí của Đức Mẹ; trong khi đó, chiếc áo choàng của Đức Mẹ đã được chuyển từ ngôi đền của họ, được xây dựng bởi Hoàng đế Markian và được phục hồi bởi Hoàng đế Leo I, vào cái gọi là Nhà thờ Vĩ đại.

Mẹ Thiên Chúa, con người được che chở, lông và thắt lưng của thân thể thuần khiết của bạn, mưa lớn mạnh mẽ của bạn đã trao tặng cho bạn, bởi sinh nhật vô hạt giống của bạn, không bao giờ biến mất; bởi vì với bạn, thiên nhiên được đổi mới và thời gian.

Thầy đã ban cho con một bộ quần áo không có vết bẩn cho tất cả những người trung thành, một bộ quần áo thanh sạch và tươi đẹp, một bộ quần áo thánh khiết cho tất cả mọi người, một bộ quần áo cho mọi người.